Ekonomika a společnost

Ekonomika a společnost Obrázek v Infoboxu. Fragment rukopisu
Originální název (de)  Wirtschaft und Gesellschaft
Jazyk Němec
Autor Max Weber
Druh Literatura faktu
Předmět Sociologie
Datum vydání 1922
Země Německo
Ocenění
Knihy století podle Mezinárodní sociologické asociace ( d )

Ekonomika a společnost ( německy  : Wirtschaft und Gesellschaft ) je esej v sociologii od Němce Maxe Webera , publikovaná nedokončená a posmrtně v roce 1921 .

Práce je převzata z rukopisu s neúplnými údaji, složeného po zmizení sociologa jeho manželkou Marianne a jeho editorem Johannesem Winckelmannem  (de) . „Kromě již napsaných částí obsahuje i články různého původu, které byly přidány podle uvážení německých vydání a jejich více překladů“.

Po průzkumu mezi členy Mezinárodní sociologické asociace v roce 1997 , kniha je považována za nejdůležitější publikované disciplíny XX th  století . V žebříčku předchází sociologiku L'Imagination od Charlese Wrighta Millsa a Social Theory and Social Structure od Roberta K. Mertona , což je tedy třetí místo.

Problém ve francouzském překladu Freundem

První svazek přeložil do francouzštiny Plon v roce 1971 Julien Freund . Oba svazky byly publikovány v roce 1995 (v kapesním formátu, ve sbírce „Agora“) v kolektivu režiséra Jacquesa Chavyho a Erica de Dampierra. Francouzský Journal of Sociology lituje „že editor nevzal příležitost k nápravě chyb v překladu“ Julien Freund.

Poslední vydání v kapse (kolekce „Evolution“) pochází z roku 2003:

Reference

  1. Michel Lallement, „Max Weber: u pramenů německé sociologie “, Human Sciences ,1 st 03. 2004
  2. (in) „  Knihy století  “ Site internetu na Mezinárodní sociologické asociace .
  3. Jean-René Tréanton, Revue française de sociologie , rok 1996, ročník 37, číslo 4, s.  674