Sladké sny (jsou z toho vyrobeny)

Sladké sny (jsou z toho vyrobeny)

Single  od Eurythmics
z alba Sweet Dreams (Are Made of This)
Obličej B. Mohl bych ti dát zrcadlo
Výstup 21. ledna 1983
2. května 1983
Kontrolováno 1982
Doba trvání 4:55
Druh Synthpop , nová vlna
Formát Vinyl 7 " , 12" vinyl
Písničkář Annie Lennox , Dave Stewart
Výrobce Dave Stewart
Označení RCA Records

Singly z Eurythmics

Love Is a Stranger
(1982) Who's That Girl
(1983)

Sweet Dreams (Are Made of This) je píseň napsaná, složená a předvedená britským duemEurythmics. Čtvrtý singl z jejich druhého alba Sweet Dreams (Are Made of This) , vydaného v roce 1983, je jejich prvním hitem a nejznámější písní skupiny. Dorazí až do1 st  postavení amerických diagramech a2 th  pozici v britských diagramech, píseň byla zařadil365 th z500 největších písní všech dobpodle časopisu Rolling Stone .

Potomstvo, probuzení a použití

Tato píseň se objeví v epizodě The Simpsons (sezóna 13, epizoda 10), kterou Artie Ziff používá k zasílání podprahových zpráv Marge Simpsonové .

Tato píseň byla předmětem coververzí, zejména La Bouche v roce 1994, Steve Angello v roce 2005 , Avicii v roce 2011, Marilyn Manson v roce 1995 na albu Smells Like Children , Triggerfinger , Mika v roce 2007 a poté Sound Of Legend v roce 2020, hudební adaptace Sylvie Vartan , Déprime v roce 1983 . Stejně jako obálka Skip the Use a Orelsan během Fête de la musique v roce 2012.

Píseň Eurythmics, kterou kryla Marilyn Manson, je použita na několika místech ve filmu „The House of Horror“ [1999]: když jsou postavy přivedeny domů a během závěrečných titulků.

Ve velmi temné verzi ji přijala herečka Emily Browningová pro film Sucker Punch od Zacka Snydera  : slouží jako pozadí celého prologu filmu, internace heroinu v azylovém domě, příhodně pojmenovaném Asile Lennox .

Trať byla také zachycena během scény ve filmu X-Men: Apocalypse , když Quicksilver vstoupil, aby zachránil mutanty v srdci sídla Charlese Xaviera , v době výbuchu.

Píseň může být také slyšet v Tron: The Legacy (2010), když Sam Flynn vejde do arkádového sklepa svého otce. A také v panu Nikdo, když Nemo jde na večírek a vidí Élise.

Píseň se používá v upoutávce na film Atomic Blonde (2017) i v upoutávce na sezónu 2 seriálu For All Mankind (2021).

Žebříčky a certifikace

Týdenní žebříčky

Hodnocení (1983) Nejlepší
pozice
Jižní Afrika (Springbok Radio) 5
Německo ( Media Control AG ) 4
Austrálie ( Kent Music Report ) 6
Rakousko ( Ö3 Rakousko Top 40 ) 9
Belgie (Flanders Ultratop 50 Singles ) 3
Belgie (Flanders VRT Top 30 ) 2
Kanada ( 50 singlů ) 1
Kanada ( CHUM ) 1
Španělsko ( AFYVE ) 3
USA (dospělý současník) 36
USA (Billboard Hot 100) 1
USA (pokladna) 1
United States (Hot Dance Club Play) 2
USA (nejlepší skladby) 16
Francie ( SNEP ) 1
Irsko ( IRMA ) 2
Nový Zéland ( RMNZ ) 2
Nizozemsko ( Nederlandse Top 40 ) 9
Nizozemsko ( 100 nejlepších ) 10
Polsko ( žebříček jednotlivců ) 14
Spojené království (UK Singles Chart) 2
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 8
Hodnocení (1991) Nejlepší
pozice
Spojené království (UK Singles Chart) 48
Hodnocení (1995) Nejlepší
pozice
Spojené království (UK Singles Chart) 136
Hodnocení (2006) Nejlepší
pozice
Francie ( SNEP ) 27
Itálie ( FIMI ) 54
Hodnocení (2009) Nejlepší
pozice
Belgie (Flanders Zpět Katalog Singles ) 17
Hodnocení (2010) Nejlepší
pozice
Spojené království (UK Singles Chart) 150
Hodnocení (2012) Nejlepší
pozice
Francie ( SNEP ) 118

Roční žebříčky

Hodnocení (1983) Pozice
Austrálie ( Kent Music Report ) 41
Belgie (Flanders Ultratop 50 ) 54
Kanada ( nejlepší jednotlivci ) 7
USA (Billboard Hot 100) 10
USA (pokladna) 14
Francie ( SNEP ) 15
Nizozemsko ( 100 nejlepších ) 90

Certifikace

Země Osvědčení Datováno Odbyt
Spojené státy (RIAA) Zlatá deska Zlato 4. října 1983 500 000
Francie ( SNEP ) Zlatá deska Zlato 1983 951 000
Spojené království (BPI) Stříbrný disk stříbrný 1 st 03. 1983 200 000

Podívejte se také

Bibliografie

Reference

  1. (in) Judith A. Peraino, Poslech sirén: hudební technologie divné identity od Homera po Hedwig , Berkeley v Kalifornii / Los Angeles Calif./London, University of California Press ,2005, 355  s. ( ISBN  978-0-520-21587-0 , číst online ) , s.  241

    „Marilyn Manson vstoupila do hlavního proudu v roce 1995 cover verzí synth-popového hitu z 80. let„ Sweet Dreams (Are Made of This) “od Eurythmics“

  2. „„ Sweet Dreams “je dobrým příkladem komerční nové vlny hudby na začátku 80. let, což je následek 70. let nové vlny / punkové scény propagované významnými nahrávacími společnostmi. "

  3. (in) „The RS 500 Greatest Songs of All Time (1-500)“ (verze z 20. srpna 2006 v internetovém archivu ) , na Rollingstone.com ,9. prosince 2004
  4. (in) '  Sweet Dreams (La Bouche song)  " , Wikipedia ,15. března 2018( číst online , konzultováno 29. března 2018 )
  5. (in) „  South African Rock Lists Web SA Charts 1969-1989 Acts (E)  “ na Rock.co.za John Samson (přístup k 6. září 2013 )
  6. (de) Charts.de - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Zpřístupněno 6. září 2013.
  7. (in) bulion, „  Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - CHART POSITIONS PRE 1989  “ na Australian-charts.com Hung Medien (přístup k 6. září 2013 )
  8. (de) Austrian-charts.com - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . Ö3 Rakousko Top 40 . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  9. (nl) Ultratop.be - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . Ultratop 50 . Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch. Zpřístupněno 6. září 2013.
  10. (Nl) „  Sweet Dreams (Are Made Of This) - EURYTHMICS  “ , na Top30-2.radio2.be , VRT (přístup 6. září 2013 )  : „  Hoogste notering in top 30: 2  “
  11. (in) „  Top Singles - Volume 39, No. 2, September October 1983  “ na Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (přístup k 6. září 2013 )
  12. (in) „ČÍSLO GRAFU 1395 - Sobota 8. října 1983“ (Verze ze dne 7. listopadu 2006 v internetovém archivu ) , na 1050chum.com ,7. listopadu 2006
  13. (es) enri, „  Fórum - Obecné - Mám španělský archiv grafů!  » , Na Spanishcharts.com , Hung Medien (přístup k 20. září 2013 )
  14. (en) „  Sweet Dreams (Are Made of This) - Awards  “ , na AllMusic , Rovi Corporation (přístup 6. září 2013 )
  15. (in) „CASH BOX 100 nejlepších singlů - týden končící 3. ZÁŘÍ 1983“ (verze z 11. září 2012 v internetovém archivu ) , na Cashboxmagazine.com ,11. září 2012
  16. „  All the Songs N ° 1 of the 80s  “ , na InfoDisc.fr , Dominic DURAND / InfoDisc,6. září 2013(zpřístupněno 6. září 2013 )
  17. (in) „  The Irish Charts - All there is to know  “ , IRMA (přístup k 6. září 2013 )
  18. (in) Charts.org.nz - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . RMNZ . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  19. (nl) Nederlandse Top 40 - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) výsledky hledání . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Přístup k 6. září 2013.
  20. (nl) Dutchcharts.nl - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . Jeden Top 100 . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  21. (Pl) „  SWEET DREAMS (ARE MADE OF THIS) - Eurythmics  “ , na LP3.polskieradio.pl , Nowe Media, Polskie Radio SA (přístup k 6. září 2013 )
  22. (in) Archivní graf . UK Singles Chart . The Official Charts Company . Zpřístupněno 6. září 2013.
  23. (in) Swisscharts.com - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  24. (v) „  Eurythmics  “ , Officialcharts.com (přístup k 6. září 2013 )
  25. (in) „  Chart Log UK - 1994-2010 - E-40 - EZ Rollers  “ na Zobbel.de Tobias Zywietz (přístup k 6. září 2013 )
  26. [Steve + Angello + Remix & cat = s Lescharts.com - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) [Steve Angello Remix]]. SNEP . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  27. (it) „  Index per Interprete: E  “ , na HitParadeItalia.it , Creative Commons (přístup 4. září 2013 )
  28. „  50 Zpět katalog Singles - 26. 9. 2009  “ , na Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch (přístup 6. září 2013 )
  29. [Steve + Angello + Remix & cat = s Lescharts.com - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) [Steve Angello Remix]]. SNEP . Hung Medien. Zpřístupněno 6. září 2013.
  30. (in) bigkev, „  Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - Top 100 End of Year Charts AMR - 1980s  “ na Australian-charts.com Hung Medien (přístup 13. prosince 2013 )
  31. (nl) „  Jaaroverzichten 1983  “ na Ultratop.be/nl , SONGS & Hung Medien / hitparade.ch. (zpřístupněno 13. prosince 2013 )
  32. (in) „  Nejlepší jednotlivci - svazek 39, číslo 17, 24. prosince 1983  “ na Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (přístup k 13. prosinci 2013 )
  33. (in) „  Billboard Top 100-1983  “ na Longboredsurfer.com , The Longbored Surfer (přístup k 13. prosinci 2013 )
  34. (in) „The CASH BOX Year-End Charts: 1983“ (verze z 11. září 2012 v internetovém archivu ) , na Cashboxmagazine.com ,11. září 2012
  35. http://www.www.top-france.fr/html/annuel/1983.htm
  36. (nl) „  Jaaroverzichten - Single 1983  “ na Dutchcharts.nl Hung Medien / hitparade.ch (zpřístupněno 13. prosince 2013 )
  37. (in) „  RIAA - Prohledávatelná databáze zlata a platiny - Sweet Dreams (jsou z toho vyrobeny)  “ , na RIAA.com (přístup k 13. prosinci 2013 )
  38. „  Les Singles en Or  “ , na InfoDisc.fr , Dominic DURAND / InfoDisc,13. prosince 2013(zpřístupněno 13. prosince 2013 )
  39. (in) „  Certified Awards  “ na Bpi.co.uk (zpřístupněno 13. prosince 2013 )