Kabaret | |
![]() Cláudia Raia v titulní roli v roce 2011. | |
Originální název | Kabaret |
---|---|
Brožur | Joe Masteroff |
Text | Fred odliv |
Hudba | John Kander |
První |
20. listopadu 1966 Broadhurst Theatre, Broadway |
Mateřský jazyk | Angličtina |
Rodná země | Spojené státy |
Kabaret je muzikál, kterýpro libreto napsal Joe Masteroff ,pro text Fred Ebb , hudbu Johna Kandera .
Příběh je převzat z hry Já jsem kamera od Johna Van Drutena , která sama vychází z berlínských příběhů angloamerického spisovatele Christophera Isherwooda .
Akce kabaretu se odehrává v Německu během třicátých let, kdy byli nacisté zaneprázdněni přípravou Třetí říše . V berlínském nočním klubu Kit Kat Club najdeme zpěvačku Sally Bowles a vedoucí ceremoniálu klubu s jejich extravagantní zábavou, která se snaží přimět návštěvníky zapomenout na životní těžkosti a rostoucí hrozby z vnějšího světa.
Kabaret vznikl v roce 1966 na Broadwayi v inscenaci Harolda Prince , choreografii Ronalda Fielda (v) , výpravy Borise Aronsona a získal osm cen Tony . Role Sally Bowles hraje Jill Haworth , která ji drží dva roky, „Master of Ceremonies“ je již Joel Gray , bytnou hraje Lotte Lenya . Tato výroba je obnovena v roce 1988 (stále s Joelem Grayem)
28. února 1968, premiéra v londýnském Palace Theatre , v anglické verzi s Judi Dench , Lila Kedrova , Peter Sallis, Kevin Colson a Barry Dennen v hlavních rolích. Existuje záznam CBS 70039 s distribucí tvorby v Londýně.
V roce 1972 byl muzikál upraven pro kino: Kabaret režíroval Bob Fosse a získal osm Oscarů . V obsazení si kromě nevyhnutelného Joela Graye všimneme Lizy Minnelli , Michaela Yorku nebo Helmuta Griem .
V roce 1986 , Jerome Savaryho představený Cabaret v divadle 8 th z Lyon , s Ute Lemper v roli Sally Bowles a Magali Noël v tom, že z bytné. Po mezinárodním turné byla show uvedena v Paříži v Théâtre Mogador v roce 1987 a získala Molière za nejlepší hudební výkon. Tato výroba je obnovena v roce 1995 s Dee Dee Bridgewater , Jacqueline Danno a Marc Lavoine .
V roce 1998 , Sam Mendes podepíše novou inscenaci muzikálu. Tato verze celkem 2377 představení za šest po sobě jdoucích let na Broadwayi a získá čtyři Tony Awards , 3 Drama Desk Awards, 3 Outer Critics Circle, 1 Theatre World Award. Postavu Sally Bowlesové hrají mimo jiné Natasha Richardson v roce 1998 , Teri Hatcher v roce 1999 nebo Brooke Shields v roce 2001 . V roce 2003 tato produkce je exportována do Madrid ve španělském znění ( 1 st reprezentace 15.října 2003), poté do Amsterdamu v Nizozemsku od února 2006 , a usadil se v Paříži na Folies Bergère ve francouzštině od října 2006 . V roce 2007 , to francouzská verze vyhrál tři trofeje na základě muzikálů : Nejlepší hudební v adaptaci, ženské a mužské interpretace interpretace; a záznam nominací na hudební show v Molières : hudební divadlo, ženské divadelní zjevení pro Claire Pérot , mužské divadelní odhalení pro Fabiana Richarda , herečka ve vedlejší roli pro Catherine Arditi , adaptér pro Jacques Collard a Éric Taraud a kostýmní návrhář pro Emmylou Latour .
Francouzská verze Sam Mendes byla oživena v říjnu 2011 částečně s novým obsazením. Tato verze interpretovaná ve francouzštině se týká zejména Emmanuela Moira , Catherine Arditi , Pierra Reggianiho , Delphine Grandsartové nebo dokonce Claire Pérotové .
V červenci 2014 , Olivier Desbordes představila novou inscenaci Kabaretu na Domaine d'O v Montpellier , v Figeac festivalu a potom na Saint-Cere festivalu . Přehlídka poté pokračuje na turné po Francii v prosinci 2014. Herecké obsazení tvoří China Moses , Nicole Croisille , Éric Perez , Samuel Theis , Patrick Zimmermann , Pauline Moulène a Clément Chébli .
Obnovení verze 2006-2007 na Folies Bergère s Emmanuelem Moireem pro ceremoniáře.
Produkce: Stage Entertainment France and the Théâtre Marigny .
Koprodukce: Folies Lyriques de Montpellier - Festival de Théâtre de Figeac - Opéra Éclaté Ve spolupráci s Odyssud-Blagnac, Le Centre Lyrique Clermont Auvergne, Opéra de Massy, Le Pin Galant Mérignac, La Grande Scène du Chesnay, La Scène Nationale d 'Albi a národní scéna souostroví Perpignan