„Od XVI th století , Spa je v módě, přitahuje náročnější lázeňské hosty, ale i protestanti vyhnáni z Francie a Španělska . Před těmito cizími lidmi v okázalých kostýmech, kteří přicházejí ze vzdálených zemí, obyvatelé vyjadřují své legitimní údiv nad termínem, který se rozhodli charakterizovat: nazývají tyto zvědavé postavy cívkami . Valonské slovo boublin označuje hloupého a bizarního člověka. Potom posměch ustoupí úctě a obdivu a cívky se přemění na ušlechtilé kuristy. “
Další etymologická hypotéza slova bobelin nás ujišťuje, že pochází z latinského bibelus , těžký pijan. Ať už etymologický pravda, neutralita knížectví Lutychu , na hranicích Porýní a Nizozemsku , a toleranci a ochranu jeho kníže-biskup umožní příchod „cívek“ z celé Evropy. , V naprostém bezpečí ve Spa.