Le Fil přestávky, kde je hubená (Где тонко, там и рвётся), je jednoaktovka, kterou napsal Ivan Turgenev v roce 1848, byla uvedena v Moskvě v roce 1851 a zejména v roce 1912, kde dosáhla velkého úspěchu. Postavy mluví v ruštině plné francouzských výrazů.
Jednat I.
- Místnost v domě bohatého majitele, vzadu jídelna, napravo obývací pokoj, nalevo zahrada, v přední části stůl, klavír, křesla, kulečníkový stůl a velké hodiny .
Gorski je instalován v salonu Me Libanova, vítá svého přítele Moukhine, kterého pozvala Me Libanova. Gorski popisuje dům jemu, Me Libanova, jeho historii a zejména jeho dceru Véru.
Gorski nemá rád Veru natolik, aby se oženil, protože se mu hnusí manželství, ale přesto chce zabránit Stanitsinovi, dalšímu nápadníkovi, aby vznesl svůj požadavek na Veru, proto je tu dnes.
Přijíždí slečna Bienaimé, která bere Gorského stranou, Moukhine je sama, když se Vera vrátí domů, prohodí pár slov s Moukhine, aby byla zdvořilá, a odejde s Gorskim.
Mezi nimi je to diskuse, kde ani jeden, ani druhý nechtějí říkat příliš mnoho, jsou do sebe zamilovaní?
Me Libanova sestoupí, pozdraví nový příchod, Mukhine, oznámí jí, že u ní mají hosté „úplnou svobodu“, a pak ji donutí přijít a zahrát karty s kapitánem Chukhanovem, Varvarou Ivanovou Morozovou a se sebou. Tito dva také nemají jinou možnost, žijí na jeho hácích a musí to dělat podle jeho přání.
Vera a Gorski znovu diskutují, vyčítá mu, že nevěděl, co chce, a když jí nakonec vyzná lásku, jsou přerušeni příchodem Stanitsina. Věra, která nechce Stanitsina vidět, odejde a nechá ji Gorského přivítat. Sám Gorski jde do monologu, chce se oženit, ne, ale co chce?
Stanitsine našla Věru a okamžitě jí navrhuje, vyhradila si odpověď a rozběhla se ke Gorskimu, dala mu formální oznámení, aby se prohlásil, jde tak daleko, že připustila, že ji přitahuje, Gorski ho požádal, aby počkal, protože má hodně vyčítat a naznačuje, že by byl libertine.
Já, Libanova a její hosté, se sejdeme na deskové hře, jde o vymýšlení příběhu, Gorski začíná, ale je přerušen Vera, která je vůči němu ironická, opouští místnost se Stanitsinem, ten se rozběhne, Vera přijímá stát se jeho ženou, podá žádost Mně Libanové, která ji okamžitě přijme.
Gorski pořádá výlet do lesa pro každého a pod jeho agitací člověk cítí zášť.