Finále poháru klubů mistrů Evropy 1982-1983

Finále poháru klubů mistrů Evropy 1982-1983
Olympic Stadium Athens , hostitel finále.
Kontext
Soutěž	Champion Clubs 'Cup 1982-1983
Datováno	25. května 1983
Stadión	Aténský olympijský stadion
Umístění	Atény , Řecko
Blahobyt	73 500 diváků
Výsledek
Hamburk SV 1: 0 Juventus FC Poločas 1: 0 0
Hlavní hráči
Arbitráž	Nicolae Rainea

Finále poháru mistr Evropy klubů 1982-1983 získal německý klub Hamburger SV proti Italské klubu Juventus FC na 1-0. Koná se na olympijském stadionu v Aténách před 73 500 diváky a rozhoduje jej Rumun Nicolae Rainea .

Před tímto setkáním je Juventus oblíbený, zejména proto, že HSV se vyvíjí bez středobodů svého záložníka, Jimmyho Hartwiga . Italský klub se bude vyvíjet na trávníku jako držitel šesti hráčů, kteří byli v roce 1982 mistrem světa v squadře Azzura , Dino Zoff , Claudio Gentile , Gaetano Scirea , Antonio Cabrini , Marco Tardelli a Paolo Rossi .

Hamburský trenér Ernst Happel zavede taktiku ničení rozvojového potenciálu turínské hry. Michel Platini bude ve středním poli velmi dobře označen Wolfgangem Rolffem a obrana bude perfektně hrát ofsajdovou pasti, zatímco bude vypadat zásadně. Rozhodčí bude 73 th  sporné rozhodnutí, že se pískat penalta pro italský tým, zatímco brankář Uli Stein zdálo fauly vůdce francouzské hry.

Toto je třetí finále, které trenér Happel popřel , po vítězství v roce 1970 s Feyenoordem a porážce v roce 1978 s Bruggami . Všimněte si, že Felix Magath , jediný střelec v tomto finále, už skóroval v roce 1977 v jiném evropském finále , v Poháru vítězů pohárů .

Trasa finalistů

Poznámka: V níže uvedených výsledcích je skóre finalisty vždy dáno jako první (D: doma; E: pryč).

Hamburk SV					Juventus FC
Oponent	Celkový	Jít	Vrátit se	Věž	Oponent	Celkový	Jít	Vrátit se
CFB Dynamo	3 - 1	1 - 1 (E)	2 - 0 (D)	16. kolo	Hvidovre IF	7 - 4	4 - 1 (E)	3 - 3 (D)
Olympiacos	5 - 0	1 - 0 (D)	4 - 0 (E)	16. kolo	Standard de Liège	3 - 1	1 - 1 (E)	2 - 0 (D)
Dynamo Kyjev	4 - 2	3 - 0 (E)	1 - 2 (D)	Čtvrtfinále	Aston Villa	5 - 2	2 - 1 (E)	3 - 1 (D)
Real Sociedad	3 - 2	1 - 1 (E)	2 - 1 (D)	Semifinále	Widzew Łódź	4 - 2	2 - 0 (D)	2 - 2 (E)

Zápasový list

25. května 1983	Hamburk SV	1: 0	Juventus	Olympijský stadion v Aténách
	Magath 9 th	( 1 - 0 )		Diváci: 73 500 Rozhodčí: Nicolae Rainea
		Zpráva

Hamburg

Juventus

Hamburg: G 1 Uli Stein D 2 Manfred Kaltz D 3 Bernd Wehmeyer D 4 Ditmar Jakobs D 5 Holger Hieronymus M 6 Wolfgangův rohlík 35 th M 7 Jürgen Milewski M 8 Jürgen Groh 39 th NA 9 Horst Hrubesch M 10 Felix magath NA 11 Lars Bastrup 55 th Náhradníci: M Thomas von Heesen 55 th  G Uwe Hain  (cs) Trenér: Ernst Happel

Juventus: G 1 Dino Zoff D 2 Claudio Gentile D 3 Antonio Cabrini 39 th M 4 Massimo Bonini 36 th D 5 Sergio brio D 6 Gaetano Scirea NA 7 Roberto Bettega M 8 Marco Tardelli NA 9 Paolo rossi 55 th M 10 Michel platini M 11 Zbigniew Boniek Náhradníci: MF 12 Domenico Marocchino 55 th  Trenér: Giovanni Trapattoni

Bibliografie

• L'Équipe, 50 let evropských pohárů , 2005

Reference

1. http://www.spiegel.de/sport/fussball/jahrhunderttor-magaths-tanz-mit-der-alten-dame-a-330238.html (přístup 02/21/2016)
2. L'Equipe, 50 let evropských pohárů , Issy-les-Moulineaux, Hachette,2005, 384  s. ( ISBN  2-9519605-9-X ) , strany 114-115 interlude Hamburg
3. http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=1982/overview/ (přístupné 21. 2. 2016)