Cyprien Ruffieux

Cyprien Ruffieux
Narození 24. prosince 1859
Crésuz ( Švýcarsko )
Smrt 17. července 1940
La Tour-de-Trême ( Švýcarsko )
Státní příslušnost švýcarský
Činnosti Učitel , básník

Cyprien Ruffieux , řekl Tobi di j'èlyudzo , narozen dne24. prosince 1859v Crésuz a zemřel dne17. července 1940v La Tour-de-Trême , byl švýcarský učitel a básník.

Životopis

Cyprien Ruffieux se narodil 24. prosince 1859, ve městě Crésuz , Nicolas Jean Alexandre a Marie Geneviève Macherel.

Na konci základní školy v roce 1873 ho Pierre Bovet, jeho učitel a budoucí otec Abbé Boveta , vyzval, aby se připojil k normální škole Hauterive.

V roce 1878 se Cyprien Ruffieux stala učitelkou na Tour-de-Trême. Je třeba poznamenat, že v této době byl ve veřejném vzdělávání formálně zakázán Fribourgský dialekt. Cyprien se aktivně účastní fundraisingu na financování nákupu varhan pro nově postavený kostel (v roce 1876). Sbírka dosahuje 8 000 franků nezbytných pro získání orgánů.

V letech 1884 až 1888 učil na střední škole v Bulle . Aby si zdokonalil němčinu, absolvoval letní kurzy (v letech 1885 a 1886) na univerzitě v Heidelbergu . Během těchto let Cyprien praktikoval své vášně, jako je zpěv a hudba. S mužským sborem Bulle se v roce 1886 dokonce zúčastnil federální pěvecké soutěže v Saint Gall. V témže roce se oženil s Lydie Corboz.

V roce 1888 nabídl státní radní Georges Python Cyprien Ruffieux post profesorem na Ecole normale d'Hauterive. Cyprien tam zůstal až do roku 1908 a učil hlavně francouzštinu, němčinu, zpěv, hudbu, ale několik let také gymnastiku. Během tohoto období začal psát Fribourgským dialektem . Od té doby jeho příspěvek k dialektu Fribourg roste. Napsal mnoho básní, písní, divadelních her a příběhů v Fribourgském dialektu . Popularizoval určitou fonetickou transkripci Fribourg patois, kterou navrhl Glossaire des patois de la Suisse romande , dílo, které pomohl psát s Louisem Gauchatem . V roce 1903, současně s výukou, nastoupil jako registrátor, z této pozice odešel až v roce 1937.

V roce 1908 založil recenzi Feuille d'Avis de Bulle , kterou v roce 1969 převzal deník La Gruyère . Ve stejném roce otevřel internátní školu v němčině a prázdninový internát. Během první světové války budou tyto prostory sloužit k hospitalizaci francouzských vojáků, kteří přijdou navštívit generála Pau v roce 1917. Cyprien prodá zařízení v roce 1919.

Když vzniklo sdružení Gruérienne pro kostýmy a zvyky, byl také prezidentem sdružení Gruérienne.

Cyprien zemřela 17. července 1940.

Hold

Během jeho pohřbu nemůže církev pojmout velký počet lidí, kteří si jej uctili z celého městečka a dokonce i mimo něj. Tenor zpíval píseň, kterou Cyprien složil pro svůj vlastní pohřeb. Otec François Xavier Brodard o něm řekl, že „ztělesňuje Gruérien v tom, co má nejtypičtější, a jeho jazyk je stejně bohatý jako čistý“ .

Ulice v La Tour-de-Trême nese ve své poctě jméno „chemin à Tobi“.

Bibliografie

Cyprien mimo jiné píše:

Poznámky a odkazy

  1. „  Cyprien Ruffieux  “ (přístup 21. února 2019 )
  2. „  Tourainové mají talent - ceciliennes2014  “ , na www.ceciliennes2014.ch (přístup 21. února 2019 )
  3. (in) „  Theatre in patois Francoprovenal  “ na www.fr.ch (zpřístupněno 21. února 2019 )
  4. „  Morfologie slovesa v Patois d'Allières (Gruyère, kanton Fribourg)  “ (zpřístupněno 21. února 2019 )
  5. Toni Cetta, „  Cyprien Ruffieux  “ v Historickém slovníku Švýcarska online, verze25. května 2012..
  6. „  The AGCC in 75 years  “ , na www.gruyere-trad.ch (přístup 21. února 2019 )

externí odkazy