Osaka Castle Fall

Fall of Osaka hradu odkazuje na zachycení hradu Osaka , která se konala od Tokugawa , pro-imperiálních sil „Kangun dále jen“2. února 1868.

Pád následuje po porážce Tokugawy v bitvě u Toba-Fushimi . Vojáci loajální Bakufuům se pokusili přeskupit kolem Yoshinobu Tokugawy . Na zámku v Osace shromáždil Yoshinobu Tokugawa své poradce a vojenské vůdce, aby diskutovali o strategii, a aby posílil morálku, oznámil, že osobně převezme velení nad silami bakufu na bojišti.

Nicméně 31. ledna 1868, Yoshinobu Tokugawa v tichosti opustil Osaka Castle, doprovázený daimyo Aizu a Kuwana , připojit Edo na Kaiyō Maru , shogunate je válečná loď. Ale protože Kaiyo Maru ještě nedorazil, uchýlil se na noc na americkou válečnou loď USS  Iroquois zakotvenou v zátoce Osaka . Kaiyō Maru přijel o dvě hodiny později a nastoupila Tokugawa a jeho družinu. Když se zbytek jeho sil dozvěděl, že je shogun opustil, opustili hrad Ósaka , který byl později bez odporu dobyt císařskými silami. V neděli byl hrad zabaven a vypálen2. února 1868. Yoshinobu později uvedl, že ho trápilo císařské schválení dané činům Satsumy a Chošú , a jakmile se objevil imperiální prapor, ztratil veškerou chuť bojovat.

Pád hradu Osaka byl velmi silným symbolem, protože to byl základ Tokugawa v západním Japonsku. Bylo to také historické místo obléhání Osaky , rozhodující bitvy, která před dvěma stoletími založila moc Tokugawy. Osacký hrad byl novou vládou vypálen a rozdrcen na trosky a později byl použit jako místo pro instalaci vojenských kasáren.

Zdroj překladu