Blondýna v zemi duhy

Blondýna v zemi duhy

Klíčové údaje
Typ série Animace pro mládež
Originální název Rainbow Brite
Originální název 魔法 少女 レ イ ン ボ ー ブ ラ イ ト
Přepis Maho Shōjo Reinbō Buraito
Další
frankofonní tituly		 Rainbow Country (Quebec)
Druh Adventure
Fantasy
Tvorba Jean Chalopin
Rodná země Spojené státy Francie Japonsko
Originální řetěz Syndikace
Pozn. ročních období 1
Pozn. epizody 13
Doba trvání 26 minut
Rozdíl. originál 27. června 1984 - 24. července 1986

Blondýnka v zemi duhové oblohy (魔法 少女 レ イ ン ボ ー ブラ イ ト, Maho Shōjo Reinbō Buraito ) Je televizní seriál animovaného filmu Franco - USA - Japonsko ve třinácti epizodách po 26 minutách, který vytvořil Jean Chalopin a obíhal do států - Spojené mezi27. června 1984 a 24. července 1986v publikování .

Ve Francii byla série vysílána z September 9 , 1985 Typna TF1 v programu Salut les petits loups a v Quebecu od6. března 1989na Family Channel pod názvem Země duhy .

Synopse

Blondine, původem ze země duhy , je malá holčička, která se rozhodla přinést obyvatelům Země radost, štěstí a barvu . Má magický pás, který při aktivaci vytvoří ve sprše hvězd duhu . Při plnění svých úkolů jí pomáhá její věrný kůň Tagada.

Postavy

Kluci

  1. Blondine: hrdinka série, která představuje duhu .
  2. Romeo: chlapec představující červenou barvu .
  3. Clementine: dívka představující oranžovou barvu .
  4. Capucine: dívka představující žlutou barvu .
  5. Mentholine: dívka představující zelenou barvu .
  6. Chrpa: chlapec představující modrou barvu .
  7. Indigo: dívka představující barvu Indigo .
  8. Violine: dívka s brýlemi představující barvu Violet .
  9. Douceline: dívka představující růžovou barvu .
  10. Bouřlivá: dívka ovládající hrom a špatné počasí.
  11. Chris: Zdá se, že chlapec pochází z vesmíru a vlastní koně jménem Galox.
  12. Clairelune: dívka starající se o zkrášlování noci.
  13. The Ball of Light: dítě, které Blondine sbírá na začátku série.

Ostatní postavy

  1. Tagada: Blondinin kůň s duhovou hřívou
  2. P'tit Malin: Luron doprovázející Blondine (je jediný, kdo je bílý )
  3. Grisemine: padouch příběhu, který chce zničit všechny barvy (trauma z jeho dětství - viz epizoda 7)
  4. Grospouf: velký muž, který pomáhá Grisemine. Vždycky se pohrával a na rozdíl od svého pána miluje barvy.
  5. Bertrand: mladý lidský chlapec, který se stane Blondiným přítelem a bude se účastnit některých jejích dobrodružství.
  6. Elfové a skřítci, kteří vytvářejí krystaly barev.

Epizody

  1. Počátky zemí duhy nebe - 1. I.  dílu ( Začátek Rainbowland - Part 1 )
  2. Počátky zemí duhy nebe - 2 elektronickou  část ( Začátek Rainbowland - Part 2 )
  3. Danger in the Land of Mines ( Peril in the Pits )
  4. Hrozba King of Darkness - 1 st  strana ( The Mighty Monstromurk Threat - Part 1 )
  5. Hrozba King of Darkness - 2 e  part ( The Mighty Monstromurk Threat - Part 2 )
  6. Invaze do země duhové oblohy ( Invasion of Rainbowland )
  7. Mami ( mami )
  8. Noční rukojmí ( Duhová noc )
  9. Blondine's Double ( hvězda posypaná )
  10. Intergalactic Rogue ( Chasing Rainbows )
  11. Comet Grisemine ( Murkyho kometa )
  12. Také přišel kůň ( Kůň jiné barvy )
  13. Královna chlapců ( Královna skřítků )

Dabing

Francouzské hlasy

Quebecské hlasy

 Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Možná záměna s kanadskou sérií Au pays de l'arc-en-ciel ( Adventures in Rainbow Country ) vysílanou v roce 1970 současně na Radio-Canada a CBC . Viz „  Dabingový list Au pays de l'arc-en-ciel  “ na Doublage Québec (přístup 28. ledna 2020 )

Reference

  1. „  Quebec dabing sheet  “ , na Doublage Quebec (přístup 28. ledna 2020 )

externí odkazy