| Originální název |
Příběhy města Další příběhy města Další příběhy města |
|---|---|
| Druh |
Dramatická, romantická telenovela |
| Výroba | Alan poul |
| Hlavní aktéři |
Laura Linney Olympia Dukakis Barbara Garrick (en) William Campbell Parker Posey Elliot Page |
| Rodná země |
Spojené státy Spojené království |
| Originální řetěz |
PBS (1993) Showtime (1998 a 2001) |
| Pozn. ročních období | 4 |
| Pozn. epizody | 26 |
| Doba trvání | 52 minut |
| Rozdíl. originál | 8. května 1993 - 27. května 2001 |
The Chronicles of San Francisco ( Tales of the City poté Další příběhy z města pak další Tales of the City ) je britský - americký televizní seriál v šestnácti epizod, vytvořený ze stejnojmenné série románů od Armistead Maupin , režírovaný Alastair Reid a vysílat z8. května 1993na kanálu 4 ve Velké Británii a mezi10. ledna 1994 a 27. května 2001na PBS a poté na Showtime .
Ve Francii byla telenovela vysílána z13. listopadu 1999na Tévě a v Quebecu od8. května 2001na Séries + .
V roce 2019 Netflix vydal novou verzi série, kde najdeme hlavní protagonisty příběhu.
Šest lidí žijících v San Francisku, spojených tím, že žijí v budově vlastněné M me Madrigalem, barevnou a tajemnou postavou, která se stala matriarchou kmene. Zažíváme s nimi otázky, potíže s romantickými vztahy, pracovní problémy, svobodu 70. let, nedovolené látky atd. To vše se odehrává v prostředí Spojených států v 70. letech.
| Znaky |
The Chronicles of San Francisco 1993 |
The New Chronicles of San Francisco 1998 |
Other Chronicles of San Francisco 2001 |
Kroniky San Franciska 2019 |
Francouzské hlasy | Quebecské hlasy. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mary Ann Singleton | Laura Linney | Dominique westberg
2019: Pauline Brunel |
Manon Arsenault | |||
| Anna madrigal | Olympia Dukakis |
Joelle Brover
2019: Cathy Cerda |
Francoise Faucher | |||
| DeDe Halcyon Day | Barbara Garricková | Catherine Davernier | Helene Mondoux | |||
| D r Jon Fielding | Billy Campbell | Bernard Lanneau | Alain Zouvi | |||
| Connie bradshaw | Parker Posey | Sophie Legerová | ||||
| Michael "Myš" Tolliver | Marcus D'Amico | Paul Hopkins | Murray Bartlett | Emmanuel Curtil | Gilbert Lachance | |
| Brian Hawkins | Paul Gross | Bič Hubley | Paul Gross |
Pierre Laurent
2019: Xavier Fagnon |
Jean-Luc Montminy | |
| Frannie Halcyon | Nina Fochová | Diana leblanc | Nicole Favart | Elise Bertrandová | ||
| Orothea Wilson | Cynda Williams | Francoise robertson | Rafaelle Leiris | |||
| Beauchamp Day | Thomas Gibson | Daniel Picard | ||||
| Mona Ramsey | Chloe webb | Nina Siemaszko | Annabelle roux | Camille Cyr-Desmarais | ||
| Prue Giroux | Mary kay místo | Mary kay místo | ||||
| Edgar Halcyon | Donald moffat | Hubert Gagnon | ||||
| Norman Neal Williams | Stanley DeSantis | |||||
| Binky Gruen | Meagen Fay | Anne Bedard | ||||
| Candi Moretti | Stephanie faracy | |||||
| Booter Manigault | McLean Stevenson | |||||
| Lionel wong | Philip Moon | |||||
| Chuck | Lou Liberatore | |||||
| Peter Cipriani | Kevin sessums | |||||
| Mona "Matka Mucca" Ramsey | Jackie Burroughs | Perrette Pradier | ||||
| Burke Andrew | Colin Ferguson | Philippe Vincent | ||||
| Betty Ramsey | Swoosie Kurtz | |||||
| Luke | Henry Czerny | |||||
| Bambi Kanetaka | Sandra | |||||
| Otec Paddy Starr | Bruce mcculloch | Gabriel Le Doze | ||||
| Royal Reichenbach | John McMartin | |||||
| Shawna Hawkins | Elliot Page | Jessica monceau | ||||
| Jake rodriguez | García | Benjamin bollen | ||||
| Margot Park | Může hong | Josephine Ropion | ||||
| Ben Marshall | Charlie Barnett | Franck Lorrain | ||||
Laura Linney (v roli, která ji proslavila), Olympia Dukakis , Barbara Garrick , William Campbell a Parker Posey jsou herci, kteří stříleli ve všech třech sezónách The Chronicles of San Francisco .