Velký Chaparral

Velký Chaparral Popis tohoto obrázku, také komentován níže Leif Erickson a Yaphet Kotto Klíčové údaje
Originální název Nejvyšší Chaparral
Druh Západní série
Tvorba David Dortort
Hlavní aktéři Leif Erickson
Cameron Mitchell
Henry Darrow
Linda Cristal
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz NBC
Pozn. ročních období 4
Pozn. epizody 97
Doba trvání 52 minut
Rozdíl. originál 10. září 1967 - 12. března 1971

Le Grand Chaparral ( The High Chaparral ) je americký televizní seriál v 97 epizodách po 52 minutách, vytvořený Davidem Dortortem a vysílaný mezi10. září 1967 a 12. března 1971v síti NBC .

Ve Francii byla série vysílána pod názvem Chaparral z2. srpna 1970na druhém kanálu ORTF , poté rebroadcast na TMC a v Quebecu od10. září 1971na Radio-Canada Television .

Synopse

Tato série obsahuje dobrodružství rodiny chovatelů dobytka Cannon se sídlem v Tucsonu v Arizoně během 70. let 19. století . Le Grand Chaparral, který se nachází na území Apache , je název ranče vedeného hlavou rodiny Big John. Vedle něj jsou jeho syn (z prvního manželství), Billy Blue, jeho druhá manželka Victoria Montoya (dcera Dona Sebastiana Montoya), jeho bratr Manolito, Buck bratr Big Johna a mistr Sam Butler.

Rozdělení

 Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

Epizody

Bylo zkopírováno 85 epizod, 12 zůstává nevydaných.

První sezóna (1967-1968)

  1. Neznámý francouzský titul ( Destination Tucson )
  2. Uspořádání ( Ujednání )
  3. The Phantom of Chaparral ( The Ghost of Chaparral )
  4. Vězni, kteří mají být vyměněni ( Nejlepší muž za tu práci )
  5. Les Pieds nickelés ( Tichý den v Tusconu )
  6. The White Bull ( Young Blood )
  7. Procházka k rybníku ( Shadows on the Land )
  8. The Buccaneers ( The Filibusteros )
  9. Dr. Dodge ( Doktor z Dodge )
  10. Volání Západu ( Sudden Country )
  11. Syn generála je mrtvý ( závěsný přestupek )
  12. Cena pomsty ( Cena pomsty )
  13. Vdova ( Vdova z Red Rock )
  14. Marshall ( značka želvy )
  15. Trap ( Terorista )
  16. Střelba ( palebná zeď )
  17. The Siege ( The Assassins )
  18. Poušť ( přežití )
  19. Nechte spící zlato ( zlato je tam, kde ho necháte )
  20. Le Beau Frère ( Příbuzný )
  21. Mexické sedlo ( mistr západního světa )
  22. V divoké zemi ( Ride the Savage Land )
  23. Indiáni ( Bad Day for a Thirst )
  24. Zraněný tygr ( Tiger by the Tail )
  25. Pacifista ( Mírotvůrce )
  26. Scalps Hunter ( lovec vlasů )
  27. Sestra Maria ( radostný hluk )
  28. The Iron Hook ( Prahová hodnota odvahy )

Druhá sezóna (1968-1969)

  1. Hřebec ( The Stallio )
  2. Deset malých indiánů ( Deset malých indiánů )
  3. Následujte své srdce ( Následujte své srdce )
  4. Neznámý francouzský titul ( Tornado Frances )
  5. Poslední kartuše ( The Covey )
  6. Zaslíbená země ( Zaslíbená země )
  7. Pan Ebenezer ( Ebenezer )
  8. Severně od Tucsonu ( severně od Tusconu )
  9. Fourberie ( Deceivers )
  10. Compagine C ( Buffalo Soldiers )
  11. La Farce du dindon ( za to, co se chystáme obdržet )
  12. Neznámý francouzský název ( A Way of Justice )
  13. Our Lady of Guadeloupe ( Our Lady of Guadalupe )
  14. Černá ještěrka ( moře nepřátel )
  15. Neznámý francouzský název ( Shadow of the Wind )
  16. Ir ( neplatí irština )
  17. Neznámý francouzský název ( The Last Hundred Miles )
  18. Nebeskí vojáci ( The Glory Soldiers )
  19. Orlí pírko ( Peří orla )
  20. La spor ( jednou za den na jaře )
  21. Velbloud ( Stinky Flanagan )
  22. Indické záležitosti ( záruka )
  23. Jistý Kilroy ( A Fella Named Kilroy )
  24. Věc cti ( žádné polnice, žádné bubny )
  25. Lev spí ( Lev spí )
  26. Carlito ( Z lásky k Carlosovi )

Třetí sezóna (1969-1970)

  1. Nejkrásnější den vašeho života ( doba vašeho života )
  2. Mercédes ( Čas se smát, Čas plakat )
  3. Cannon Brothers ( The Brothers Cannon )
  4. Neznámý francouzský titul ( Kus země )
  5. Těžký den ( Bad Day for Bad Men )
  6. Neznámý francouzský název ( To Stand for Something More )
  7. Opuštěný důl ( Trail to Nevermore )
  8. Neznámý francouzský titul ( Apache Trust )
  9. Senorita Charlie ( Lady Fair )
  10. Mrtvý indián ( The Lost Ones )
  11. Dědičnost ( The Legacy )
  12. Aliance ( Aliance )
  13. Lék na koně ( The Little Thieves )
  14. Shadows on Chaparral ( The Long Shadow )
  15. Neznámý francouzský název ( The Journal of Death )
  16. Ti dva jsou dvojice ( Friends and Partners )
  17. Neznámý francouzský titul ( Jelks )
  18. Jízda Johnny ( The Guns of Johnny Rondo )
  19. Můj dům je tvůj ( Mi Casa, Su Casa )
  20. Mladý poručík ( The Lieutenant )
  21. Zástupce šerifa ( Neochotný zástupce )
  22. Neznámý francouzský titul ( nová hosteska ve městě )
  23. The Big Boss ( Too Many Chiefs )
  24. Staré dobré časy ( Auld Lang Syne )
  25. Generace ( generace )
  26. Poslední slovo ( vůbec žádný problém )

Čtvrtá sezóna (1970-1971)

  1. Vengeance ( Anger Greater than Mine )
  2. Tiché městečko ( hovoří )
  3. Neznámý francouzský titul ( Only the Bad Come to Sonora )
  4. Proud vzduchu ( vítr )
  5. Přežít ( záležitost přežití )
  6. The Fastest in the West ( It Takes a Smart Man )
  7. Viva Jaurez ( dobrý zisk zvuku )
  8. Soudní chyba ( příliš pozdě na Epitaf )
  9. Hate ( The Forge of Hate )
  10. La Fiesta ( Fiesta )
  11. Otázka pomsty ( A Matter of Vengeance )
  12. Pale Warrior ( Pale Warrior )
  13. Insignia ( odznak )
  14. Nástupnictví ( Nový lev Sonory )
  15. Neznámý francouzský titul ( Sangre )
  16. Hold-Up ( rukojmí )
  17. The Exchange ( A Man to Match the Land )

Ocenění

Reference

  1. "  Le Grand Chapparal - L'Encyclopédie des Séries TV  " , na Toutelatele.com (přistupovat 18. února 2014 )
  2. „  Ici Radio-Canada, týden od 4. do 10. září 1971  “, Ici Radio-Canada , roč.  5, n o  37,4. září 1971, str.  13 ( číst online )
  3. „  krycí list  “ na Doublage.qc.ca (k dispozici na 1. st února 2018 )

externí odkazy