| Narození |
1533 „S-Hertogenbosch |
|---|---|
| Smrt | 1595 |
| Aktivita | Právník |
Henri Agylée (latinsky Henricus Agylæus ), narozen v Bois-le-Duc v Brabantu kolem roku 1533 , zemřel v Utrechtu (v Republice sjednocených provincií ) v dubnu 1595 , je nizozemský soudce a helénista renesance .
Byl synem Antonia Agyla, italského emigranta do Brabantu († 1586). Oba konvertovali k protestantismu, zúčastnili se boje proti Španělsku Filipovi II . A po územním rozdělení roku 1579, které udržovalo Bois-le-Duc na španělském území, se usadili v Utrechtu . V tomto městě vykonával úřední funkce (prokurátor pro státní pokladnu a člen Nejvyššího soudu).
Nechal v Basileji publikovat latinské překlady právních textů z Byzantské říše (občanské a církevní právo, patřící do sbírek baziliky a Nomocanonu )