Kurátor obsahu

Curation obsah (etymologically z latinského kurare  : Péče a angličtině obsahu curation a správu údajů ) je praxe, která je vybrat, upravovat a sdílet nejvíce relevantní obsah z webu k dotazu nebo tématu. Kurátorství používají a nárokují weby, které chtějí nabídnout větší viditelnost a lepší čitelnost obsahu (texty, dokumenty, obrázky, videa, zvuky atd.), Který považují za užitečný pro uživatele internetu a jehož sdílení jim může pomoci nebo je zaujmout.

Kurátorství je také rychlý a levný způsob, jak podpořit web bez vlastní produkce obsahu. Takto zvýrazněný obsah nejen napájí web - i když ve většině případů odkazuje na původní zdroj - ale také zajišťuje lepší odkazování na kurátorský web pomocí vyhledávačů.

Historický

Vzhled termínu ve frankofonním světě

Termín curation je ve francouzštině neologismus . Jedná se o francizaci anglického slova curation , a proto pochází nepřímo z latinského curare, což znamená léčit. Byl to profesor marketingu Rohit Bhargava z Georgetown University, který tento výraz použil jako první. Sdílení obsahu (článek, video, obrázek, hudba, schéma atd.), Který je považován za zajímavý nebo zábavný, a jeho zviditelnění je běžnou praxí od doby, kdy se komunitní funkce na webu objevily .

Termín kurátor obsahu se však ve Francii objevil až na konci roku 2010 a stal se velmi módním v prvním čtvrtletí roku 2011. Byl proto široce používán a diskutován na webu. Během týdne sociálních médií v únoru 2011 se francouzští weboví podnikatelé, novináři a bloggerové setkávají, aby se pokusili definovat kuraci.

Vzhled výrazu ve Spojených státech

V říjnu 2009 zveřejnil deník The New York Times článek svědčící o mnoha vývoji, které probíhají v používání slova kurátor . Vysvětluje, že toto slovo postupně opouští pole muzeologie, aby vstoupilo do každodenního života, zejména ve výrazech nebo činnostech spojených s webem.

V květnu 2010 časopis Wired publikoval článek o kuraci.

Je však třeba poznamenat, že termín digitální Curation (jako výběr, shromažďování, archivaci a správu digitálních zdrojů) se objevil ve Wikipedii v angličtině od 1. st dubna 2008. Kromě toho, 2005 vědecký článek (pravděpodobně ne první) již evokuje pojem digitální kurace “.

Počátky

Praxe léčby vychází z nadbytku informací, které web znal od roku 2000. Někteří bloggeři, jako Brian Solis, hovoří o nemravnosti, jejíž jedinou léčbou je léčba . V japonštině mluvíme o infoplosii .

Slovo kurátor pochází od anglického kurátora , ve francouzštině od kurátora muzea.

Zásada

Kurátor obsahu je založen na třech základních osách:

Více pragmaticky identifikuje kurátor (ten, kdo provádí kuraci) obsah a provede výběr nebo třídění (krok 1). Poté tento obsah organizuje, strukturuje a formátuje (krok 2). Nakonec tento obsah zpřístupňuje a zpřístupňuje uživatelům internetu (krok 3). Tyto operace také připomínají operace prováděné profesionály v oblasti business intelligence .

Krok 1: výběr

Během tohoto prvního kroku kurátor spojuje obsah kolem daného tématu. Tento krok, který je základem léčby, může být manuální nebo automatizovaný. Standardizace informačních toků zejména ve formátu RSS umožnila vznik mnoha nástrojů specializujících se na „automatickou správu“.

Krok 2: Redakční úprava

Během fáze editorializace kurátor strukturuje obsah vybraný ve fázi 1 a přináší jim skutečnou přidanou hodnotu. Provádí kontextualizaci a sjednocení kolem léčeného subjektu. Toto vylepšení se provádí podle výběrových kritérií.

Krok 3: sdílení

V tomto třetím kroku je obsah zpřístupněn uživatelům internetu na kurátorské platformě, pomocí které je kurátor rozšiřuje mezi veřejnost, která má zájem o předmět, kterému se věnuje.

Pro Nancy K.Herther je nejdůležitější věcí na kurování je neustále ho cvičit, aby držel krok s novými a měnícími se informacemi.

Pět modelů kurace

Podle Rohita Bhargavy, sociálního marketingu, existuje pět modelů kurace: agregace, destilace, nadmořská výška, mashup a časová osa.

Agregace

Jde o nalezení relevantních zdrojů týkajících se zvoleného subjektu a jejich shromáždění na stejném místě.

Destilace

Účelem destilace je jasná identifikace základních prvků, aby se ušetřil čas uživatelům.

Nadmořská výška

Jde o extrapolaci trendů z dílčích dat, vyžaduje analytickou kapacitu.

mashup

Cílem je sloučit obsah za účelem vytvoření jediného zdroje informací spojujícího rozdílné názory na stejné téma.

Chronologie

Kurátorský model, který umožňuje chronologicky sbírat a třídit historii zvoleného subjektu.

Hlavní výhody

Kurátor umožňuje:

Rozdíly mezi kurací a předcházejícím dnem

Podle jeho definice lze kuraciu přizpůsobit den předtím, ai když jsou hranice mezi nimi malé, je důležité je definovat, aby nedošlo k záměně dvou činností souvisejících s informační dokumentací.

Motivace

Kurátorství, na rozdíl od předchozího dne, není profesionální činností. Ve skutečnosti nemá žádného sponzora. Skutečnost výběru, redakce a sdílení je tedy pouze otázkou touhy, motivace, často ke klasifikaci znalostí náležejících naší komunitě.

Cíle

Strategie monitorování se používá k reakci na požadavek a podporuje rozhodování, zatímco kurátorství nemá žádný cíl. Jinými slovy, relevance informací vybraných během kurace závisí na publiku, kterému je určena, zatímco důležitost informací vybraných během monitorování splňuje cíle definované sponzory.

Výběr informací

Výběr informací významně označuje rozdíl mezi dnem před a kurací. Jak je vidět v předchozích dvou rozdílech, kurátorství je velmi osobní a závisí na kurátorovi (na tom, kdo kuraci provádí). Kurátor založí svou sbírku informací na svých vlastních volbách (spřízněnosti nebo typy obsahu), zatímco hlídač vybírá informace podle kvalifikace autorů nebo proslulosti zdrojů. Hlídač má zpětný pohled na shromážděné informace, což však není případ kurátora, který může kopírovat a vkládat, pokud s autorem souhlasí.

Použití

Kurátor si může vybrat informace, které chce sdělit a předložit pro své publikum. To neplatí pro předchozí den, kdy se hlídač musí držet potřeb svých zákazníků. Využití předchozího dne jsou strukturována a motivována žádostí, zatímco kurace jsou prováděny podle přání kurátora.

Navzdory podobnostem kurace nepůsobí jako konkurence pro předchozí den. Naopak to spadá do rámce správy informací a monitorování musí používat kuraci jako nástroj, který pomáhá při výběru informací. Některé nové aplikace sloučí monitorování a kurátorství do jedné aplikace

Kurátor vs. agregace

Zásadní rozdíl mezi kurací a agregací spočívá ve skutečnosti, že výběr obsahu nabízeného uživatelům internetu dává smysl a neuspokojuje se sbíráním odkazů bez kontextualizace. Ostatní Nevidíte rozdíl ve funkci, ale vyhýbejte se slovu kurátorství. Snadněji používají agregaci webu .

Kontroverze

Využití obsahu se dělí. Na jedné straně si „prokurace“ nárokuje status třídiče nebo filtru webu, což zvyšuje viditelnost kvalitního obsahu. Na druhé straně „anti-curation“ odsuzuje zejména rabování webového obsahu a porušuje autorská práva. A konečně, ostatní se domnívají, že tento pojem je spíše módou než skutečnou novinkou v praktikách uživatelů internetu. Tento pojem, aktualizovaný například platformami jako storify, paper.li, Scoop.it nebo shareezy, již dříve existoval v již starých službách, jako jsou platformy pro sdílení záložek nebo sociální kurátorství ve službách organizací. Od síť. Kurátorství může probíhat v různých oblastech.

Reference

  1. (in) Nancy K Herther, „  Content Curation  “ , Searcher , září 2012, roč. 20, č. 7, s.  30-41 ( ISSN  1070 až 4795 )
  2. „  Program Týdne sociálních médií v Paříži (7. – 11. Února) #SMW_PARIS #SMCF - Social Media Club France  “ , na Social Media Club France ,4. února 2011(zpřístupněno 14. srpna 2020 ) .
  3. Mélissa Bounoua s Charlesem Dufresnem: „Kurátor, nový krémový  koláč?  », 20 minut ,8. února 2011( číst online , konzultováno 14. srpna 2020 ).
  4. Na špičce kreativních jazyků
  5. Zahlceni? Vítejte v Age of Curation Wired, 14. května 2010
  6. http://eprints.erpanet.org/99/01/cilip_final.pdf Úvod do centra pro digitální kuraci
  7. http://www.rslnmag.fr/blog/2010/12/6/live-blogging_brian-solis_deuxieme-invite-des-rencontres-rsln/
  8. http://meta-media.fr/2010/12/08/infobesite-une-seule-solution-la-cure/
  9. „  01 Business Forum  “ , na BFM BUSINESS , BFM BUSINESS (přístup 14. srpna 2020 ) .
  10. Camille A, „  Je kurátor hlídačem?“  » , Na blog.com , CaddE-Réputation ,4. ledna 2011(zpřístupněno 14. srpna 2020 ) .
  11. http://www.bivi.fonctions-documentaires.afnor.org/sites-autres/fonctions-documentaires/ofm/fonctions-documentaires/v/v-10-40/3 „Archivovaná kopie“ (verze 23. července, 2018 v internetovém archivu )
  12. http://www.cairn.info/revue-documentaliste-sciences-de-l-information-2012-1-page-24.htm
  13. „  Dashub. Monitorovací nástroj, správa a šíření informací - Monitorovací nástroje  ” , na toolsveille.com (přístup 26. dubna 2016 )
  14. (in) „  Agregace není kurace - existuje velký rozdíl  “
  15. http://www.salahbenzakour.com/2011/03/22/content-curation-voici-mon-avis-sur-la-curation-et-les-content-curators/
  16. „  Curation is hovno - Actulligence Consulting  “ , na Actulligence Consulting (přístup 14. srpna 2020 ) .
  17. Cardon, D., Všichni redaktoři? Nejisté sliby „uzdravení“
  18. Sociální kurátoři a zprostředkovatelé: Jaké dopady na informační a komunikační strategie webových organizací?
  19. Mnoho aspektů léčby
  20. http: //www.référencements.net/votre-curation-de-contenu-sur-5-outils-207-2013 „Archivovaná kopie“ (verze z 23. července 2018 v internetovém archivu )