Yod (latinské písmeno)
| egyptologický jód, jód | |
| Grafika | |
|---|---|
| Hlavní město | Ꞽ, I҆, I̓, Ỉ, I͗, ʾI |
| Malá písmena | ꞽ, i҆, i̓, ỉ, i͗ |
| použití | |
| Psaní | latinka |
Egyptian yod nebo prostě Yod , také volal i Lenis nebo i ráz (velká: Ꞽ , malá písmena: ꞽ ), je další Latin písmeno používá při přepisu ze staroegyptské a přepisu Ugaritské .
Robert M. Ritter popisuje dopis jako bytí alef / lenis v kombinaci s i.
použití
Egyptologové používají tento dopis k přepisu yod ‹ ? ›, což představuje počáteční nebo závěrečnou samohlásku, nebo vyjádřenou palatinální spirantskou souhlásku [j] , zejména v Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde z roku 1889 (nahrazující dříve použité ȧ ) nebo Alan Henderson Gardiner v egyptské gramatice publikoval v roce 1927 :
|
Písmeno j <J, j> je také někdy používá na svém místě, podle některých autorů, reprezentovat egyptský hieroglyf Yod.
Počítačové reprezentace
Z historických technických důvodů neexistovaly žádné přesně definované počítačové znaky, které by představovaly egyptský jód, dokud verze Unicode 12.0. Egyptologové používají znaky nebo sekvence znaků v závorkách ‹Ỉ, ỉ›, i pravém půlkruhu ‹I͗, ʾI, i͗› nebo i nad čárkou ‹I̓, i̓› nebo i psili pneumata ‹I᷎, i᷎›, pokud nejsou nestandardizované znaky vyžadující dané písmo .
Glotální yod nebo I může být reprezentován následujícími znaky Unicode ( rozšířená latinka D ):
| tvary | reprezentace | řetězy postav |
kódové body | popisy |
|---|---|---|---|---|
| velká písmena | Ꞽ | ꞼU + A7BC | U+A7BC | latinské velké písmeno i rázové |
| drobný | ꞽ | ꞽU + A7BD | U+A7BD | latinské malé písmeno i rázové |
Poznámky a odkazy
- Ritter 2002 , 11.16 egyptský, s. 268-269.
- Brugsch a Erman 1889 .
- Gardiner 1957 .
- Erman 1896 .
- Edel 1955 .
- Hannig 1995 .
- Werning 2015 .
- IFAO - písma .
- N3382R .
- N4792R2 .
Bibliografie
- (en) Deborah Anderson , Komentáře k L2 / 08-049 (N3382) Egyptological Jod a cyrilského breathings ( n o N3431, L2 / 08-087),28. ledna 2008( číst online )
- (de) Heinrich Brugsch a Adolf Erman , „ Zur Umschreibung der Hieroglyphen “ , Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde , t. 27, n o 1,1889, str. 1-4 ( číst online )
- (de) Elmar Edel , " Die Umschreibung z Ägyptischen " , Altägyptische Grammatik , Řím, n o 34,1955
- (de) Elmar Edel , " Die Umschreibung z Ägyptischen " , Altägyptische Grammatik , Řím, n o 39,1966
- (de) Adolf Erman , „ Die Umschreibung des Ägyptischen “ , Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde , sv. 34,1896( číst online )
- (en) Michael Everson , Na apostrof a uvozovku, s poznámkou o egyptských znaků transliteration ( n o N2043, L2 / 99-246),24. července 1999( číst online )
- (en) Michael Everson , Návrh na přidání 6 egyptologického znaky UCS ( n o N2241, L2 / 00-293),27. srpna 2000( číst online )
- (en) Michael Everson a Bob Richmond , egyptologických YOD a cyrilské breathings ( n O N3382R, L2 / 08-049R),8. dubna 2008( číst online )
- (en) Michael Everson , Návrh na kódování Egyptological Jod a podobných znaků v USS ( n o N3487, L2 / 08-272),4. srpna 2008( číst online )
- (en) Alan Gardiner , Egyptská gramatika: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs , Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum,1957( Repr. 1964, 1966, 1969, 1973, 1976, 1978, 1982, 1988, 1994, 1996, 1999, 2001), 3 e ed. ( 1 st ed. 1927), 646 str. ( ISBN 0-900416-35-1 a 9780900416354 )
- (de) Rainer Hannig , Grosses Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch (2800-950 v. Chr.): die Sprache der Pharaonen , Mainz, von Zabern,1995, 1412 str. ( ISBN 3-8053-1771-9 )
- (fr) Robert M. Ritter (editor), The Oxford Guide to Style , Oxford University Press ,2002, 623 s. ( ISBN 978-0-19-869175-4 )
- (de) Georg Steindorff , „ Das altägyptische Alphabet und seine Umschreibung “ , Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , sv. 46,1892, str. 709-730 ( číst online )
- (en) Michel Suignard , revidovaný návrh na kódování s Egyptological Jod a Ugaritic znaků ( n o N4792R2, L2 / 17-076R2),9. května 2017( číst online )
- (in) Unicode Consortium Approved Minutes of the UTC 116/213 L2 Joint Meeting, Redmond, WA - 11. - 15. srpna 2008 ,28. října 2008( číst online )
- (en) Unicode Consortium, PRI # 227: Změny hodnot vlastností Script_Extensions - podkladový dokument ,23. července 2012( online prezentace , číst online )
- (de) Daniel A. Werning , Einführung in die hieroglyphisch-ägyptische Schrift und Sprache , Humboldt-Universität zu Berlin,2015( číst online )
- (en) Daniel A. Werning , egyptologický přepis v Unicode , Humboldt-Universität zu Berlin,6. března 2017( číst online )
Podívejte se také
externí odkazy
- „ Fonts “ , na Francouzském institutu orientální archeologie (přístup 10. června 2017 )