Mandersonova aféra

Originální verze
Mandersonova aféra

Autor	EC Bentley
Země	Spojené království
Druh	detektivní příběh
Jazyk	Britská angličtina
Titul	Trentův poslední případ
Editor	Nelson
Datum vydání	1913
francouzská verze
Překladatel	Marc Logé
Editor	Nelson
Datum vydání	1914
Počet stran	287

Mandersonova aféra ( Trentův poslední případ ) jebritský detektivní román od EC Bentley , publikovaný v roce 1913 .

Román byl několikrát adaptován pro kino.

souhrn

V jeho bohatém domě je objeven, zavražděn miliardář Sigsbee Manderson. „Philip Trent, který byl na scénu vyslán svými novinami, vede vyšetřování a podezřívá jednoho z tajemníků oběti, aby spal s hezkou vdovou“ .

Přesvědčen o tom, že vypátral vraha podnikatele zastřeleného v jeho sídle, Trent se zase zamiluje do vdovy, která je jedním z hlavních podezřelých, a během večeře se při pokusu o vyřešení věci dopustí dvakrát chyby dedukce, jak se částečně snaží chránit paní Manderson.

Po uzavření dohody přísahá Trent, že se už nikdy nebude snažit hrát detektiva.

Zvláštnosti románu

Román je věnován GK Chestertonovi , příteli EC Bentley.

Před nalezením vydavatele byl román několika vydavatelstvími odmítnut „kvůli jeho příliš inovativnímu obsahu“ a proto, že se v něm promítla sentimentální a nevhodná zápletka v rámci detektivního příběhu, „který byl tehdy velmi prudérní“ .

Ačkoli román měl být prvním a posledním, jehož hrdinou byl Philip Trent, značný úspěch románu přiměl EC Bentley, aby jej obvinil z dalších vyšetřování: v románu Trent vs. Trent ( Trentův vlastní případ , 1936) a v sbírka povídek Trent zasahuje (1938).

Vyznamenání

Případ Manderson zaujímá 34 th místo v žebříčku stovky nejlepších románů všech dob zřizovaných Sdružením trestné činnosti spisovatelů v roce 1990.

Manderson případ rovněž zaujímá 33 th místo v žebříčku na vrcholu sto policistů knih všech dob zřízeného přidružení Mystery Writers of America v roce 1995.

Francouzská vydání

Mandersonova aféra nebo poslední vyšetřování Philippe Trenta , překládal Marc Logé, Paříž, Nelson, kol. "Nelson" n o 97, 1914; dotisk, Paříž, La Maîtrise de livre, kol. " Stopa " n o 26, 1949 dotisk, Paříž, Librairie des Champs-Élysées, kol. " Maska " n o 2261, 1996 ( ISBN 2-7024-2647-6 )
Mandesonova aféra , překládali Maurice-Bernard Endrèbe , Verviers, Gérard, kol. "Marabout" n o 92, 1952 reedice, Paříž, Garnier frères, kol. „Classics of the Enigma“, 1979 ( ISBN 2-7050-0229-4 )

Adaptace

V kině

1920 : Trentův poslední případ , britský němý film režírovaný Richardem Garrickem , v hlavní roli Gregory Scott jako Philip Trent, Pauline Peters a Clive Brook
1929 : Mandersonova aféra ( Trentův poslední případ ), americký film režírovaný Howardem Hawksem , v hlavní roli Raymond Griffith jako Philip Trent, Marceline Day a Donald Crisp
1952 : Mandersonova aféra ( Trentův poslední případ ), britský film režírovaný Herbertem Wilcoxem , v hlavní roli Michael Wilding jako Philip Trent, Margaret Lockwood a Orson Welles

V televizi

1964 : Poslední případ Trenta , sezóna 1, epizoda 3, z britského televizního seriálu Detektiv režiséra Petera Duguida v hlavní roli s Michaelem Gwynnem jako Philipem Trentem

Poznámky a odkazy

Claude Mesplède Slovník detektivní literatury , roč. 1, s. 208 .
Jean Tulard Slovník detektivních románů: 1841-2005 , str. 16 .

Zdroje

Claude Mesplède , Slovník detektivních literatur , roč. 1: A - Já , Nantes, Joseph K, kol. "Temný čas",2007, 1054 s. ( ISBN 978-2-910-68644-4 , OCLC 315873251 ) , s. 208 (oznámení Bentley EC)
Jean Tulard , Slovník detektivních románů: 1841-2005. Autoři, postavy, díla, motivy, sbírky, vydavatelé , Paříž, Fayard ,2005, 768 s. ( ISBN 978-2-915793-51-2 , OCLC 62533410 ) , s. 15-16