2003-2004 England Rugby Union Championship
2003-2004 England Rugby Union Championship
Navigace
Curych Premiership 2002-2003 Curych Premiership 2004-2005
Mistrovství Anglie v ragby , které nese název Curych Premiership svého současného sponzora, staví proti sobě dvanáct nejlepších anglických týmů rugby pro sezónu 2003-2004 .
Šampionát začal 12. září 2003 a skončila dne 29. května 2004finále na stadionu Twickenham . V první fázi klasifikace se všechny týmy utkají v domácích i vnějších zápasech. Sezóna končí fází play-off . Tým, který vyhrál základní fázi, je přímo kvalifikován do finále. Druhé a třetí týmy se setkaly v semifinále. Vítěz tohoto zápasu čelí vedoucímu pravidelné fáze ve finále o udělení titulu. Nakonec je poslední hodnocený tým v lize degradován na National Division One . V této sezóně jsou Rotherham Titans povýšeni a dostávají se do elitní pozice nahrazující Bristol Shoguns, kteří byli degradováni do National Division One .
London Wasps vyhrál semi-final proti Northampton Saints . Jsou korunovanými šampiony již druhý rok po sobě, když ve finále porazili Batha . Gloucester a Leicester Tigers , čtvrtý a pátý v základní fázi, se kvalifikovali do soutěže Hcup 2004–2005 . Klub Harlequins je sedmým anglickým zástupcem pro Hcup v letech 2004-2005, protože anglický klub (v tomto případě London Wasps ) šel v edici 2003-2004 dále než všechny francouzské a italské kluby. Tyto Rotherham titáni skončí základní skupině na posledním místě s smutný rekord 22 porážek v co největším počtu zápasů. Klub během šampionátu získá pouze 3 obranné bonusové body a pouze jednu sezónu po vstupu do elitní soutěže je degradován do National Division One .
Seznam konkurenčních týmů
Soutěž postavila proti sobě dvanáct nejlepších anglických týmů rugby pro sezónu 2007-2008 :
Klasifikace pravidelné fáze
¹ Leicester měl trestný bod za hraní hry s neregistrovaným hráčem. Saracens měl dva trestné body za hru s nekvalifikovaným hráčem, ale trest byl po odvolání snížen na jeden bod.
Přidělení bodů : vítězství na zeleném koberci: 5, vítězství: 4, remíza: 2, ztráta: 0, propadnutí: -2; plus bonusy (útok: 4 skórované pokusy; obrana: porážka maximálně o 7 bodů).
Pravidla pro hodnocení : 1. Počet výher; 2. rozdíl v bodech; 3. počet získaných bodů; 4. body dosažené v zápasech mezi dotyčnými týmy; 5. Počet výher by vyloučením 1 st den, poté 2 na den, a tak dále.
Výsledky zápasů pravidelné fáze
Souhrnná tabulka výsledků
Přijímající tým je uveden v levém sloupci.
Kluby
|
NETOPÝR
|
GLO
|
HAR
|
ZÁVĚTŘÍ
|
LEI
|
ZÁKON
|
NÍZKÝ
|
NOVÝ
|
ANI
|
TROUCHNIVĚNÍ
|
SAL
|
SAR
|
Bath Rugby
|
|
41-7
|
18-10
|
22-13
|
31-17
|
23-21
|
6-10
|
20-10
|
24-6
|
47-3
|
16-12
|
25-3
|
Gloucester RFC
|
14-20
|
|
18-17
|
24-19
|
24-3
|
28-13
|
28-25
|
36-12
|
28-20
|
22-8
|
38-12
|
30-7
|
Harlekýni
|
25-22
|
0-16
|
|
9-16
|
20-23
|
15-10
|
33-27
|
18-11
|
43-21
|
43-20
|
21-30
|
12-10
|
Leeds tykes
|
32-44
|
22-18
|
16-30
|
|
39-18
|
9-16
|
7-11
|
30-30
|
15-31
|
23-13
|
20-31
|
41-31
|
Leicester tygři
|
12-13
|
12-28
|
30-21
|
39-11
|
|
29-19
|
32-22
|
28-21
|
15-32
|
75-13
|
16-22
|
38-10
|
London Irish
|
20-21
|
16-10
|
15-15
|
31-16
|
9-22
|
|
19-34
|
15-19
|
15-36
|
47-26
|
9-3
|
14-20
|
London Wasps
|
19-20
|
20-12
|
22-21
|
33-10
|
17-48
|
22-15
|
|
30-26
|
31-5
|
39-11
|
26-10
|
41-0
|
Newcastle Falcons
|
19-17
|
42-22
|
25-29
|
25-28
|
25-25
|
15-16
|
20-23
|
|
23-19
|
56-10
|
9-8
|
20-25
|
Northampton Saints
|
16-6
|
30-17
|
18-17
|
48-24
|
14-0
|
24-30
|
27-17
|
33-20
|
|
18-8
|
51-12
|
24-3
|
Rotherham titáni
|
18-34
|
21-35
|
15-43
|
20-34
|
17-27
|
10-15
|
20-27
|
20-26
|
13-42
|
|
14-28
|
12-25
|
Prodej žraloků
|
9-14
|
38-20
|
27-27
|
37-21
|
3-3
|
26-28
|
33-37
|
41-16
|
37-37
|
37-7
|
|
33-3
|
Saracéni
|
15-24
|
8-16
|
39-33
|
27-3
|
19-19
|
31-34
|
3-42
|
32-27
|
18-22
|
29-10
|
39-23
|
|
|
Domácí vítězství
|
|
Kreslit
|
|
Domácí ztráta
|
Podrobnosti o výsledcích
Body získané každým týmem se zapisují do středních sloupců (3-4), zatímco pokusy se zaznamenávají do postranních sloupců (1-6). Bonusové body jsou symbolizovány modrým okrajem pro útočné bonusy (zaznamenané čtyři nebo více pokusů), oranžovou pro obranné bonusy (porážka s rozdílem maximálně sedmi bodů), červenou, pokud jsou tyto dva bonusy kombinovány.
Zápasy
1 st den Pátek 12., sobota 13. a neděle 14. září
5 |
Špinavý |
37 |
37 |
Northampton |
4
|
3 |
Harlekýni |
33 |
27 |
London Wasps |
2
|
1 |
Gloucester |
22 |
8 |
Rotherham |
1
|
2 |
Leicester |
29 |
19 |
London Irish |
1
|
4 |
Leeds |
32 |
44 |
Koupel |
4
|
2 |
Newcastle |
20 |
25 |
Saracéni |
3
|
|
2 th den Sobota 20. a neděle 21. září
3 |
Koupel |
24 |
6 |
Northampton |
0
|
2 |
Rotherham |
15 |
43 |
Harlekýni |
5
|
1 |
London Irish |
16 |
10 |
Gloucester |
1
|
3 |
London Wasps |
33 |
10 |
Leeds |
1
|
0 |
Newcastle |
9 |
8 |
Špinavý |
1
|
1 |
Saracéni |
19 |
19 |
Leicester |
1
|
|
3 th den Pátek 26. září a sobota 27. září
3 |
Leicester |
28 |
21 |
Newcastle |
2
|
0 |
Špinavý |
9 |
14 |
Koupel |
1
|
3 |
Leeds |
23 |
13 |
Rotherham |
1
|
4 |
Gloucester |
30 |
7 |
Saracéni |
1
|
0 |
Harlekýni |
15 |
10 |
London Irish |
1
|
2 |
Northampton |
27 |
17 |
London Wasps |
2
|
|
4 th den Sobota 4. a neděle 5. října
1 |
Leicester |
16 |
22 |
Špinavý |
1
|
0 |
Rotherham |
13 |
42 |
Northampton |
5
|
1 |
London Wasps |
19 |
20 |
Koupel |
2
|
3 |
London Irish |
31 |
16 |
Leeds |
1
|
5 |
Newcastle |
42 |
22 |
Gloucester |
3
|
3 |
Saracéni |
39 |
33 |
Harlekýni |
3
|
|
5 th den Pátek 10., sobota 11. a neděle 12. října
3 |
Špinavý |
33 |
37 |
London Wasps |
4
|
5 |
Koupel |
47 |
3 |
Rotherham |
0
|
2 |
Gloucester |
24 |
3 |
Leicester |
0
|
0 |
Harlekýni |
18 |
11 |
Newcastle |
1
|
2 |
Northampton |
24 |
30 |
London Irish |
3
|
6 |
Leeds |
41 |
31 |
Saracéni |
3
|
|
6 th den Pátek 17., sobota 18. a neděle 19. října
2 |
Rotherham |
14 |
28 |
Špinavý |
3
|
0 |
Harlekýni |
0 |
16 |
Gloucester |
1
|
4 |
Northampton |
33 |
20 |
Newcastle |
3
|
2 |
Koupel |
25 |
3 |
Saracéni |
0
|
4 |
Leeds |
39 |
18 |
Leicester |
2
|
1 |
London Wasps |
22 |
15 |
London Irish |
0
|
|
7 th den Sobota 25. a neděle 26. října
1 |
Newcastle |
19 |
17 |
Koupel |
1
|
3 |
Gloucester |
24 |
19 |
Leeds |
1
|
0 |
Leicester |
15 |
32 |
Northampton |
2
|
2 |
Harlekýni |
21 |
30 |
Špinavý |
3
|
5 |
London Irish |
47 |
26 |
Rotherham |
2
|
0 |
Saracéni |
3 |
42 |
London Wasps |
5
|
|
8 th den Pátek 31. října sobotu 1 st a nedělí 2.listopadu
2 |
Špinavý |
26 |
28 |
London Irish |
1
|
1 |
Leeds |
16 |
30 |
Harlekýni |
3
|
3 |
Koupel |
31 |
17 |
Leicester |
1
|
2 |
Northampton |
30 |
17 |
Gloucester |
3
|
0 |
Rotherham |
12 |
25 |
Saracéni |
1
|
3 |
London Wasps |
30 |
26 |
Newcastle |
3
|
|
9 th den Sobota 8. a neděle 9. listopadu
5 |
Špinavý |
37 |
21 |
Leeds |
3
|
1 |
Gloucester |
14 |
20 |
Koupel |
2
|
2 |
Leicester |
32 |
22 |
London Wasps |
1
|
5 |
Harlekýni |
43 |
21 |
Northampton |
3
|
7 |
Newcastle |
56 |
10 |
Rotherham |
1
|
3 |
Saracéni |
31 |
34 |
London Irish |
3
|
|
10 th den Pátek 21., sobota 22. a neděle 23. listopadu
1 |
London Wasps |
20 |
12 |
Gloucester |
0
|
3 |
Špinavý |
33 |
3 |
Saracéni |
0
|
0 |
Koupel |
18 |
10 |
Harlekýni |
1
|
6 |
Northampton |
48 |
24 |
Leeds |
3
|
3 |
Rotherham |
17 |
27 |
Leicester |
3
|
0 |
London Irish |
15 |
19 |
Newcastle |
1
|
|
11 th den Sobota 29. a neděle 30. listopadu
2 |
Newcastle |
20 |
23 |
London Wasps |
3
|
3 |
Gloucester |
28 |
20 |
Northampton |
2
|
0 |
Leicester |
12 |
13 |
Koupel |
1
|
0 |
Harlekýni |
9 |
16 |
Leeds |
1
|
0 |
London Irish |
9 |
3 |
Špinavý |
0
|
4 |
Saracéni |
29 |
10 |
Rotherham |
1
|
|
Vrátit zápasy
12 th den Pátek 19., sobota 20., neděle 21. prosince
3 |
Špinavý |
27 |
27 |
Harlekýni |
3
|
1 |
Rotherham |
10 |
15 |
London Irish |
2
|
1 |
Koupel |
20 |
10 |
Newcastle |
1
|
1 |
Northampton |
14 |
0 |
Leicester |
0
|
1 |
Leeds |
22 |
18 |
Gloucester |
0
|
5 |
London Wasps |
41 |
0 |
Saracéni |
0
|
|
13 th den Sobota 27. a neděle 28. prosince
2 |
Gloucester |
18 |
17 |
Harlekýni |
2
|
5 |
Leicester |
39 |
11 |
Leeds |
1
|
4 |
Špinavý |
35 |
7 |
Rotherham |
1
|
2 |
Saracéni |
15 |
24 |
Koupel |
3
|
1 |
London Irish |
19 |
34 |
London Wasps |
4
|
2 |
Newcastle |
23 |
19 |
Northampton |
1
|
|
14 th den Čtvrtek January 1 , v sobotu 3.ledna a neděli 4.ledna
3 |
Saracéni |
27 |
3 |
Leeds |
0
|
2 |
Leicester |
18 |
28 |
Gloucester |
3
|
3 |
Newcastle |
25 |
29 |
Harlekýni |
4
|
2 |
London Irish |
15 |
36 |
Northampton |
3
|
3 |
London Wasps |
26 |
10 |
Špinavý |
1
|
2 |
Rotherham |
18 |
34 |
Koupel |
4
|
|
15 th den Pátek 6. února a sobota 7. února
0 |
Špinavý |
3 |
3 |
Leicester |
0
|
0 |
Leeds |
9 |
16 |
London Irish |
1
|
0 |
Koupel |
6 |
10 |
London Wasps |
1
|
5 |
Gloucester |
36 |
12 |
Newcastle |
2
|
0 |
Harlekýni |
12 |
10 |
Saracéni |
1
|
2 |
Northampton |
18 |
8 |
Rotherham |
1
|
|
16 th den Sobota 14. února a neděle 15. února, pátek 19. března a neděle 21. března
2 |
Rotherham |
20 |
27 |
London Wasps |
4
|
5 |
Gloucester |
38 |
12 |
Špinavý |
2
|
2 |
Saracéni |
18 |
22 |
Northampton |
3
|
4 |
Newcastle |
25 |
28 |
Leeds |
3
|
3 |
Leicester |
30 |
21 |
Harlekýni |
2
|
1 |
London Irish |
20 |
21 |
Koupel |
2
|
|
17 th den Sobota 21. a neděle 22. února
1 |
Koupel |
20 |
13 |
Leeds |
1
|
0 |
London Irish |
9 |
22 |
Leicester |
1
|
8 |
Northampton |
51 |
12 |
Špinavý |
2
|
2 |
Rotherham |
21 |
35 |
Gloucester |
4
|
4 |
Saracéni |
32 |
27 |
Newcastle |
4
|
3 |
London Wasps |
22 |
21 |
Harlekýni |
3
|
|
18 th den Pátek 26., sobota 27. a neděle 28. března
5 |
Špinavý |
38 |
20 |
Gloucester |
2
|
1 |
Koupel |
23 |
21 |
London Irish |
2
|
2 |
Harlekýni |
20 |
23 |
Leicester |
3
|
3 |
Northampton |
24 |
3 |
Saracéni |
0
|
3 |
Leeds |
30 |
30 |
Newcastle |
2
|
5 |
London Wasps |
39 |
11 |
Rotherham |
1
|
|
19 th den Pátek 2, sobota 3, neděle 4. dubna
2 |
Rotherham |
20 |
34 |
Leeds |
4
|
2 |
Koupel |
16 |
12 |
Špinavý |
2
|
1 |
Saracéni |
8 |
16 |
Gloucester |
1
|
0 |
London Irish |
15 |
15 |
Harlekýni |
2
|
3 |
London Wasps |
31 |
5 |
Northampton |
1
|
3 |
Newcastle |
25 |
25 |
Leicester |
3
|
|
20 th den Pátek 16. dubna, neděle 18. dubna a pátek 23. dubna
4 |
Leicester |
38 |
10 |
Saracéni |
1
|
6 |
Harlekýni |
43 |
20 |
Rotherham |
2
|
1 |
Northampton |
16 |
6 |
Koupel |
0
|
1 |
Leeds |
7 |
11 |
London Wasps |
1
|
3 |
Gloucester |
28 |
13 |
London Irish |
1
|
6 |
Špinavý |
41 |
16 |
Newcastle |
1
|
|
21 th den Sobota 1 st a Neděle 2 května
3 |
Gloucester |
28 |
25 |
London Wasps |
3
|
11 |
Leicester |
75 |
13 |
Rotherham |
2
|
1 |
Harlekýni |
25 |
22 |
Koupel |
3
|
2 |
Leeds |
15 |
31 |
Northampton |
4
|
2 |
Newcastle |
15 |
16 |
London Irish |
1
|
4 |
Saracéni |
39 |
23 |
Špinavý |
2
|
|
22 th den sobota 8. května
4 |
Koupel |
41 |
7 |
Gloucester |
1
|
3 |
Leeds |
20 |
31 |
Špinavý |
3
|
1 |
London Irish |
14 |
20 |
Saracéni |
2
|
1 |
London Wasps |
17 |
48 |
Leicester |
6
|
2 |
Northampton |
18 |
17 |
Harlekýni |
3
|
2 |
Rotherham |
20 |
26 |
Newcastle |
2
|
|
Semifinále
Získané body
-
London Wasps : 8 studie Tom Voyce ( 31 th , 66 th ), Lawrence Dallaglio ( 40 th , 80 th ), Ayoola Erinle ( 40 th ), Stuart Abbott ( 47 th ), Paul Volley ( 62 th ) a Tim Payne ( 70 th ), 7 transformace Mark van Gisbergen ( 40 th , 40 th , 47 th , 62 nd , 66 th , 70 th , 80 th ), 1 trest Alex král ( 12 th )
-
Northampton Saints : 2 studie Andrew dmychadlo ( 58 th ) a Nick Beal ( 76 th ), 2 transformace Shane Drahm ( 58 th , 76 th ), 2 sankce Bruce Reihana ( 3 th , 8 th )
Finále
Týmy
|
Bath Rugby - London Wasps
|
Skóre
|
6 - 10 (3 - 0)
|
Datováno
|
29. května 2004 |
Stadión
|
Twickenham , Londýn
|
Diváků
|
59 500
|
Rozhodce
|
Chris White
|
Složení týmů |
|
Bath Rugby
|
Úřadující členové : 15 Mike Catt , 14 Andrew Higgins , 13 Robbie Fleck , 12 Mike Tindall , 11 Alex Crockett , 10 Chris Malone , 9 Martyn Wood , 8 Zak Feau'nati , 7 Michael Lipman , 6 Andy Beattie , 5 Danny Grewcock , 4 Steve Borthwick , 3 Duncan Bell , 2 Jonathan Humphreys , 1 David Barnes
Střídali : 16 Hentie Martens , 17 Lee Mears , 18 Matthew Stevens , 19 Oliver Barkley , 20 Wylie Human , 21 James Scaysbrook , 22 Rob Fidler
|
London Wasps
|
Úřadující činitelé : 15 Mark van Gisbergen , 14 Josh Lewsey , 13 Fraser Waters , 12 Stuart Abbott , 11 Tom Voyce , 10 Alex King , 9 Rob Howley , 8 Lawrence Dallaglio , 7 Paul Volley , 6 Joe Worsley , 5 Richard Birkett , 4 Simon Shaw , 3 Will Green , 2 Trevor Leota , 1 Tim Payne
Střídali : 16 Henry Nwume , 17 Mark Lock , 18 Ben Gotting , 19 Martin Purdy , 20 Peter Richards , 21 Mark Denney , 22 Ayoola Erinle
|
Získané body |
|
Bath Rugby
|
1 penále od Chris Malone ( 4 th ), 1 kapce od Chris Malone ( 49 th )
|
London Wasps
|
1 studie Stuart Abbott ( 63 th ), 1 transformace Mark van Gisbergen ( 63 th ), 1 kapka Alex krále ( 41 th )
|
Poznámky a odkazy
-
(en) „ Tabulka 2003-2004 - Curych Premiership “ , na www.guinnesspremiership.com ,2004(zpřístupněno 23. ledna 2009 )
-
(in) „ Vosy 57–20 Northampton “ na BBC Sport , BBC,2004(zpřístupněno 29. ledna 2009 )
-
(en) „ Vosy přitahují Premiership “ , na www.guinnesspremiership.com ,2004(zpřístupněno 29. ledna 2009 )
-
(in) „ Live: Wasps 10-6 Bath “ , na BBC Sport , BBC,2004(zpřístupněno 29. ledna 2009 )
Podívejte se také
Související články
externí odkazy
Navigace