patřím ti

Single od Gilberta Bécauda

Před	Patřím k tobě It
Obličej B.	Chudá rybářka Marianne mého mládí
Výstup	1955
Kontrolováno	1955
Formát	Super 45 otáček za minutu
Autor	Pierre Delanoë
Hudební skladatel	Gilbert Becaud
Výrobce	Raymond Bernard
Označení	Pathé-Marconi EGF 171

Je t'appartiens je píseň, kterou složil a hrál Gilbert Bécaud v roce 1955 . Texty napsal Pierre Delanoë .

Přizpůsoben do angličtiny Mann Curtis s názvem Let It Be Me , práce se stává mezinárodním standardem díky výkladů Everly Brothers v roce 1960 (dosáhl 7 th místo v americké Billboard) a Willie Nelson v roce 1982 (který dosahuje 2 e země Billboard ve Spojených státech).

Verze od Elvise Presleyho, poté Boba Dylana nebo Niny Simone pomáhají popularizovat tento titul a stávají se jednou z písní Gilberta Bécauda, která je s Et now nejzpívanější na světě ( What now my love ).

Opakování

1950

1956: Společníci písně ( Patřím vám )
1957: Jill Corey ( Let It Be Me )

1960

1960: The Everly Brothers ( Let It Be Me )
1961: Chet Atkins ( Let It Be Me )
1962: The Lettermen ( Let It Be Me )
1964: Andy Williams ( Let It Be Me )
1964: Betty Everett a Jerry Butler ( Let It Be Me ) se umístily na 1. místě v žebříčku R&B Cashbox.
1965: Sonny & Cher ( Let It Be Me )
1966: Johnny Young ( Let It Be Me )
1966: Nancy Sinatra ( Let It Be Me )
1967: Sladké inspirace ( Let It Be Me )
1967: Olivier Despax („Patřím vám“)
1967: Sam & Dave ( Let It Be Me )
1967: Spravedliví bratři (Let It Be Me)
1968: Esther Ofarim ( patřím vám )
1969: Glen Campbell a Bobbie Gentry ( Let It Be Me )
1969: 5. dimenze ( Let It Be Me )
1969: Tom Jones ( Let It Be Me )
1969: Petula Clark ( Let It Be Me )
1969: Françoise Hardy ( Let It Be Me )
1969: James Brown a Vicki Anderson ( Let It Be Me )

Sedmdesátá léta

1970: Leonard Nimoy ( Let It Be Me )
1970: Bob Dylan ( Let It Be Me )
1970: Jay a Američané ( Let It Be Me )
1970: Elvis Presley ( Let It Be Me )
1970: Roberta Flack ( Let It Be Me )
1974: Nina Simone ( Let It Be Me )
1974: Demis Roussos ( Let It Be Me and Come un bambino )
1976: New Trolls ( Let It Be Me )
1976: Daniel Guichard ( Patřím vám )
1977: Tierra ( Let It Be Me ve španělštině)

1980

1982: Willie Nelson ( Let It Be Me )
1985: Idoli (srbská verze: Samo Me Gledaj I Budi Tu )

90. léta

1990: Corinne Allal (hebrejská verze: Safek Gadol ספק גדול , text Ehud Manor )
1990: Toni Rossi Ja Sinitaivas : (finská verze: Kun uskoin unohdukseen )
1991: Ansy Dérose ( Let It Be Me )
1994: Julio Iglesias ( Let It Be Me )
1995: Bobby Caldwell ( Let It Be Me )
1997: Ginette Reno ( Patřím vám )
1998: Renée Martel a Patrick Norman ( patřím vám )

2000s

2003: Willy DeVille (Let It Be)
2004: Paul Weller ( Let It Be Me )
2004: Dave a Keren Ann ( Let It Be Me )
2006: David Pajo ( Let It Be Me )
2006: Karim Kacel ( Patřím vám )
2007: Kenny Vance & Johnny Maestro & The Brooklyn Bridge ( Let It Be Me )
2008: Jason Kouchak (ve francouzštině a v angličtině)
2008: Jason Donovan ( Let It Be Me )
2008: Ray Lamontagne ( Let It Be Me )
2009: Eddy Mitchell ( Je t'appartiens ) na albu Big Screen
2009: Rod Stewart a Jennifer Hudson ( Let It Be Me )
2009: Jean-François Breau a Marie-Eve Janvier ( Patřím vám )

Let 2010

2010: Neil Diamond ( Let It Be Me )
2010: Roch Voisine (ve francouzštině a angličtině)
2011: George Harrison ( Let It Be Me ) na kompilačním albu Early Takes: Volume 1
2011: Anggun ( Let It Be Me )
2015: Mario Pelchat ( Patřím vám )
2016: Patrick Zabé ( Patřím vám )

Poznámky a odkazy

Oliver Trager , The American Book of the Dead: The Definitive Grateful Dead Encyclopedia , New York, Fireside Books ,1997, [neznámý / nepaginovaný] str. ( ISBN 978-0-684-81402-5 , číst online ).
Willie Nelson na grafech .
Joel Whitburn , Nejlepší R & B / Hip-Hop Singles: 1942-2004 , Record Research,2004, str. 95

Podívejte se také

Související článek

Diskografie Gilberta Bécauda