Populární iniciativa „za demokratické naturalizace“

Federální lidová iniciativa
Za demokratické naturalizace
Přihlášen 18. listopadu 2005
Soubor od Demokratická unie střediska
Protiprojekt Ne
Hlasováno 1. st June rok 2008
Účast 45,18%
Výsledek: zamítnuto
Lidmi ne (o 63,8%)
U kantonů ne (do 19 6/2)

Lidová iniciativa „Pro demokratických naturalizations“ je švýcarský federální lidová iniciativa , odmítnut lidmi a kantony.1. st June rok 2008. Cílem této iniciativy bylo definovat nabytí švýcarské státní příslušnosti jako politický akt, v rozporu s postavením švýcarského federálního soudu, který považoval naturalizaci za správní akt. Přijetí této iniciativy by vedlo k revizi článku 38 ústavy Švýcarska týkající se osob oprávněných rozhodovat v obcích, které orgány by mohly zvolit rozhodnutí o naturalizaci (tj. Například shromáždění občanů, naturalizační komise nebo hlasování). Rozhodnutí o naturalizaci by tedy bylo neodstranitelné, což by nakonec odňalo právo na odvolání uchazečům o naturalizaci.

Obsah

Iniciativa navrhuje upravit článek 38 federální ústavy tak, aby obecnímu hlasování byla předložena kompetence ve věcech naturalizace .

Text iniciativy je následující:

Federální ústava z 18. dubna 1999 se mění takto:

Umění. 38, al. 4 Cst. (Nový)

  2. Volební orgán každé obce rozhoduje v obecním řádu orgánem, který uděluje obecní občanství. Rozhodnutí tohoto orgánu o udělení městských občanských práv jsou konečná.

Proces

Historický kontext

Ve Švýcarsku, komunální a kantonální občanství je rozhodující při získávání švýcarské občanství, ústava pak poskytuje v článku 38, že odpovědnost za naturalizaci nesou kantonů . Od roku 2003 se federální soud dodáno několik rozsudků zrušující pokusy dělat naturalizace aplikací závisí na hlasování, protože zejména v případě obce Emmen  ; na nemožnost odůvodnění rozhodnutí se odvolává soud jako na hlavní důvod zákazu této praxe.

Tímto rozsudkem, jakož i následujícími rozhodnutími, která se ubírají stejným směrem, tedy Spolkový soud transformuje rozhodnutí o naturalizaci politického aktu v řízení, které se řídí zásadami právního státu a je rovněž schopen vydat je předmětem odvolání a musí být odůvodněno. Toto rozhodování vedlo v následujících letech k předložení tří parlamentních intervencí, tří kantonálních iniciativ a této populární iniciativy. Iniciátoři, za něž „jsou rozhodnutí týkající se naturalizačních postupů ve Švýcarsku vždy přijímána demokraticky“, jsou zejména proti povinnosti odůvodnit rozhodnutí a začlenění práva na odvolání do zákona .

Sběr podpisů a uložení podnětu

Sbírání 100 000 požadovaných podpisů začalo dne 18. května 2004. The9. listopadunásledujícího roku byla iniciativa předložena Federálnímu kancléřství, které ji prohlásilo za platné dne9. ledna 2006.

Diskuze a doporučení úřadů

Parlament a Spolková rada doporučila zamítnutí této iniciativy. Vláda ve svém sdělení federálním komorám uvádí jako hlavní argument skutečnost, že iniciativa „si klade za cíl porušit zásady právního státu“ a zároveň omezit kantonální pravomoci „tím, že obcím poskytuje absolutní autonomii“ .

Doporučení politických stran k hlasování jsou následující:

Politická strana Doporučení
Křesťanská sociální strana Ne
Křesťanskodemokratická strana Ne
Evangelická strana Ne
Liberální strana Ne
Radikální demokratická strana Ne
Socialistická strana Ne
Liberální zelená Ne
Demokratická unie střediska Ano
Federální demokratická unie Ano
Zelení Ne

Hlasování

Předloženo k hlasování dne 1 st 06. 2008, iniciativu odmítlo 19 6/2 kantonů (tj. všechny kromě kantonu Schwyz ) a 63,8% odevzdaných hlasů. V tabulce níže jsou uvedeny výsledky podle kantonu:

Poznámky

  1. Podle článku 139 Ústavy musí být iniciativa navržená ve formě připraveného návrhu přijata jak většinou lidí, tak většinou kantonů. V případě obecně koncipované iniciativy je nutný pouze hlas lidu.
  2. První číslo udává počet kantonů, druhé počet kantonů počítaných na polovinu. Například 20 6/2 zní „20 měst a 6 měst se počítá za polovinu“.
  3. Kantonální sekce Lucernu a Zug PRD vyšly ve prospěch této iniciativy.
  4. Kantonální část Vaud UDF vystupovala proti této iniciativě.

Odkazy a zdroje

  1. „  Text federální populární iniciativy  “ o Federálním kancléřství (přístup k 31. květnu 2010 )
  2. „  Lidové hlasování 1. června 2008  “ o Federálním kancléřství (přístup k 31. května 2010 )
  3. „  Federální lidová iniciativa„ za demokratické naturalizace “  “ , o Federálním kancléřství (přístup k 31. květnu 2010 )
  4. „Federální dekret“   (16. října 2007) federálního listového odkazu FF 2007 I 6553
  5. „Zpráva Federální rady“   (21. listopadu 2006) z Federal Gazette, reference FF 2006 I 8481
  6. Pokyny k hlasování pro strany aktuálně zastoupené v parlamentu a organizacích
  7. „  Hlasování č. 532 Souhrnná tabulka  “ , Federální kancléřství (přístup k 31. květnu 2010 )
  8. „  Hlasování č. 532 - Výsledky v kantonech  “ , Federální kancléřství (konzultováno 31. května 2010 )