Jean Paré (novinář)
Jean Paré
Jean Paré ( Quebec , 1935 -) je novinářka , spisovatelka a nakladatelka z Quebecu .
Životopis
Jean Paré absolvoval klasická studia na Petit Séminaire de Québec a Collège de Lévis a vědecká studia na univerzitě v Montrealu (1955-1958). On je nejlépe známý pro založení časopisu L'Actualité , který režíroval téměř dvacet pět let. Byl prezidentem tiskové skupiny Maclean Hunter Quebec a od roku 1995 do roku 2000 vydávání Rogers Media .
V roce 1992 inicioval Jean Paré s kolegy z jiných vydavatelství vznik časopisu Association québécoise des éditeurs de časopis (AQEM), jehož byl do roku 1993 prvním prezidentem. Byl také rozhlasovým moderátorem a komentátorem. Je autorem mnoha knih a také přeložil díla několika anglických kanadských spisovatelů , včetně Marshalla McLuhana a Michaela Ignatieffa , bývalého vůdce liberální strany Kanady.
První číslo L'Actualité , vydané skupinou Maclean Hunter, se objevuje vZáří 1976. Nový měsíčník, který vznikl spojením dvou dalších časopisů - Maclean Magazine a Actualité -, se věnuje politickým, ekonomickým, kulturním a sociálním zprávám z celého světa. Jeho zakladateli jsou Lloyd M. Hodgkinson, vydavatel a Jean Paré, tehdejší redaktor. Ten vystřídal Louise Martina v čele časopisu Maclean Magazine v roceDuben 1975a okamžitě se pustil do úkolu vytvořit životaschopný časopis ze dvou bojujících titulů. Maclean Magazine byl vytvořen v roce 1981. Actualité , vlastněné Claudem Martinem, majitelem galerie z Drummondville , bylo založeno ve stejný den skupinou vlivných Montrealers, včetně Luciena Saulniera , městského radního. Jeho prvním redaktorem byl jezuita Jean-Louis Brouillé.
O dvacet pět let později, když Jean Paré na konci roku 2000 odešel , zůstala L'Actualité , která se v dvouměsíčnících objevila v roce 1990, jedním z největších vydavatelských úspěchů v Quebecu . Zatímco Maclean Magazine byl věrným doprovodem Tiché revoluce , v šedesátých letech byla L'Actualité svědkem nových směrů québecké společnosti a úspěchů nové generace mladých Quebecců. Časopis hrál důležitou roli v referendech v letech 1980 a 1995, stejně jako v ústavních jednáních z roku 1982, Meech Lake Accord (1987) a Charlottetown Accord (1992).
Profesionální funkce
- 1958: Le Quartier Latin , noviny University of Montreal . Šéfredaktor politického týdeníku VRAI.
- 1958-1959: Kanadské ministerstvo průmyslu a obchodu v Bruselu. (Světová výstava z roku 1958).
- 1959-1961: novinář deníku La Presse . Literární a filmový kritik. Ředitel stránek zábavy a literatury.
- 1961-1962: ředitel Nouveau Journal des Arts et Lettres (týdenní sekce).
- 1962-1964: ředitel sekcí časopisů týdeníku La Patrie .
- 1964-1966: technický informační poradce ministra školství, Paul Gérin-Lajoie .
- 1967-1971: hostitel programu Présence à Radio-Canada .
- 1972-1975: zástupce šéfredaktora časopisu Maclean Magazine .
- 1975-1976: šéfredaktor časopisu Maclean Magazine .
- 1976-2000: zakládající ředitel společnosti L'Actualité .
- 1981-1982: předseda studijní komise pro přístup k informacím a ochraně soukromí.
- 1984-1985: předseda Kanadské nadace National Magazine Foundation.
- 1986-1991: viceprezident Maclean Hunter , Publications du Québec.
- 1991-1995: prezident Maclean Hunter Quebec Magazines.
- 1992-1995: zakládající prezident Quebecské asociace redaktorů časopisů.
- 1995-2000: prezident Rogers Media Publishing
Publikace
-
Čas rukojmích , vydání Quinze , 1977
-
Informace a svoboda , zpráva Komise o přístupu k informacím, 1982
-
Rozhovory , vydání Liber , 1994
-
Trvám na tom a podepisuji , Editions du Boréal , 1996
-
Montreal , Towery Publishing, Urban Tapestry Series (Memphis, Tennessee), 1998
-
Mimořádný Montreal (v angličtině), vydání L'Actualité 2000
-
Journal of Year I of the Third Millennium , Editions du Boréal, 2002
-
Code des tics (esej), Editions du Boréal, 2005
-
Opinion crimes, Journal 2006 , Editions du Boréal, 2007
-
Konverzace s McLuhanem 1966-1973 , éditions du Boréal (2010)
-
Le Calepin d'Érasme , vydání Leméac , 2013
-
Na stopě Trudeau , vydání L'Actualité, 2013
-
Doklady totožnosti , vydání Leméac, 2017
-
The Words of the End , edice Quebec-America, 2018
Překlady
-
Kuchař by Leslie Roberts , Editions du Jour (1963)
-
Gutenbergova galaxie od Marshalla McLuhana , HMH Publishing, Mame (1967)
-
Porozumění médiím , Marshall McLuhan , vydání HMH, Mame / Seuil (1968)
-
Counterblast od Marshalla McLuhana, vydání Hurtubise / HMH (1972)
-
D r Bethune z Teda Allana a Sydney Gordona , publikoval The Spark (1973)
-
Šedá sova, muž, který chtěl být Indem, od Lovat Dickson , vydání L'Étincelle (1977)
-
Víkendový muž (román) Richarda B. Wrighta , edice Pierra Tisseyra (1978)
-
Nom de Code Intrepid od Williama Stephensona , vydání L'Étincelle (1979)
-
Právech Revolution od Michal Ignatieff , Editions du sýc (2001)
-
Norman Bethune od Adrienne Clarksonové , Éditions du Boréal (2009)
-
Marshall McLuhan od Douga Couplanda , edice du Boréal (2010)
-
Šedá sova, muž, který chtěl být Indem , Lovat Dickson , nový překlad, edice Souffles, Paříž 2011
-
La Galaxie Gutenberg nové vydání (post-face od Jean Paré), vydání CNRS, kolekce Biblis, Paříž, 2017
Vyznamenání
-
1961 - Kanadský svaz frankofonních novinářů (vedení novin)
- 1961 - 1. medaile Kanadské typografické ceny
-
1963 - první cena Kanadské unie frankofonních novinářů
-
1974 - Cena za překlad Rady umění Kanady ( D r Bethune)
-
1977 - Cena Nadace časopisu National Magazine za mimořádný úspěch
-
1979 - Překladatelská cena Kanadské rady pro umění (A Weekend Man)
- 1977-80-81-83-87 - Cena nadace National Magazines Foundation
-
1980 - cena Judith-Jasmin
-
1980 - cena Olivar-Asselin
-
1987 - Fleury-Mespletova cena
-
1996 - Cenu Canadian Magazine Foundation for Exemplary Contribution, a Lifetime Achievement Award
-
2007 - důstojník z národního řádu Quebeku
-
2011 - Cena Judith-Jasmin Hommage
Sdružení
Dekorace
Poznámky a odkazy
-
FPJQ: Tribute award , Section of the website of the Professional Federation of Quebec Journalists (FPJQ) with video retracing the career of Jean Paré.
Podívejte se také
Bibliografie
externí odkazy