1996-1997 European Rugby Union Cup

1996-1997 European Rugby Union Cup Všeobecné
Sport Ragbyová unie
Organizátor Evropský pohár v ragby
Edice 2. místo
Místa) Finále v Arms Parku , Cardiff
Datováno Z 12. října 1996
na 25. ledna 1997
Národy Anglie , Francie , Irsko , Wales , Skotsko , Itálie
Účastníci 20 týmů
Zkoušky 47 zápasů
Weby 21 stadionů
Oficiální webové stránky www.ercrugby.com

Ocenění
Držitel titulu Stadion Toulouse
Vítěz CA Brive
Finalista Leicester tygři
Semifinalisté Toulouse Stadium Cardiff RFC

Navigace

1996-1997 European Rugby Cup sdružuje účastníky z Irska , Itálie , Welsh , Francii a poprvé od skotských a anglických klubů . Výsledkem je, že malý palec prvního ročníku, rumunský klubový šampión divizie A , zmizí ze soutěže a účastní se evropské výzvy, jíž je toto první vydání.

Týmy soutěží v první skupinové fázi. K dispozici jsou čtyři slepice z pěti klubů, které se všechny setkají jednou. Každý klub hraje čtyři zápasy (dva doma a dva venku). Ve skupinových zápasech se za vítězství udělují 2 body, jeden za remízu a nic za prohru. První dva z každého fondu se kvalifikují do další fáze. V případě rovnosti bodů v klasifikaci jsou kluby odděleny rozdíly v bodovaných bodech.

Závěrečná fáze představuje letošní rok o krok dále se objevením čtvrtfinále. Tato fáze pokračuje mezi kluby kvalifikovanými přímou eliminací.

Kvalifikační fáze

Zápisy

Význam zkratek klasifikační tabulky:

  • Body  : body v žebříčku
  • J  : odehrané zápasy
  • V  : vítězství
  • N  : kreslí
  • D  : porážky
  • EM  : označené zkoušky
  • EE  : testy přijaty
  • PM  : získané body
  • PE  : získané body
  • Δ  : bodový rozdíl

Pool A

Týmy
tým Země
Bath Rugby Anglie
USA Dax Francie
Pontypridd RFC Wales
Edinburgh Skotsko
Treviso Itálie


Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
USA Dax 6 4 3 0 1 16 2 141 69 +72
Bath Rugby 6 4 3 0 1 15 8 136 88 +48
Pontypridd RFC 6 4 3 0 1 7 3 97 60 +37
Treviso 2 4 1 0 3 13 15 106 135 -29
Edinburgh 0 4 0 0 4 6 29 71 199 -128
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
12. října Sardis Road , Pontypridd , Wales Pontypridd RFC 28 -22 Treviso
12. října Rekreační středisko , Bath , Anglie Bath Rugby 55 -26 Edinburgh
16. října Myreside, Edinburgh , Skotsko
Edinburgh 10- 32 Pontypridd RFC
16. října Di Monigo , Treviso , Itálie
Treviso 14- 34 USA Dax
19. října Sardis Road , Pontypridd , Wales Pontypridd RFC 19 -6 Bath Rugby
20. října Maurice Boyau , Dax , Francie
USA Dax 69 -12 Edinburgh
26. října Rekreační středisko , Bath , Anglie Bath Rugby 25 -16 USA Dax
27. října Myreside, Edinburgh , Skotsko
Edinburgh 23- 43 Treviso
2. listopadu Di Monigo , Treviso , Itálie
Treviso 27- 50 Bath Rugby
2. listopadu Maurice Boyau , Dax , Francie
USA Dax 22 -18 Pontypridd RFC

Pool B

Týmy
tým Země
Leicester tygři Anglie
Sekce Pau Francie
Leinster Irsko (ostrov) Irsko
Llanelli RFC Wales
Skotské hranice Skotsko


Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Leicester tygři 8 4 4 0 0 14 3 114 43 +71
Llanelli RFC 4 4 2 0 2 9 9 97 81 +16
Leinster Irsko (ostrov) 4 4 2 0 2 9 12 86 109 -23
Sekce Pau 2 4 1 0 3 19 10 137 103 +34
Skotské hranice 2 4 1 0 3 7 24 80 178 -98
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
12. října Stradey Park , Llanelli , Wales
Llanelli RFC 34 -17 Leinster
12. října Stade du Hameau , Pau , Francie Sekce Pau 85 -28 Skotské hranice
16. října Lansdowne Road , Dublin , Eire
Eire
Leinster 10- 27 Leicester tygři
16. října Mansfield Park, Hawick , Skotsko
Skotské hranice 24- 16 Llanelli RFC
19. října Stradey Park , Llanelli , Wales
Llanelli RFC 31 -15 Sekce Pau
19. října Welford Road , Leicester , Anglie Leicester tygři 43 -3 Skotské hranice
26. října The Greenyards, Melrose , Scotland
Skotské hranice 25- 34 Leinster
26. října Stade du Hameau , Pau , Francie Sekce Pau 14- 19 Leicester tygři
2. listopadu Donnybrook Rugby Ground , Dublin , Eire
Irsko
Leinster 25 -23 Sekce Pau
2. listopadu Welford Road , Leicester , Anglie Leicester tygři 25 -16 Llanelli RFC

Bazén C.

Týmy
tým Země
Harlekýni Anglie
CA Brive Francie
Ulster Irsko (ostrov) Irsko
Neath RFC Wales
Caledonia Rugby Skotsko


Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
CA Brive 8 4 4 0 0 13 8 106 65 +41
Harlekýni 6 4 3 0 1 20 8 131 95 +36
Neath RFC 4 4 2 0 2 10 16 83 109 -26
Ulster Irsko (ostrov) 2 4 1 0 3 6 10 75 87 -12
Caledonia Rugby 0 4 0 0 4 13 20 117 156 -39
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
12. října Amédée-Domenech , Brive , Francie
CA Brive 34 -19 Neath RFC
13. října McDiarmid Park , Perth , Skotsko
Caledonia Rugby 34- 41 Ulster
16. října Ravenhill , Belfast , Severní Irsko
Severní Irsko
Ulster 15- 21 Harlekýni
16. října Gnoll, Neath , Wales
Neath RFC 27- 18 Caledonia Rugby
19. října Twickenham Stoop , Londýn , Anglie
Harlekýni 44 -22 Neath RFC
20. října McDiarmid Park , Perth , Skotsko
Caledonia Rugby 30- 32 CA Brive
26. října Gnoll, Neath , Wales
Neath RFC 15 -13 Ulster
27. října Amédée-Domenech , Brive , Francie
CA Brive 23 -10 Harlekýni
2. listopadu Ravenhill , Belfast , Severní Irsko
Severní Irsko
Ulster 6- 17 CA Brive
2. listopadu Twickenham Stoop , Londýn , Anglie
Harlekýni 56 -35 Caledonia Rugby

Pool D

Týmy
tým Země
London Wasps Anglie
Stadion Toulouse Francie
Munster Irsko (ostrov) Irsko
Cardiff RFC Wales
Amatori Rugby Milan Itálie


Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Cardiff RFC Wales 6 4 3 0 1 16 7 135 97 +38
Stadion Toulouse Francie 6 4 3 0 1 21 13 157 142 +15
London Wasps Anglie 4 4 2 0 2 17 14 156 115 +41
Munster Irsko (ostrov) 4 4 2 0 2 11 22 109 135 -26
Amatori Rugby Milan Itálie 0 4 0 0 4 6 15 73 141 -68
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
12. října Musgrave Park , Cork , Eire
Irsko
Munster 23 -5 Amatori Rugby Milan
13. října Loftus Road , Londýn , Anglie
London Wasps 24- 26 Cardiff RFC
16. října Arms Park , Cardiff , Wales
Cardiff RFC 48 -18 Munster
16. října Stadio Comunale Giuriati, Milán , Itálie
Amatori Rugby Milan 26- 44 Stadion Toulouse
19. října Thomond Park , Limerick , Eire
Irsko
Munster 49 -22 London Wasps
19. října Ernest-Wallon , Toulouse , Francie
Stadion Toulouse 36 -20 Cardiff RFC
26. října Loftus Road , Londýn , Anglie
London Wasps 77 -17 Stadion Toulouse
27. října Arms Park , Cardiff , Wales
Cardiff RFC 41 -19 Amatori Rugby Milan
2. listopadu Stadio Comunale Giuriati, Milán , Itálie
Amatori Rugby Milan 23- 33 London Wasps
2. listopadu Ernest-Wallon , Toulouse , Francie
Stadion Toulouse 60 -19 Munster

Posouzení první fáze

Se vznikem anglických klubů se rozložení míst pro druhou fázi soutěže vyvažuje podle síly národů: tři francouzské kluby, tři anglické kluby a dva velšské kluby. Žádná irská provincie nesplňuje podmínky pro vyřazovací fázi. Nakonec Skoti a Italové na posledních místech slepic hrají sparingpartnery .

Vylučovací fáze

Čtvrtfinále

Datováno Umístění tým Skóre Oponent
9. listopadu 1996 Arms Park , Cardiff Cardiff RFC 22 -19 Bath Rugby
16. listopadu 1996 Welford Road , Leicester Leicester tygři 23 -13 Harlekýni
16. listopadu 1996 Maurice Boyau , Dax USA Dax 18- 26 Stadion Toulouse
17. listopadu 1996 Amédée-Domenech , Brive CA Brive 35 -14 Llanelli RFC

Semifinále

Datováno Umístění tým Skóre Oponent
4. ledna 1997 Welford Road , Leicester Leicester tygři 37 -11 Stadion Toulouse
5. ledna 1997 Amédée-Domenech , Brive CA Brive 26 -13 Cardiff RFC

Finále

Týmy CA Brive - Leicester Tigers
Skóre 28 -9 ( mt  : 8-6)
Datováno sobota 25. ledna 1997
Stadión Arms Park v Cardiffu ve Walesu
Rozhodčí Derek Bevan za asistence Claytona Thomase a Daviese
Týmy
CA Brive Členové: 1 Didier Casadei pak Eric Bouti ( 71 th ), 2 Laurent Travers , 3 Richard Crespy , 4 Eric Alegret pak Tony Rees ( 66 th ), 5 Grant Ross , 6 Loïc Van der Linden a Yann Domi ( 78 th ), 7 Grzegorz Kačala , 8 François Duboisset pak Thierry Labrousse ( 48 th ), 9 Philippe Carbonneau , 10 Alain Penaud ( cap. ) a Romuald Paillat ( 70 th ), 11. Sebastien Carrat , 12 David Venditti , 13 Christophe Lamaison , 14. Gérald Fabre , 15 Trenéři Sébastien Viars
: Laurent Seigne , Pierre Montlaur
Leicester tygři Držáky: A A Graham Rowntree , B Richard Cockerill , C Darren Garforth , D Martin Johnson , E Matt Poole , F John Wells , G Dean Richards ( . Cap ) a Eric Miller ( 67 th ), H Neil Back , já Austin Healey , J Rob Liley , K Rory Underwood a Leon Lloyd ( 74 th ), L Stuart Potter , M Will Greenwood , N Steve Hackney , O John Liley
dočasná náhrada: Darren Garforth podle Perry sladkovodní
Trenéři: Bob Dwyer , Duncan Hall
Získané body
CA Brive 4 testy: Sébastien Viars 5 e , Gerald Fabre 55 e , Sébastien Carrat 64 e , 80 e
1 trest 3 e , 1 pokles 74 e , 1 transformace 80 e  : Christophe Lamaison
Leicester tygři 3 Penalty: John Liley 26 th , 35 th , 54 th
Evoluce skóre 3-0, 8-0, 8-3, 8-6, mt  ; 8-9, 13-9, 16-9, 21-9, 28-9

Dodatky

Související články

externí odkazy