V zrcadle, zakrývat (původní Norwegian název: I a speil, I CS GATE ) je filozofický nový od Jostein Gaarder publikoval Editions du Seuil 2. září 1998.
Osmiletá Cécilie trpí nevyléčitelnou chorobou a osciluje mezi bdělostí a spánkem. Na Štědrý den , An anděl se objeví ve svém pokoji. Ariel nabízí smlouvu s malou dívkou: kdyby mu vysvětlila, co je to lidská bytost , odhalil by jí nebeská tajemství, věčný život, zadní část zrcadla.
Téma hovoří o smyslu života a smrti. Ariel opravdu vysvětluje, co je anděl; že nemá žádný význam, myšlenku, že nelže atd. Odhaluje také, že Bůh není vždy všemocný. Díky němu mohla Cécilie po své smrti přejít na druhou stranu zrcadla.