Darrellovy síly

Darrellovy síly
Darrellovy síly

Narození	13. března 1923 Clinchco (Virginie)
Smrt	17. června 2009 Clinchco (Virginia)
Původ	Spojené státy
Věrnost	Americká armáda
Ozbrojený	Pěchota
Školní známka	Rotný
Roky služby	1942 - roku 1945
Konflikty	Druhá světová válka
Ocenění	Bronzová hvězda Croix de guerre 1939-1945

Darrell Powers uvedl, že Shifty Powers (13. března 1923 Clinchco - 17. června 2009 ve stejném městě) je poddůstojník americké armády a veterán z druhé světové války . Přidělen do známého rotě o 506 tis z výsadkového pluku (506. PIR), se podílel na všech bitev jednotky, z Normandie do Rakouska přes Nizozemsko , až v Belgii a Německu .

Životopis

Předválečný

Darrell Powers se narodil v Clinchco ve Virginii . Od dětství ho jeho otec, vynikající střelec, seznámil s manipulací se zbraněmi a vzal ho s sebou na lov. Odtud se zrodí odbornost pro střelbu, která si během války získá reputaci. Během své basketbalové praxe ve škole si vysloužil přezdívku „Shifty“ (nenápadný, nepolapitelný) díky své schopnosti předstírat soupeře. Po středoškolských studiích na Clinchco nastoupil do profesionální strojnické školy v Norfolku, kde se setkal s Robertem „Popeye“ Wynnem . Společně budou pracovat v loděnicích v Portsmouthu a poté se rozhodnou vstoupit do armády.

Druhá světová válka

Shifty Powers souhlasí 14.srpna 1942, v předvečer vytvoření 101 st Airborne Division , ve kterém je přiřazena. Byl poslán do Toccoa v Gruzii , kde se připojil k Easy Company of 2 e Battalion 506. th padáckého pěšího pluku . Po počátečním výcviku v Toccoa byl vycvičen v parašutismu ve Fort Benning a poté, v létě 1943, byl se svým plukem poslán do Anglie, kde se připravovala operace Overlord . V noci z 5. na 6. června 1944 byl padákem nad Cotentinem a zúčastnil se bitvy o Normandii . Na konci toho byl pluk poslán zpět do Anglie a poté byl v září promítán do Nizozemska jako součást operace Market Garden . Na konci této kampaně následuje Powers svou jednotku do Francie na Mourmelon na dobu odpočinku a reorganizace.

V prosinci 1944 byl 506. PIR poslán do Belgie, kde právě začala bitva o Ardeny . Shifty Powers se během obléhání Bastogne vyznamenal jako střelec a pozorovatel. 29. prosince si všiml stromu vzdáleného více než kilometr, který nebyl den předtím, a okamžitě ho nahlásil svému nadřízenému Carwoodovi Liptonovi . Ukazuje se, že ve skutečnosti jde o kamuflážní prvek zavedený Němci, aby zakryl dělostřeleckou baterii. Lipton pak může vyzvat k dělostřelecké palbě a zničit nepřátelskou pozici. 13. ledna 1945, když společnost Easy právě obsadila vesnici Foy poblíž Bastogne, byli muži napadeni odstřelovačem na střechách. Opět je to pronikavý pohled Shifty Powers, který pomáhá najít střelce, a poté jeho střelecká dovednost, která ho eliminuje poté, co ho Carwood Lipton nalákal k oknu, když procházel otevřeným prostorem. Po bitvě v Ardenách 506. PIR umístěný v Haguenau poté vstoupil do Německa, kde se podílel na zmenšení kapsy Porúří, než postupoval směrem k Bavorsku a zmocnil se Berchtesgadenu . Poté, co německá armáda kapitulovala, je pluk umístěn v Rakousku, kde se připravuje na možné nasazení na tichomořské frontě .

Jelikož je Shifty Powers jedním z mála mužů Easy Company, který nebyl nikdy zraněn, nemá počet bodů kampaně, které by mu umožnily požadovat předčasné propuštění, když byl přítomen od začátku války a účastnil se všech firemní bitvy. Velení, které ho chtělo odměnit za veškeré služby poskytované jednotce, uspořádalo loterii, jejíž vítěz byl demobilizován a mohl se vrátit do Spojených států. Loterie je ve skutečnosti zmanipulovaná ve prospěch Powersa, aby mu umožnil návrat do svého domova navzdory jeho nedostatku bodů. Na cestě na letiště je však vozidlo, ve kterém je instalováno, obětí nehody. Shifty Powers, který je těžce zraněn, musí strávit několik měsíců v evropských nemocnicích, aby se mohl vrátit do Ameriky, přestože jeho soudruzi byli již nějakou dobu demobilizováni a připojili se ke svým rodinám.

Po válce

Po dlouhých měsících péče se Shifty Powers vrací do Ameriky a obnovuje své staré zaměstnání jako strojník. Přestěhoval se do Kalifornie, ale o tři roky později ho jeho společnost musela vyhodit, když narazila na potíže. Po návratu do Virginie ho najala společnost Clinchfield Coal Corporation, kde pracoval přes dvacet let. Až do konce svého života se velmi účastnil demonstrací, na nichž se účastnili veteráni společnosti Easy Company. Shifty Powers zemřel 17. června 2009 ve svém rodném městě.

Dekorace

Odznak bojového pěšáka
Bronzová hvězda s dubovým listem	Medaile za dobré chování		Medaile americké obranné služby
Medaile americké kampaně	Medaile za kampaň mezi Evropou, Afrikou a Středním východem Se šipkou a třemi hvězdami služby		Medaile vítězství za druhé světové války
Medaile okupační armády	Croix de guerre 1939-1945 s dlaní		Medaile osvobozené Francie
Belgická pamětní medaile z války 1940-1945
Parašutistický odznak se dvěma hvězdami		Odznak odborného střelby Se sponkami „Rifle“
Citace prezidentské jednotky s dubovým listem

Pocty

Shifty Powers je zobrazen v seriálu Band of Brothers, kde ho hraje Peter Youngblood Hills . Série pozoruhodně představuje epizodu losování, která mu umožňuje vrátit se do Ameriky. Osobně se také objevuje během rozhovorů vysílaných na začátku nebo na konci některých epizod.

Poznámky a odkazy

(en) Marcus Brotherton, Shifty's War: The Authorized Biography of Sergeant Darrell "Shifty" Powers, the Legendary Sharpshooter from the Band of Brothers , Berkley,2011, 285 s. ( ISBN 978-0-425-24097-7 )
Stephen Ambrose, Band of Brothers , Simon & Schuster,1992( ISBN 978-0-7432-2454-3 )
(en) Richard D. Winters a Cole C. Kingseed, Beyond Band of Brothers , St Martin's Press,2006( ISBN 0-425-20813-3 )
(in) Marcus Brotherton, My, kteří jsme naživu a zůstáváme: Nevyřčené příběhy z Bratrstva bratří , Berkley,2009, 294 s. ( ISBN 978-0-425-22763-3 )
(in) TriCities Staff , „ Band of Brothers Hero Darrell 'Shifty' Powers Dies “ , HeraldCourier.com ,20. června 2009( číst online , konzultováno 20. října 2017 )

Bibliografie

(en) Stephen Ambrose , Bratrstvo bratří: E Company, 506. pluk, 101. výsadkové: Od Normandie po Hitlerovo Orlí hnízdo , Simon & Schuster ,1992( ISBN 978-0-7432-2454-3 ).
(en) Richard D. Winters , Cole C. Kingseed, Beyond Band of bratři: Válečné vzpomínky na majora Dock Winterse , St Martin's Press,2006( ISBN 0-425-20813-3 ).
(en) Larry Alexander, Největší bratři: Život majora Dicka Winterse, Muž, který vedl skupinu bratří , New Amer Library,2006, 297 s. ( ISBN 978-0-451-21839-1 ).
(en) Marcus Brotherton, My, kteří jsme naživu a zůstáváme: Untold Stories from the Band of Brothers , Berkley Pub Group,2009, 294 s. ( ISBN 978-0-425-22763-3 ).
(en) Lynn Compton , Call of Duty: My Life Before, during and After the Band of Brothers , Berkley Hardcover,2008, 275 s. ( ISBN 978-0-425-21970-6 ).
(en) Bill Guarnere , Babe Effron , Brothers in battle: Best of friends , Berkley Hardcover,2007, 296 s. ( ISBN 978-0-425-21728-3 ).
(en) Donald Malarkey , Bob Welch, Easy Company Soldier: The Legendary Battles of a Sergeant from "World of War War" "Band of Brothers" , St Martin's Press,2008, 288 s. ( ISBN 978-0-312-37849-3 ).
(en) Marcus Brotherton, Shifty's War: The Authorized Biography of Sergeant Darrell "Shifty" Powers, the Legendary Sharpshooter from the Band of Brothers , Berkley,2011, 285 s. ( ISBN 978-0-425-24097-7 ).
(en) Donald Burgett, Cesta do Arnhemu: Křičící orel v Holandsku , Presidio Press,1999( ISBN 0-89141-682-X ).
(en) David Kenyon Webster , Stephen Ambrose , Parachute Infantry: The American Paratrooper's Memoir of D-Day and the Fall of the Third Reich , Louisiana State University Press, 1994 (posmrtná publikace), 288 s. ( ISBN 978-0-8071-1901-3 a 0-8071-1901-6 ).
(en) Richard E. Killblane a Jake McNiece, Filthy Thirteen: From the Dustbowl to Hitler's Eagle's Nest - The True Story of the 101st Airborne's Most Legendary Squad of Combat Paratroopers , Casemate Publishers,2005, 256 s. ( ISBN 978-1-935149-81-1 , číst online ).