Klauzule eskalace je klauzule ve smlouvě , která uvádí, že jedním z jejích prvků (cena, penzijní) se bude měnit v závislosti na vývoji jiné dané ( ekonomické ukazatele ).
Zejména ustanovení o indexaci vypracovaná v mezinárodních kupních nebo prodejních smlouvách mají za cíl smluvně stanovit podmínky sdílení rizika směny transakcí mezi kupujícím a prodávajícím v případě, že dojde ke změně směnného kurzu měny zvolené strany by zasáhly.
Výsledkem jednání nejsou žádné klauzule o indexaci, které by bylo možné popsat jako „standardní“. Neúplným způsobem uvádíme několik příkladů modalit, podle nichž lze formulovat:
Cena komerčního pronájmu je zdarma, ale jeho tříletá revize je velmi koncipována indexem komerčních nájmů ILC a indexem pronájmu terciárních aktivit ILAT. Strany se však často uchylují k doložkám o automatickém přezkumu prostřednictvím doložek o indexaci ; klauzule, která byla předmětem nedávné diskuse před soudci.