Výstup | 1975 (znovu vydáno v letech 1986 a 1999 ) |
---|---|
Kontrolováno |
1975 a 1978 |
Doba trvání | 61:27 |
Druh | Ethio-jazz |
Výrobce | Ali Abdella Kaifa alias Ali Tango |
Označení |
Kaifa Records (1975) Crammed Discs (1986) Etiopie / Buda Music (1999) |
Kritický |
Mahmoud Ahmed alba
Erè Mèla Mèla (v amharštině : እረ፡ መላ፡ መላ። a znamená ve francouzštině : „Hledám řešení“) je album etiopského zpěváka Mahmúda Ahmeda , jednoho z vůdců etio-jazzu , vydané v roce 1975 . Toto album s patnácti písněmi (zpočátku jedenáct skladeb, pak třináct během první reedice v roce 1986), a zejména její titulní skladba, je počátkem objevu „etiopské drážky“ na západě, když bylo znovu vydáno v roce 1986 . Tento hudební žánr byl úspěšný na konci 90. let, na popud etiopské sbírkyfrancouzské značky Buda Musique věnované etiopské hudbě . V průběhu doby se album stalo jedním z nejdůležitějších ve „zlatém věku etiopské hudby“ v letech 1969-1975 a klasikou světové hudby , která si získala uznání skladatele a umělce, a druhou mezinárodní kariéru.
Zveřejněné po etiopské revoluce z roku 1974 a v průběhu období, které skončilo uchvácení moci ze strany Derg vedené Mengistu Haile Mariam , ERE Mela Mela je Mahmouda Ahmeda třetí album , po Almaz (1973) a Alèmyé (1974). Toto album z roku 1975, vinyl s 33 otáčkami za minutu od etiopského labelu Kaifa Records (KF 20 LP), obsahuje jedenáct písní a vychází pouze v Etiopii. Krátce poté, co vojenská junta zavedla kontrolu nad uměleckými produkcemi a ukončila práci hudebních vydavatelů.
Jeho opětovné vydání v Belgii bruselským labelem Crammed Discs v roce 1986 je dílem Francise Falceta , programátora Confort Moderne v Poitiers, který v roce 1984 objevil toto zapomenuté album - díky Bernardu Gallodé -, jehož hudba vzbudila v jeho okolí značné nadšení. kulturní. Dvojitá titulní píseň se znovu objevila v červnu 1997 na longboxu florilèges s názvem Ambiance du Sahara - Desert Blues vol. 1 štítku Network Medien. Album bylo poté kompletně předělané a znovu vydáno v digitální verzi se dvěma dalšími skladbami z roku 1978, včetně populární písně Tezeta . Vytáhne14. září 1999v kolekci Éthiopiques - jejíž objem tvoří 7 - francouzského labelu Buda Musique , stejně jako v různých kompilacích etiopské hudby odmítnutých stejným labelem.
Erè Mèla Mèla je pravděpodobně jednou z nejznámějších árií ve světě etio-jazzu . S velkým úspěchem se setkala v alternativních kulturních kruzích v Evropě, zejména ve Francii, kde je silně podporována a programována v rádiu Nova , a ve Spojených státech, když byla znovu vydána v roce 1986. V roce 1986 toto album umožnilo aby byl známý po celém světě. Ethio-jazz, a to navzdory diktatuře z Mengistu Haile Mariam , který ztěžuje distribuci této hudby a jejích umělce do zahraničí.
Hlavní název alba, které je postupem času považováno za jedno z nejdůležitějších děl Mahmúda Ahmeda, ne-li jeho „mistrovské dílo“, hrají také další etiopští zpěváci, včetně Asnatqètch Wèrqu v jeho tradiční verzi nebo nověji v roce 2010 část Mètché Nèw od francouzské skupiny Akalé Wubé v homonymním albu. Kromě toho slouží jako hudební médium a uděluje svůj titul filmu Daniela Wirotha Erè Mèla Mèla (2000) v choreografii Lionela Hoche , který v roce 2001 získal cenu Teddy za nejlepší krátký film. Titul Bemin Sebeb Litlash je také použit ve soundtracku k filmu L'Annulaire (2005) Diane Bertrand .
Titulní píseň alba Erè Mèla Mèla je osmiminutový groove ve dvou částech ( Erè Mèla Mèla „Hledám řešení“ a Mètché Nèw „Kdy?“), Založený na tradiční melancholické melodii písně z lásky z etiopské hudby provedena na krar . Jde také o adaptaci titulu Mèla Mèla, který vydal Sèyfu Yohannès v dubnu 1971, ale také o variantu stejnojmenné písně Mèla Mèla od Mahmúda Ahmeda, publikované na albu Almaz (1973), které na jiném textu používá stejnou melodiku základna, ale hrálo se v jiném rytmu a v jiné tónině.
Celé album se nese přítomností v popředí dechové sekce složené ze dvou tenorových saxofonů , což je výsledek vlivu dirigenta Nersèse Nalbandiana na etiopskou hudbu z roku 1940, zejména v rámci orchestru Imperial Guard Orchestra, s nímž Mahmoud Ahmed vystupoval . Téměř všechny písně jsou milostnými nářky naplněnými nostalgií za ztracenou nebo nemožnou láskou, nenaplněnými láskami, obtížemi mladých párů a lichotivým popisem ženských atributů svádění (oči, kůže, obličej). Jedinou výjimkou je diptych Abbay Mado / Embwa Bèlèw, který je ódou na dílo rolníků regionu Godjam v etiopské smyčce Modrého Nilu a který zahájil vydání původního alba vydaného v roce 1975.
Kaifa Records původní vydání z roku 1975
Před
|
Reissue Crammed Discs z roku 1986
|
Etiopská reedice - hudba Buda z roku 1999
|
Všechny tituly, texty a hudbu napsal Mahmoud Ahmed, některé z tradiční etiopské hudby . Hudebníci, kteří hráli na albu Erè Mèla Mèla nahraném v letech 1975/1978, jsou:
Během své první reedice na Západě byla Erè Mèla Mèla zařazena na páté nejlepší album roku 1986, kombinované všemi žánry, The New York Times . V roce 1990 se allmusic databáze dal skóre 5 / 5 odůvodňuje to tím, že tato práce „vznešený, vášnivý, a náročné“ je to, že z „korunovat Mahmouda Ahmeda“ a pravděpodobně nejlepší album. Hudebně produkoval v Etiopii. V roce 1999, kdy vyšla ve sbírce Ethiopiques režiséra Francise Falceta , kritik Les Inrockuptibles nadšeně přivítal tuto novou reedici alba, které se za deset let stalo „legendárním“, s důrazem na „smyslnost [směřující] k“ duchovnímu a sexuální intoxikace “,„ osvobozující moc “a„ téměř mystická lyrika “hlasu Mahmúda Ahmeda a hudebních úprav (zejména dechových) této etiopské duše. Týdeník také považuje toto album za jedno z nejdůležitějších v africké hudbě.
Od roku 1986 do vydání v etiopské sbírce v roce 1999 se z alba prodalo 13 000 kopií mimo zemi původu. Údaje o prodeji od jeho opětovného vydání společností Buda Musique však nejsou známy, stejně jako původní prodeje uskutečněné v Etiopii před rokem 1986.
Toto album Mahmouda Ahmeda je vyvrcholením jeho tří alb, která formují to, co je považováno za srdce „zlatého věku etiopské hudby“ z let 1969-1975 - a které je nyní, stejně jako jeho autor, uznáváno jako světová klasika hudbu - a získal jí cenu BBC Radio 3 za rok 2007 pro World Music for Africa .