Francouzský mužský házenkářský tým na Letních olympijských hrách 1992

France M team na olympijských hrách 1992
Federace	Francouzská házenkářská federace
Organizátor	Španělsko
Účast (s)	1 re
Nejlepší výkon	-
Chovatel	Daniel Costantini
Kapitán	Alain Dveře
Výsledek	Bronzová medaile
Nejlepší střelec	Laurent Munier , 26 gólů
Historický
Po 5 -té  místo skončit na světové B v roce 1989 , Blues získat poslední kvalifikační místo v olympijských hrách tím, že vyhraje zápas na 9 -té  místo ve Světovém poháru 1990 .
Francouzský tým
EDF na mistrovství světa 1990 EDF na mistrovství světa 1993

Tento článek popisuje cestu k týmu France z házené samce během 1992 olympijských her se konala v Barceloně ve Španělsku . Jedná se o 1 st  účast Francie na olympijských hrách .

S opět dlouhou a obtížnou přípravou Francie přichází do Barcelony jako národ, který se připravuje, ale stále chybí výsledky. V prvním zápase olympijského turnaje čelí Francie hostitelské zemi, Španělsku , které patří k favoritům akce. Ale Španělé, kteří si jsou příliš jistí, jsou překvapeni Francouzi, kteří jsou neochotní a jsou si jisti svou silou. Budoucí Barjots vyhrají svůj první olympijský zápas proti významnému národu a nakonec ukáží, že francouzská házená patří mezi nejlepší národy těchto her. Pokud se Blues logicky ukloní sjednocenému týmu , zůstává porážka jediného gólu povzbudivá. Poté potvrdí vítězstvím nad Německem, Egyptem a Rumunskem a kvalifikují se tak do semifinále soutěže. Hráči se poté vyznamenali tím, že se všichni barvili na blond, aby pomohli uvolnit atmosféru před zápasem s Velkým Švédskem. To nezabrání porážce proti nejlepšímu světovému týmu současnosti. Podaří se jim však velmi rychle znovu mobilizovat, aby získali bronzovou medaili proti Islandu, čímž Francie získala svou první medaili v mezinárodní soutěži házené.

Hráči se poté přezdíval „bronz“, analogicky ke stejnojmenné filmu od Patrice Leconte zobrazující skupinu diletanti rekreantů přesvědčeni o svých kapacit.

Prezentace

Kvalifikace a kontext

V roce 1985 byl francouzský tým zařazen do divize C po neúspěšném dokončení světa B na devatenáctém místě. Daniel Costantini se ujímá vedení tohoto týmu, který musí zcela změnit dosavadní pracovní metody. Prohlašuje, že má hráče, kteří se mohou potenciálně připojit k vysoké úrovni ve světě, a že to prostě vyžaduje čas a prostředky (dosud velmi omezené v tomto sportu) vhodné pro rozvoj pevného kolektivu. S podporou Federace, která viděla jeho naděje na automatickou kvalifikaci na olympijské hry po jejich přidělení do Barcelony, podnikl zásadní změny v přípravě, zejména s velmi náročnými fyzickými sezeními.

Na světovém šampionátu B 1989, které se konalo ve Francii Blues skončit v 5 -té  místo a tím reintegrates globální skupina. Na mistrovství světa v roce 1990 vedl Francii mladý hráč budoucnosti Jackson Richardson a generace slíbila, že v tomto sportu konečně zazáří. Vyhrálo svůj první zápas na mistrovství světa proti Alžírsku a dohnalo slavnější národy, jako jsou Maďarsko a Rumunsko . Díky čestnému běhu si Francie dává právo hrát historický zápas o deváté místo a kvalifikaci na olympijské hry v Barceloně proti Islandu . Francouzi si dají tělem i duší vyhrát tento zápas (29-23) a kvalifikovat se na olympijský turnaj. Daniel Costantini v části své sázky uspěl s francouzským týmem na hrách.

Přípravné zápasy

Daniel Costantini, který je věrný svému zvyku, protože se ujal vedení francouzského týmu , naplánoval mnoho přípravných zápasů.

16. května dosáhl tým Francie úspěchu vítězství nad Švédskem v Marseille 22–21 (14–9):

• Francie  : Gardent (4), Lathoud (4), Quintin (3), Richardson (2), Volle (2, z toho 1 pero), Portes (2), Perreux (1), Monthurel (1), Julia (1) ), Mahé (1 pen.), Schaaf (1).
• Švédsko  : M. Andersson (6, z toho 5 pen.), Cato (4), Lindgren (3), Wislander (3), Thorsson (2), R. Andersson (2 pen.), S. Andersson (1).

Poté Francie skončila na šestém místě ve výzvě Georges-Marrane  :

• Úterý 19. května, Francie b. Japonsko 33-29 (18-14). Cíle pro Francii: Derot, Mahé (3 pen.), Volle (1 pen.), Lathoud (8, z toho 1 pen.), Schaaf, Tristant (2), Monthurel (1), Portes (5), Quintin (2 ), Gardent (6), Perreux (2), Richardson (3).
• Středa 20. května, Kuba b. Francie  : 23-18 (12-7). Cíle pro Francii: Derot (3), Mahé (4, z toho 1 pero), Debureau, Volle (2, z toho 1 pero), Lathoud (2), Schaaf (1), Tristant, Monthurel (2), Portes ( 2), Gardent, Perreux (1), Richardson (1).
• Čtvrtek 21. května, Francie a Švédsko 22-22 (9-13). Cíle pro Francii: Derot, Mahé (5 bodů), Debureau (2), Volle, Lathoud (5), Schaaf (2), Portes (1), Quintin (1), Gardent (2), Perreux (4).
• Pátek 22. května, semifinále, Francie b. USA Ivry 30-25 (17-13). Cíle pro Francii: Derot (2), Mahé (3, z toho 2 pen.), Debureau (2), Volle (7), Lathoud, Schaaf (5), Tristant (5), Monthurel (2), Portes (3) , Quintin, Gardent (1).
• Neděli 24.května, aby odpovídal 5 th  místo Czechoslovakia b. Francie  : 4 tresty proti 2 (10–10, 21–21, 22–22 n . L. ). Cíle pro Francii: Derot (1), Mahé (3 pen.), Debureau (3), Volle (5), Lathoud (2), Schaaf, Tristant, Monthurel (2), Quintin (4), Gardent, Perreux (1 ), Richardson (1).
• Konečné pořadí: 1. IEC  ; 2. Švédsko  ; 3. Rumunsko  ; 4. Kuba  ; 5. Československo  ; 6. Francie  ; 7. USA Ivry  ; 8. Japonsko .

Francie poté uspořádala předolympijský turnaj ve sportovním centru Castelnau-le-Lez od úterý 16. června do neděle 21. června. Na tomto turnaji na vysoké úrovni Francie zvlášť těsně padla proti dvěma velkým národům a budoucím finalistům, ČIŽP a Švédsku:

• Úterý 16. června, Francie b. Československo 24-18 (15-7).
  • Francie  : Derot, Mahé (4, z toho 2 pera), Debureau (2), Volle (4), Lathoud (2), Schaaf (1), Tristant (4), Portes (3), Gardent (4).
  • Československo  : Bergendi (4), Sedláček (1 per.), Setlik (3), Folta, Hazl (1), Hudák (1), Vanek (2), Tonar, Szucs (6, z toho 1 pero).
• Středa 17. června, Maďarsko nar. Francie 27-24 (13-11).
  • Maďarsko  : Csicsai (7), Horvath (7), Sotonyi (4), Kertesz (4), Bartok (3), Mezei (2).
  • Francie  : Mahé (3), Debureau (7), Volle (5), Lathoud (4), E. Quintin (4), Perreux (1).
• Pátek 19. června Francie Itálie: 19-15 (5-9).
  • Francie  : Volle (2), Lathoud (5), Schaaf (1), Tristant (2), Portes (1), E. Quintin (2), Gardent (2), Perreux (1), Richardson (3).
  • Itálie  : Boschi (2), Nossig (2), Massotti (3), Fusina (6), Bronzo (1), Saulle
• Sobota 20. června CEI b. Francie: 23-22 (13-6).
  • CEI  : Barbachinsky (6), Philippe (1), Gavrilov (5), Gopine (3), Douïchebaïev (4), Grebnev (1), Bebechko (2), Filippov (1).
  • Francie  : Derot, Mahé (3, z toho 2 pera), Debureau (4), Volle (3), Lathoud (5), Tristant, Monthurel, Philippe Gardent (4), Quintin (1), Richardson, Stoecklin (2) .
• Neděle 21. června, Švédsko nar. Francie 26-23 (11-12).
  • Švédsko  : Wislander (4), Backegren (1), Hajas (5), Sjoblad (1), Thorsson (1), S. Olsson (4), M. Andersson (9), Venalainen (1).
  • Francie  : Debureau (1), Volle (4), Lathoud (6), Portes (2), Gardent (7), Perreux (1), Richardson (2).
• Konečné hodnocení: 1. IEC , 9 bodů; 2. Švédsko , 7 bodů; 3. Maďarsko , 6 bodů; 4. Francie a Československo , 4 body; 6. Itálie , 0 bodů

Zbytek přípravného programu je:

• od 25. do 28. června: stáž na INSEP se dvěma pracovními zápasy proti Jugoslávii;
• 30. června a 1 st červenec 2 zápasy proti Maďarsku v Maďarsku:
  • Úterý 30. června, Veszprém , Francie nar. Maďarsko 24-21 (11-9). Góly pro Francii: Volle (4), Lathoud (5), Monthurel (5), Portes (3), Quintin (1), Munier (5), Stoecklin (1).
  • Středa 1 st červenec Dunaújváros , Maďarsko b. Francie 20-19 (8-10). Cíle pro Francii: Mahé (1 pen.), Debureau (6), Volle (4, z toho 2 pen.), Lathoud (1), Quintin (2), Perreux (3), Munier (1), Richardson (1) .
• 10. a 11. července: dva zápasy proti Československu v Praze:
  • Pátek 10. července, Francie b. Československo  : 22–19 (8–11). Cíle pro Francii: Mahé (2), Debureau (2), Volle (4), Lathoud (3), Monthurel (1), Portes (2), Gardent (2), Perreux (3), Munier (3).
  • Sobota 11. července, Francie nar. Československo  : 25–22 (11–14). Góly pro Francii: Mahé (2), Volle (8), Lathoud (2), Tristant (2), Quintin (4), Munier (2), Richardson (3), Stoecklin (2).
• od 18. do 23. července: stáž v Banyuls-sur-Mer;
• 24. července: zápas proti Jugoslávii v Granollers.

Efektivní

Poznámky

• V závorce je uveden počet vstřelených branek při tryskách 7 m.
• Ačkoli byl pravák, Munier se používal hlavně v pozici pravé zadní části. Stoecklin hrál hlavně na pravém křídle.

Mezi nepřítomnými se Daniel Costantini nakonec rozhodl nevybrat Gillese Derota ( USAM Nîmes 30 ), aby mohl zůstat se svou ženou a synem Théem , který se narodí17. června 1992nebo jen patnáct dní před olympiádou. Pravý bek Philippe Schaaf ( US Créteil ) je navíc zaměstnanci považován za „příliš spravedlivého, než aby vyhověl mezinárodnímu požadavku“, zatímco Denis Tristant a Thierry Perreux byli upřednostňováni před Philippe Julií ( HB Vénissieux 85 ) na pozici „levé křídlo.

Skupinová fáze

tým Body J G NE P Bp Před naším letopočtem Rozdíl 1 Sjednocený tým 10 5 5 0 0 121 98 23 2 Francie 8 5 4 0 1 111 98 13 3 Španělsko 6 5 3 0 2 97 98 -1 4 Rumunsko 3 5 1 1 3 107 115 -8 5 Německo 3 5 1 1 3 97 103 -6 6 Egypt 0 5 0 0 5 92 113 -21

Kvalifikace do semifinále Vyloučeno

Datováno	Tým 1	Skóre	Tým 2
27. července 1992	Francie	18 - 16	Španělsko
29. července 1992	Francie	22 - 23	Sjednocený tým
31. července 1992	Francie	23 - 20	Německo
2. srpna 1992	Francie	26 - 20	Rumunsko
4. srpna 1992	Francie	22 - 19	Egypt

Vítězství proti Španělsku

27. července 1992 20:30	Francie	18 - 16	Španělsko	Sportovní palác , arbitráž Granollers  : Marek Szajna a Jacek Wróblewsk
	Frédéric Volle (4)	(7-7)	Enric Masip (6)
		FFHB LA84

• Francie: Perez (1 st až 35 th ), Médard ( 35 e 60 e ), Mahé (2 pero), Deburau (2), Volle (4) Lathoud (3), Quentin (2) udržuje (1), Perreux (1), Munier , Richardson (3), Stoecklin .
• Španělsko: Muñoz (1), Garralda (2), Urdangarin (1), Masip (6, z toho 4 pen.), Alemany (2), Etxaburu (2), Franch (2). Trenér: Javier García Cuesta

Porážka proti jednotnému týmu

29. července 1992 11:30	Francie	22 - 23	Sjednocený tým	Palais des sports , arbitráž Granollers  : Fritz Rudin a Roger Schill
	Dveře , Munier 4	(12 - 14)	Talant Douïchebayev 9
		FFHB LA84

• Francie: Perez ( 1 st polovina), Theobald (2 e poločas), Mahe (. 1 pero) Deburau (3), Volle (2), Lathoud (3), Tristant (1), Monthurel (1), Portes (4 ), Perreux (1), Munier (4), Richardson (2).
• Sjednocený tým: Gavrilov (1), Barbachinsky (1), Gopine (6), Douïchebaïev (9, z toho 3 pera), Yakimovich (5), Kisselev (1).

Vítězství proti Německu

31. července 1992 16:00	Francie	23 - 20	Německo	Palais des sports , arbitráž Granollers  : Bo Johansson, Bernt Kjellqvist
	Lathoud , Munier 5	(10-9)	tři hráči 4
		FFHB LA84

• Francie: Médard , Thiébaut , Lathoud (5), Munier (5), Richardson (3), Mahé (3 pen.), Volle (2), Gardent (2), Perreux (1), Portes (1), Stoecklin ( 1).
• Německo: Ratka (3), Klemm (1), Schneider (4), Winselmann (3), Zerbe (4), Fraatz (4), Hahn (1).

Vítězství proti Rumunsku

2. srpna 1992 11:30	Francie	26 - 20	Rumunsko	Sportovní palác , arbitráž Granollers  : Øie, Høgsnes
	Denis Lathoud 6	(12-11)	Cristian Zaharia 7
		FFHB LA84

• Francie: Perez ( 1 st polovina), Theobald ( 2 e poločas), Lathoud (6) Udržuje (5), Volle (4), dveře (3), Mahe (2 pero.), Deburau (1), Perreux (2 ), Munier (2), Richardson (1), Tristant .
• Rumunsko: Zaharia (7, z toho 4 pera), Licu (6), Mocanu (3), Berbece (2), Dedu (1), Popovici (1).

Vítězství proti Egyptu

4. srpna 1992 10:00 ráno.	Francie	22 - 19	Egypt	Sportovní hala , Granollers Rozhodčí  : Džbán, Jeglič
	Laurent Munier 8	(10-7)	Mohamed , Debes 4
		FFHB LA84

• Francie: Perez , Médard  ; Munier (8/10), Richardson (2/3), Quintin (3/4), Mahé (2/3), Volle (2/5), Lathoud (1/2), Gardent (1/2), Stoecklin (1/4), Monthurel (2/3), Tristant (0/0).
• Egypt: El-Awady , Abdel Hamid (GB); El-Attar (3/7), Serageldin (0/1), Abdallah (1/4), Mohamed (4/6), El-Kasaby (2/2), Mahmoud (3/5), Nabil (0 / 0), Debes (4/7), Mabrouk (1/4), Belal (1/4)

Závěrečná fáze

	Semifinále				Finále
	6. srpna 1992				8. srpna 1992
	Sjednocený tým	23
	Island	19
					Sjednocený tým	22
	6. srpna 1992
					Švédsko	20
	Francie	22
	Švédsko	25
					Třetí místo
					8. srpna 1992
					Francie	24
					Island	20

Semifinále: ztráta se Švédskem

6. srpna 1992 19:00.	Francie	22 - 25	Švédsko	Palau Sant Jordi , Barcelona , Španělsko Arbitráž  : Marek Szajna a Jacek Wróblewsk
	Denis Lathoud 6	(10-11)	Pierre Thorsson 6
		FFHB LA84

• Francie: Médard (1 st až 15 th ), Thiebaut (15 e 60 e ) Lathoud . (6), jehož jeden pero), Volle (5, 1 pero) Udržuje (4) Deburau (1), dveře (1), Munier (1), Perreux (2), Mahé (2 pen.), Quintin , Richardson .
• Švédsko: Svensson (plná hra), M. Olsson , Wislander (4), Hajas (5), Thorsson (6), Carlén (5, z toho 1 pero), S. Olsson (2), Lindgren (2), Andersson ( 1 pero.).

Zápas o třetí místo

8. srpna 1992 15:00.	Island	20 - 24	Francie	Palau Sant Jordi , Barcelona , Španělsko Arbitráž  : Grigorij Guterman a Youri Taranoukhine
	Valdimar Grímsson 5	(9 - 12)	Laurent Munier 6
		FFHB LA84

Island Strážci: GB 12 Guðmundur Hrafnkelsson 0/0 GB 16 Bergsveinn Bergsveinsson 0/0 Hráči v poli: DC 2 Birgir Sigurðsson 1/1 AL 3 Jakob Sigurðsson 1/1 ALD 5 Valdimar Grímsson 5/11 DC 6 Gunnar gunnarsson 4/7 ARG 8 Patrekur Jóhannesson 0/1 ALG 9 Konráð Olavsson 3/4 AR 10 Héðinn Gilsson 3/8 P 11 Geir sveinsson 0/0 AR 14 Einar Sigurðsson 0/2 AR 15 Júlíus Jónasson 3/7 Manažer : Þorbergur Aðalsteinsson

Zápasový list Island Statistika Francie 20/42 Vstřelené góly 24/44 47,62% % úspěchu 54,55% 4/6 7m trysky 2/4 ? min Pozastavení ? min ? Žluté karty ? ? Červené karty ? [video] Zápas o 3. třetím  místě na YouTube (při pohledu na6. května 2021)

Francie Strážci: GB 12 Jean-Luc Thiébaut 0/0 GB 16 Frederic Perez 0/0 Hráči v poli: DEF 3 Pascal Mahé 2/4 ARG 5 Frédéric Volle 4/8 ARG 6 Denis Lathoud 1/4 P 9 Gaël Monthurel 1/2 ALD 11 Eric Quintin 4/5 P 13 Philippe Gardent 3/5 ALG 14 Thierry perreux 1/3 ARD 15 Laurent Munier 6/9 DC 17 Jackson Richardson 1/3 ARD 18 Stephane Stoecklin 1/1 Trenér: Daniel Costantini

Statistiky a odměny

Ocenění

Pouze jeden hráč francouzského týmu je určen ve standardním týmu soutěže  : Denis Lathoud , na pozici levého zadního hráče .

Střelci

Žádný hráč z francouzského týmu nekončí mezi 10 nejlepšími střelci soutěže .

Podrobné statistiky francouzského týmu jsou:

Hodnost	Hráč	Slepice					Závěrečná fáze		Statistika
									Cíle	7 m	MJ	Prům.
1	Laurent Munier	0	4	5	2	8	1	6	26	0	7	3.7
2	Denis Lathoud	3	3	5	6	1	6	1	25	1	7	3.6
3	Frédéric Volle	4	2	2	4	2	5	4	23	1	7	3.3
4	Philippe Gardent	1	NR	2	5	1	4	3	16	0	6	2.7
5	Pascal Mahé	2	1	3	2	2	2	2	14	14	7	2.0
6	Jackson Richardson	3	2	3	1	2	0	1	12	0	7	1.7
7	Alain Dveře	NR	4	1	3	NR	1	NR	9	0	4	2.3
7	Eric Quintin	2	NR	NR	NR	3	0	4	9	0	4	2.3
9	Thierry perreux	1	1	1	2	NR	2	1	8	0	6	1.3
10	Philippe Debureau	2	3	0	1	NR	1	NR	7	0	5	1.4
11	Gaël Monthurel	NR	1	NR	NR	2	NR	1	4	0	3	1.3
12	Stephane Stoecklin	0	NR	1	NR	1	NR	1	3	0	4	0,8
13	Denis Tristant	NR	1	NR	0	0	NR	NR	1	0	3	0,3
Celkový		18	22	23	26	22	22	24	157	16	7	22.4

NR  : není vybrán pro zápas (pouze 12 hráčů v listině, 10 hráčů v poli a 2 brankáři)

Brankáři

Hráč	Slepice					Závěrečná fáze		MJ
Philippe Medard	X	NR	X	NR	X	X	NR	4
Frederic Perez	X	X	NR	X	X	NR	X	5
Jean-Luc Thiébaut	NR	X	X	X	NR	X	X	5

Poznámky a odkazy

1. „  Alain Portes  “ , časopis o házené č. 282 ,Srpna 1992(zpřístupněno 26. ledna 2021 ) , s.  22
2. "  Super cup 1991: Španělsko zaujme  ", Hand-ball: federální bulletin , Fédération française de házená, n o  274,Prosince 1991, str.  4–5 ( číst online , konzultováno 26. ledna 2021 )
3. Házená: Federální bulletin č. 258: Exploit: Francouzská olympiáda , Francouzská házenkářská federace ,Březen 1990, 28  str. ( číst online )
4. „  Exploit des Français  “, Hand-ball: federální bulletin č. 278 ,Dubna 1992, str.  12 ( číst online , přístup k 26. lednu 2021 )
5. „  Challenge Georges-Marrane  “, Hand-ball: federální bulletin č. 278 ,Dubna 1992, str.  16–17 ( číst online , konzultováno 26. ledna 2021 )
6. „  Předolympijský turnaj Castelnau-le-Lez: ČIŽP slibuje ... i Francie ...  “, Hand-ball: federální bulletin č. 279 ,Květen 1992, str.  4 až 8 ( číst online , konzultováno 26. ledna 2021 )
7. „  Přípravný program pro francouzský tým  “, Hand-ball: federální bulletin č. 278 ,Dubna 1992, str.  12–13 ( číst online , konzultováno 26. ledna 2021 )
8. „  Výsledky přípravných zápasů proti Maďarsku a Československu  “, házené: federální bulletinu n ° 279 ,Květen 1992, str.  10 ( číst online , přístup k 26. lednu 2021 )
9. Jugoslávie nakonec nebyla povolena účast na olympijských hrách, buď byl zápas zrušen, nebo Francie hrála proti jinému soupeři.
10. "  Zvláštní Hráči  " Házená: Federal Bulletin , francouzský házenkářská federace , n o  280 (Special Olympic)Červen 1992, str.  8–15 ( číst online , konzultováno 22. dubna 2020 )
11. „  Théo Derot již proměnil esej  “ , na Ouest-France.fr ,10. září 2015(zpřístupněno 14. ledna 2016 )
12. "  Daniel Costantini:" Jsme připraveni  "" Házená: federální bulletin , francouzský házenkářská federace , n o  280 (Olympic Special)Červen 1992, str.  4–7 ( číst online , konzultováno 22. dubna 2020 )
13. (en + fr) Hry XXV. Olympiády Barcelona 1992: Výsledky , sv.  5, LA84 Foundation.org , 537  s. ( číst online [PDF] ) , str.  248.
14. "  Výsledky  ", časopis házená , francouzský házená federace , n o  282,Srpna 1992, str.  47 ( číst online ).> [mágová ruka FFHB]
15. (en + fr) „  Handball et jeux olympiques (Muži - 1992 - Barcelona)  “ [PDF] , Fédération internationale de handball (přístup k 31. říjnu 2017 )

Podívejte se také

Související články

• Francouzské mužské házené
• Barjoti
• 1992 olympijských her léta
• Francie na Letních olympijských hrách 1992
• Házená na Letních olympijských hrách 1992

externí odkazy

• (en) „  Turnaj mužů  “ na olympedia.org (přístup k 26. lednu 2021 )
• (en) „  Turnaj mužů  “ , na todor66.com (přístup 26. ledna 2021 )
• (en) „  Házená a olympijské hry 1936–2000  “ [PDF] , na oficiálních webových stránkách Mezinárodní házenkářské federace (IHF) (konzultováno 26. ledna 2021 ) , str.  32
• (en) Official Report of the Games of the XXV Olympiad, Barcelona 1992  : Results , vol.  5, LA84 Foundation , 537  p. ( číst online ) , s.  229 až 258
• Olympijský speciál , Francouzská házenkářská federace , kol.  "Házená Magazine" ( n o  280)Červen 1992, 20  str. ( číst online ) (zpřístupněno 26. ledna 2021)
• Historie: Francie, bronzový medailista z olympijských her , Francouzská házenkářská federace , kol.  "Házená Magazine" ( n o  282)Srpna 1992, 48  s. ( číst online ) (zpřístupněno 26. ledna 2021)
• Daniel Costantini , "  XXV ročník olympiády Olympijské hry Barcelona: házené v oblasti hospodářské soutěže  ", Handball Hebdo , francouzský házené , 26. října, 2. listopadu, 9 a 16, 1992 : Část 1 , Část 2 , Část 3 , Část 4 (přístup 26. ledna 2021) .