European Rugby Union Cup 1999-2000

European Rugby Union Cup 1999-2000 Všeobecné
Sport ragbyový svaz
Organizátor Evropský pohár v ragby
Edice 5. th
Místa) Finále v Twickenham v Londýně
Datováno 19. listopadu 1999 na 27. května 2000
Národy Anglie , Francie , Irsko , Wales , Skotsko , Itálie
Účastníci 24 týmů
Oficiální webové stránky www.ercrugby.com

Ocenění
Vítěz Northampton Saints

Navigace

1999-2000 European Rugby Cup , pátý, sdružuje Irish , Itálie , skotský , angličtina , Welsh a francouzské týmy . Oba týmy soutěží v první skupinové fázi, poté přímou eliminací.

Dvacet čtyři týmů je rozděleno do šesti skupin. Každý tým se dvakrát setká se svými protivníky v sérii šesti zápasů. V bazénech jsou dva body uděleny za vítězství, jeden za remízu a nic za ztrátu. První z každé skupiny se kvalifikoval do čtvrtfinále, stejně jako dva nejlepší finalisté. V případě rovnosti bodů jsou týmy rozděleny na základě rozdílu bodů.

Organizace H-Cupu konečně najde svoji optimální formu, protože je v platnosti dodnes.

Toto vydání poprvé představuje vyváženou finálovou čtyřku se čtyřmi zastoupenými různými národy: Francie s Stade Toulouse , Anglie s Northampton Saints , Irsko s Munster a Wales s Llanelli Scarlets . Finále se koná dne27. května 2000na stadionu Twickenham v Londýně a vidí hru Northamptonu nad irskou provincií Munster po drsné a velmi těsné hře. Toto je první finále evropského poháru bez francouzského týmu.

První fáze

Zápisy

Zkratky znamenají:

  • Body  : body v žebříčku
  • J  : odehrané zápasy
  • V  : počet vítězství
  • N  : počet losování
  • D  : počet ztrát
  • EM  : počet označených pokusů
  • EE  : počet připuštěných testů
  • PM  : počet získaných bodů
  • PE  : počet nasbíraných bodů
  • Δ  : bodový rozdíl

Pool 1

Týmy
tým Země
Leicester tygři Anglie Anglie
Francouzský stadion v Paříži Francie
Leinster Irsko (ostrov) Irsko
Glasgowští válečníci Skotsko Skotsko
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Francouzský stadion v Paříži Francie 8 6 4 0 2 22 9 192 109 +83
Leinster Irsko (ostrov) 8 6 4 0 2 12 17 150 138 +12
Leicester tygři Anglie 4 6 2 0 4 14 23 130 179 -49
Glasgowští válečníci Skotsko 4 6 2 0 4 12 11 127 173 -46
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
19. listopadu Donnybrook ,
Dublin Eire
Leinster 27 -20 Leicester tygři
21. listopadu Jean-Bouin ,
Paříž Francie
Francouzský stadion v Paříži 37 -18 Glasgowští válečníci
26. listopadu McDiarmid Park,
Perth Skotsko
Glasgowští válečníci 29 -17 Leinster
27. listopadu Welford Road , Leicester Anglie Leicester tygři 30 -25 Francouzský stadion v Paříži
12. prosince Jean-Bouin ,
Paříž Francie
Francouzský stadion v Paříži 39 -6 Leinster
12. prosince McDiarmid Park,
Perth Skotsko
Glasgowští válečníci 30 -17 Leicester tygři
17. listopadu Donnybrook ,
Dublin Eire
Leinster 24 -23 Francouzský stadion v Paříži
18. listopadu Welford Road , Leicester Anglie Leicester tygři 34 -21 Glasgowští válečníci
7. ledna Donnybrook ,
Dublin Eire
Leinster 44 -17 Glasgowští válečníci
8. ledna Jean-Bouin ,
Paříž Francie
Francouzský stadion v Paříži 38 -16 Leicester tygři
14. ledna Hughenden,
Glasgow Skotsko
Glasgowští válečníci 15- 30 Francouzský stadion v Paříži
15. ledna Welford Road , Leicester Anglie Leicester tygři 10- 32 Leinster

Slepice 2

Týmy
tým Země
Bath Rugby Anglie Anglie
Stadion v Toulouse Francie
Swansea RFC Wales Wales
Petrarca Padova Itálie
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Stadion v Toulouse Francie 10 6 5 0 1 24 5 200 73 +137
Bath Rugby Anglie 8 6 4 0 2 15 8 170 80 +90
Swansea RFC Wales 6 6 3 0 3 14 13 126 137 -11
Petrarca Padova Itálie 0 6 0 0 6 11 38 76 282 -206
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
20. listopadu St. Helens ,
Swansea Wales
Swansea RFC 66 -19 Petrarca Padova
20. listopadu Rekreační hřiště ,
Bath Anglie
Bath Rugby 25- 32 Stadion v Toulouse
27. listopadu Stadio Plebiscito, Padova Itálie Petrarca Padova 15- 56 Bath Rugby
27. listopadu Ernest-Wallon ,
Toulouse Francie
Stadion v Toulouse 46 -3 Swansea RFC
10. prosince St. Helens ,
Swansea Wales
Swansea RFC 10 -9 Bath Rugby
11. prosince Stadio Plebiscito, Padova Itálie Petrarca Padova 17- 39 Stadion v Toulouse
18. prosince Ernest-Wallon ,
Toulouse Francie
Stadion v Toulouse 51 -0 Petrarca Padova
7. ledna St. Helens ,
Swansea Wales
Swansea RFC 9- 18 Stadion v Toulouse
8. ledna Rekreační hřiště ,
Bath Anglie
Bath Rugby 41 -0 Petrarca Padova
11. ledna Rekreační hřiště ,
Bath Anglie
Bath Rugby 20 -9 Swansea RFC
15. ledna Stadio Plebiscito, Padova Itálie Petrarca Padova 25- 29 Swansea RFC
15. ledna Ernest-Wallon ,
Toulouse Francie
Stadion v Toulouse 14- 19 Bath Rugby

Pool 3

Týmy
tým Země
London Wasps Anglie Anglie
CS Bourgoin-Jallieu Francie
Llanelli RFC Wales Wales
Ulster Irsko (ostrov) Irsko
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Llanelli RFC Wales 10 6 5 0 1 17 8 152 86 +66
London Wasps Anglie 10 6 5 0 1 16 9 163 99 +64
CS Bourgoin-Jallieu Francie 4 6 2 0 4 14 14 140 162 -22
Ulster Irsko (ostrov) 0 6 0 0 6 4 20 71 179 -108
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
20. listopadu Pierre-Rajon ,
Bourgoin-Jallieu Francie
CS Bourgoin-Jallieu 26 -12 Ulster
21. listopadu Loftus Road ,
Londýn Anglie
London Wasps 22 -13 Llanelli RFC
26. listopadu Ravenhill ,
Belfast Severní Irsko
Ulster 6- 19 London Wasps
27. listopadu Stradey Park ,
Llanelli Wales
Llanelli RFC 29 -10 CS Bourgoin-Jallieu
10. prosince Ravenhill ,
Belfast Severní Irsko
Ulster 6- 29 Llanelli RFC
11. prosince Pierre-Rajon ,
Bourgoin-Jallieu Francie
CS Bourgoin-Jallieu 15- 21 London Wasps
18. prosince Stradey Park ,
Llanelli Wales
Llanelli RFC 20 -3 Ulster
19. prosince Loftus Road ,
Londýn Anglie
London Wasps 37 -23 CS Bourgoin-Jallieu
8. ledna Pierre-Rajon ,
Bourgoin-Jallieu Francie
CS Bourgoin-Jallieu 30- 36 Llanelli RFC
9. ledna Loftus Road ,
Londýn Anglie
London Wasps 49 -17 Ulster
14. ledna Ravenhill ,
Belfast Severní Irsko
Ulster 27- 36 CS Bourgoin-Jallieu
15. ledna Stradey Park ,
Llanelli Wales
Llanelli RFC 25 -15 London Wasps

Ulster, úřadující mistr Evropy, prohrává svých 6 skupinových zápasů.

Pool 4

Týmy
tým Země
Saracéni Anglie Anglie
USA Colomiers Francie
Pontypridd RFC Wales Wales
Munster Irsko Irsko
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Munster Irsko 10 6 5 0 1 19 14 188 132 +56
Saracéni Anglie 6 6 3 0 3 24 15 206 153 +53
Pontypridd RFC Wales 4 6 2 0 4 13 20 144 194 -50
USA Colomiers Francie 4 6 2 0 4 13 20 106 165 -59
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
20. listopadu Thomond Park , Limerick Eire Munster 32 -10 Pontypridd RFC
21. listopadu Selery Stadium, Colomiers Francie USA Colomiers 39 -18 Saracéni
26. listopadu Stardis Road, Pontypridd Wales Pontypridd RFC 22 -14 USA Colomiers
28. listopadu Vicarage Road , Watford Anglie Saracéni 34- 35 Munster
11. prosince Selery Stadium, Colomiers Francie USA Colomiers 15- 31 Munster
12. prosince Vicarage Road , Watford Anglie Saracéni 52 -35 Pontypridd RFC
17. prosince Stardis Road, Pontypridd Wales Pontypridd RFC 18- 22 Saracéni
18. prosince Musgrave Park , Cork Eire Munster 23 -5 USA Colomiers
8. ledna Thomond Park , Limerick Eire Munster 31 -30 Saracéni
9. ledna Selery Stadium, Colomiers Francie USA Colomiers 38 -21 Pontypridd RFC
15. ledna Stardis Road, Pontypridd Wales Pontypridd RFC 38 -36 Munster
16. ledna Vicarage Road , Watford Anglie Saracéni 52 -15 USA Colomiers

Pool 5

Týmy
tým Země
Harlekýni Anglie Anglie
ASM Clermont Francie
Cardiff RFC Wales Wales
Treviso Itálie
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Cardiff RFC Wales 9 6 4 1 1 14 13 168 141 +27
ASM Clermont Francie 8 6 4 0 2 19 6 154 85 +69
Treviso Itálie 4 6 2 0 4 6 16 100 167 -67
Harlekýni Anglie 3 6 1 1 4 8 12 120 149 -29
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
19. listopadu Arms Park , Cardiff Wales Cardiff RFC 32-32 Harlekýni
20. listopadu Di Monigo , Treviso Itálie Treviso 15- 21 ASM Clermont
27. listopadu Twickenham Stoop , Londýn Anglie Harlekýni 19- 22 Treviso
27. listopadu Marcel-Michelin , Clermont-Ferrand Francie ASM Clermont 46 -13 Cardiff RFC
11. prosince Arms Park , Cardiff Wales Cardiff RFC 23 -16 Treviso
11. prosince Twickenham Stoop , Londýn Anglie Harlekýni 11 -9 ASM Clermont
18. prosince Di Monigo , Treviso Treviso 16- 40 Cardiff RFC
18. prosince Marcel-Michelin , Clermont-Ferrand Francie ASM Clermont 32 -9 Harlekýni
8. ledna Di Monigo , Treviso Itálie Treviso 24 -23 Harlekýni
8. ledna Arms Park , Cardiff Wales Cardiff RFC 30 -5 ASM Clermont
16. ledna Twickenham Stoop , Londýn Anglie Harlekýni 26- 30 Cardiff RFC
16. ledna Marcel-Michelin , Clermont-Ferrand Francie ASM Clermont 41 -7 Treviso

Slepice 6

Týmy
tým Země
Northampton Saints Anglie Anglie
FC Grenoble Francie
Neath RFC Wales Wales
Edinburgh Skotsko Skotsko
Hodnocení
tým Body J PROTI NE D EM EE ODPOLEDNE PE Δ
Northampton Saints Anglie 10 6 5 0 1 19 7 184 87 +97
FC Grenoble Francie 6 6 3 0 3 13 15 110 140 -30
Edinburgh Skotsko 6 6 3 0 3 13 19 112 158 -46
Neath RFC Wales 2 6 1 0 5 13 17 128 149 -21
Výsledky zápasu
Datováno Umístění tým Skóre Oponent
19. listopadu Zahrady Franklins , Northampton Anglie Northampton Saints 21 -12 Neath RFC
19. listopadu Netherdale , Galashiels Skotsko Edinburgh 23 -18 FC Grenoble
27. listopadu Gnoll , Neath Wales Neath RFC 20- 31 Edinburgh
27. listopadu Lesdiguières , Grenoble Francie FC Grenoble 20 -18 Northampton Saints
11. prosince Gnoll , Neath Wales Neath RFC 43 -14 FC Grenoble
11. prosince Zahrady Franklins , Northampton Anglie Northampton Saints 32 -8 Edinburgh
17. prosince Myreside, Edinburgh Skotsko Edinburgh 8- 47 Northampton Saints
18. prosince Lesdiguières , Grenoble Francie FC Grenoble 21 -10 Neath RFC
7. ledna Myreside, Edinburgh Skotsko Edinburgh 23 -20 Neath RFC
9. ledna Zahrady Franklins , Northampton Anglie Northampton Saints 27 -16 FC Grenoble
15. ledna Lesdiguières , Grenoble Francie FC Grenoble 21 -19 Edinburgh
15. ledna Gnoll , Neath Wales Neath RFC 23- 39 Northampton Saints

Závěrečné fáze

Prkno

Čtvrtfinále Semifinále Finále
 15. dubna 2000, Stadion , Toulouse      6. května 2000, Stade Lescure , Bordeaux      27. května 2000, Twickenham , Londýn
  Stadion v Toulouse  31
  ASM Clermont  18  
  Stadion v Toulouse  25
 15. dubna 2000, Thomond Park , Limerick
    Munster  31  
  Munster  27
  Francouzský stadion v Paříži  10  
  Munster  8
 15. dubna 2000, Stradey Park , Llanelli
    Northampton Saints  9
  Llanelli RFC  22
 7. května 2000, Stadión Madejski , Reading
  Cardiff RFC  3  
  Northampton Saints  31
 16. dubna 2000, Franklins Gardens , Northampton
    Llanelli RFC  28  
  Northampton Saints  25
  London Wasps  22  

Čtvrtfinále

Datováno Umístění tým Skóre Oponent
15. dubna Stadion Toulouse Stadion v Toulouse 31 - 18 ASM Clermont
15. dubna Thomond Park , Limerick Eire Munster 27 - 10 Francouzský stadion v Paříži
15. dubna Stradey Park , Llanelli Llanelli RFC 22 - 3 Cardiff RFC
16. dubna Zahrady Franklins , Northampton Northampton Saints 25 - 22 London Wasps

Semifinále

Datováno Umístění tým Skóre Oponent
6. května Stade Lescure Bordeaux Stadion v Toulouse 25 - 31 Munster
7. května Čtení na stadionu Madejski Northampton Saints 31 - 28 Llanelli RFC

Finále

Týmy Northampton Saints - Munster
Skóre 9 - 8 ( mt 6 - 8)
Datováno 27. května 2000, 15:00 UTC + 1
Stadión Twickenham v Londýně (68 441 diváků)
Rozhodce Joël Dumé Francie
Týmy
Northampton Saints Spouštěč: Garry Pagel , Federico Mendez , Matthew Stewart ( Martin Scelzo 68 th ); Andy Newman (J.Fillis 71 e ), Tim Rodber  ; Don Mackinnon , Budge Pountney , Pat Lam Kapitán  ; Dominic Malone ( James Bramhall 74 e ), Alistair Hepher  ; Ben Cohen , Matt Allen , Allan Bateman , Craig Moir  ; Paul Grayson

Střídali: James Bramhall, Martín Scelzo, Jon Phillips , Andrew Northey , Steve Thompson , Richard Metcalfe , Simon Holmes

Munster Úřadující: Peter Clohessy , Keith Wood , John Hayes  ; Mick Galwey Kapitán , John Langford  ; Eddie Halvey , David Wallace , Anthony Foley  ; Peter Stringer , Ronan O'Gara  ; Anthony Horgan , Jason Holland , Mike Mullins , John Kelly  ; Dominic Crotty ( Killian Keane 80 e +3)

Střídali : Killian Keane, John O'Neill , Tom Tierney , Alan Quinlan , Donncha O'Callaghan , Frankie Sheahan , Marcus Horan

Získané body
Northampton Saints 3 sankce: Paul Grayson 2 nd , 38 th , 48 th
Munster 1 try: David Wallace 32 nd
1 kapka: Jason Holland 15 th
Evoluce skóre 3-0, 3-3, 3-8, 6-8, mt  ; 9-8

Dodatky

Podívejte se také

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. (in) Gerry Thornley, „  Nejkrutější sestřih končí Munster odyssey  “ na irishtimes.com , The Irish Times ,29. května 2000(zpřístupněno 15. července 2021 ) .