Narození |
October 10 , je 1932 Moskva |
---|---|
Smrt |
23. ledna 1985(na 52) Moskva |
Jméno v rodném jazyce | Владимир Ипполитович Ветров |
Pseudonym | Rozloučení |
Státní příslušnost | sovětský |
Věrnost | Francie |
Výcvik | Moskevsko-baumanská státní technická univerzita |
Aktivita | Dvojitý agent |
Člen | KGB |
---|---|
Vojenská hodnost | podplukovník |
Odsouzen pro | Vražda (1982) , velezrada (1985) , špionáž (1985) |
Přesvědčení | Rozsudek smrti |
Vladimir Ippolitovich Vetrov (v ruštině : Владимир Ипполитович Ветров ), narozen dne October 10 , je 1932, Je podplukovník sovětské z KGB . Na začátku 80. let , uprostřed studené války , se Vetrov rozhodl zradit a stal se agentem francouzského Úřadu pro územní dohled (DST), který mu dal krycí jméno „ Farewell “. Poskytlo DST a spojeneckým službám lepší pochopení metod a struktury KGB v oblasti vědecké a technické špionáže. Vetrov byl později odhalen KGB, zatímco si odpykával 12letý trest odnětí svobody v Irkutsku za vraždu. Byl souzen, odsouzen k smrti za velezradu a popraven23. ledna 1985ve věznici Lefortovo v Moskvě .
Externí obrázek | |
---|---|
Pasová fotografie Vetrova |
Vladimir Vetrov se narodil v Moskvě ve skromné rodině (jeho otec je mistr, jeho matka, negramotná, pracuje jako služebná). Brilantní student, studoval na strojírenské škole v Moskvě a obor elektronika . Po pěti letech tréninku získal práci jako inženýr v továrně na počítací stroje. Představen jako nadaný student, časté sportovní haly a také starostlivý otec, všimli si ho náboroví seržanti KGB, kteří ho přiměli absolvovat dlouhý výcvik v hlavním sovětském špionážním centru. Tam se naučil anglicky , francouzsky a špionážní techniky .
V roce 1965 byl umístěn na velvyslanectví Sovětského svazu v Paříži , kde se věnoval rozvoji sovětského obchodu s Francií. Naverboval agenty odpovědné za poskytování technických informací Sovětskému svazu, které potřeboval, navázal kontakt s francouzskými inženýry, aby za úplatu získal high-tech zařízení zakázané pro export. Poměrně rychle si ho všiml DST , který sledoval jeho pohyby a neformálně s ním navázal kontakt, zejména jeden z jeho příležitostných spolupracovníků, Jacques Prévost, vedoucí pracovník Thomson-CSF. Ten mu dělá velkou službu na konci svého pobytu v Paříži, když Vetrov, opilý, zničí jeho služební vozidlo při automobilové nehodě, což mu může způsobit velmi vážné problémy s velvyslanectvím. Poté se obrátil ke svému příteli Prévostovi, který nechal vůz na jeho náklady urgentně opravit. Vetrov nyní dluží vděčnost.
V roce 1970, po pěti letech, se podplukovník Vetrov musel vrátit do Moskvy, kde získal krycí místo na ministerstvu rádiového průmyslu, dokud nebyl přidělen další úkol v zahraničí. V roce 1974 byl poslán do Kanady, kde byl jmenován hlavním inženýrem sovětského obchodního zastoupení v Montrealu. Jako zpravodajský důstojník považuje Brežněvovu doktrínu , která zdůrazňuje technologickou zaostalost SSSR a nutí „vlast socialismu“ ukrást plány a materiály kapitalistům, jako absurdní a ponižující situaci. Tento úkol půjde špatně: V rozporu se svým nadřízeným a protože byl pravděpodobně předmětem pokusu o nábor kanadskými službami, je Vetrov po sotva devíti měsících vrácen do Moskvy.
Zdá se, že toto včasné odvolání staví Vetrovovu kariéru do slepé uličky: už nebude povýšen ani vyslán do zahraničí. Větrov byl jmenován asistentem náčelníka 4. ročníku katedry (informace a analýza) Executive T (vědecké a technické špionáže) z první části KGB . Má přístup ke všem zdrojům, které jsou západními informátory. Na jaře 1981 se rozhodl kontaktovat francouzskou kontrašpionáž, DST , protože věděl, že tato služba byla KGB sledována méně než jiné zahraniční služby. Vyzval svého francouzského přítele Jacquesa Prévosta, obchodního ředitele společnosti Thomson-CSF v SSSR, aby nabídl svou pomoc jako „krtek“ francouzským zpravodajským službám a předal utajované dokumenty.
Tehdy mu Marcel Chalet z DST dal krycí jméno: „Farewell“ (anglické krycí jméno vybrané záměrně a umožňující v případě neúspěchu připsat příběh anglické zpravodajské službě. Saxon).
Dokumenty poskytnuté prostřednictvím Xaviera Ameila , inženýra Thomson-CSF umístěného v Moskvě, poté Patricka Ferranta, vojenského atašé v Moskvě, odhalují fungování sovětského systému a organizaci špionáže Západu. V této souvislosti byl za špióna označen inženýr Pierre Bourdiol, který pracoval v Thomson-CSF a deset let předával informace Sovětskému svazu.
Vzhledem k vyhlídkám, které tato aféra nabízí, se Marcel Chalet, ředitel DST, zavazuje, že přijme preventivní opatření, aby zabránil jakémukoli úniku. S možností, že se brzy dostane k moci nový tým, bylo naléhavě nutné nespěchat a sledovat, jak se věci vyvinuly. Aféra je tedy v plném proudu, když se po francouzských prezidentských volbách v roce 1981 k moci dostane François Mitterrand . Podle některých zdrojů byl Valéry Giscard d'Estaing informován již v posledních dnech svého mandátu. Podle jeho vlastních pamětí a dalších zdrojů nového týmu by o aféře neřekl nic během rozhovoru s Françoisem Mitterrandem 21. května 1981. Marcel Chalet údajně oznámil tuto informaci svému ministrovi Gastonovi Defferreovi , který by doporučili, abyste Charlesi Hernuovi nic neřekli ( „Nemluvte o tom s Hernu. Všechno říká své ženě!“ ). Nedostane pohovor na Élysée před zahradní slavností v Élysée 14. července, kde Marcel Chalet přijme François Mitterrand za přítomnosti ministra vnitra Gastona Defferra , ředitele vlády Maurice Grimauda a generální tajemník předsednictví republiky Pierre Bérégovoy . François Mitterrand by měl zájem a doporučil by neinformovat SDECE . Pierre Mauroy , předseda vlády, byl o aféře informován až po jejím výsledku. Generál Jean Saulnier , náčelník štábu prezidenta, a generál Jeannou Lacaze , náčelník štábu ozbrojených sil, byli údajně informováni od rozhovoru ze dne 14. července. Na summitu G7 v Ottawě od 17 do 20Červenec 1981, François Mitterrand by osobně informoval Ronalda Reagana o aféře, která by podle některých zdrojů již byla od zahájení operace. Nejprve neúspěšně (François Mitterrand, který neumí dobře anglicky, by řekl „ Farewell “ , Ronaldovi Reaganovi, který by na oplátku nepochopil, proč mu François Mitterrand říkal „Goodbye“ , pak úspěšně díky tlumočníkům. Toto gesto by uklidnilo Američany, kteří se velmi obávali vstupu komunistických ministrů do francouzské vlády. Během léta nebo dříve, podle některých zdrojů, byla zahájena spolupráce a DST předala Američanům určité informace o míře infiltrace různými špionážními službami Sovětského svazu (KGB, GRU ).
Ve spolupráci s DST poskytuje Ústřední zpravodajská agentura (CIA) miniaturizovanou kameru s vysoce sofistikovaným filmem používaným v satelitech , přenášenou do Vetrova. Vetrov se posadil na svůj stůl, lokty zaklínil stránkami dokumentů a fotografoval je, každá kazeta obsahovala sto výstřelů. Američané by varovali DST, že filmy mohou být vyvíjeny pouze CIA, která má laboratoř věnovanou tomuto stroji, ale francouzské služby by je s pomocí Kodaku dokázaly vyvinout samostatně.
Podle Marcela Chalete by „Farewell“ poskytlo Francii v letech 1981 až 1982 2 997 stran dokumentů, přičemž většina z nich byla označena maximální úrovní utajení a také metodami průmyslové a vědecké špionáže Sovětů. Vetrov údajně poskytl seznam 250 agentů X-line KGB, tj. Zpravodajských důstojníků odpovědných za shromažďování vědeckých a technických zpravodajských informací po celém světě, a 170 agentů KGB patřících dalším. Ředitelství KGB a GRU .
v Prosinec 1981„ Gus W. Weiss (in) , jeden z asistentů Richarda V. Allena v Radě národní bezpečnosti , přesvědčuje Williama Caseyho , ředitele CIA, aby předával falešné informace o technologiích sovětským špionům, Machiavellianův plán schválil americký prezident Ronald Reagan.
Tyto informace, používané DST, umožnily Francii vykázat 47 sovětů, zejména z diplomatických sborů, včetně osmi agentů KGB, kteří byli součástí seznamu poskytnutého Vetrovem) pobývající ve Francii dne5. dubna 1983, krátce po jmenování prefektem Yvesem Bonnetem do čela DST, který nahradí Marcela Chaleta, dosáhl věkové hranice. Z tohoto celkového počtu bylo 40 investováno do diplomatických funkcí, včetně 12 v UNESCO , dva pracovali jako novináři v agentuře Tass a pět pracovalo v různých obchodních organizacích. Mezi jmény by se našel „ rézidiente “, vedoucí stanice KGB v Paříži se svými pěti zástupci, „vice-rézidiente“.
Na pokyn Françoise Mitterranda ze dne 26. března 1983, Ředitel kabinetu na ministerstvu zahraničních věcí v Claude Cheysson , François Scheer , přináší informace ze dne 28. března 1983 Nikolai Afanassievski, poradce na velvyslanectví SSSR, sám důstojník pod diplomatickým krytím KGB je známo, že DST, ze vyloučení, která mají přijít, jsou stanovena o osm dní později, 5. dubna. Ukazuje mu fotokopii první stránky zprávy VPK, komise vojenského průmyslu z roku 1980, nazvané „Výsledek studie a použití zvláštních informací shromážděných v roce 1980“, výtisk číslo 1 určený pro Jurije Andropova , která byla poskytnuta ho letním časem. Podle některých zdrojů by Sověti dokázali identifikovat zdroj DST určením toho, kdo měl tento dokument v držení, zatímco u jiných byla předložená položka záměrně příliš tenká, než aby ji bylo možné vysledovat zpět ke krtkovi.
Po protestech Sovětů přijal Francis Gutmann , generální tajemník Quai d'Orsay a poradce ministra vnějších vztahů Claude Cheysson a Pierre Mauroy , předseda vlády, velvyslance SSSR Youli Vorontsova, aby mu 30. března potvrdil vyloučení. a 1. dubna.
Krátce před tím se údajně pokusil Vetrov, který se údajně stal paranoidním a obával se, že bude odhalen 22. února 1982zavraždit jeho milenku Ludmillu. Při této příležitosti údajně zabil sovětského milicionáře, který se pokoušel zasáhnout. Zatčen byl údajně odsouzen na 12 let v táboře za zločin vášně, aniž by úřady byly o jeho špionážních činech pochybovány. Teprve o rok později ho vyšetřovatelé KGB označili za zrádce, kterého hledali. Pro jiné zdroje by toto zatčení bylo inscenací a manipulací sovětských služeb, které ho již identifikovaly, a které se pokusí nalákat francouzské a americké služby do pasti. Podle zdrojů byl údajně popraven s kulkou v zadní části krku v suterénu věznice Lefortovo v Moskvě v prosinci 1984 nebo v lednu 1985.