Vysokoškolské roky

Vysokoškolské roky

Klíčové údaje
Originální název Degrassi Junior High
Degrassi High
Další
frankofonní tituly
Degrassi (Quebec, New Brunswick)
Degrassi Junior High: The College
Years Degrassi: The High School Years (DVD)
Druh Teen drama
Tvorba Schuyler
Kit Hood  (in)
Hlavní aktéři Pat Mastroianni
Stefan Brogren
Duncan Waugh
Maureen Deiseach
Angela Deiseach
Rodná země Kanada
Originální řetěz CBC
Pozn. ročních období 5
Pozn. epizody 70
Doba trvání 25 minut
Rozdíl. originál 18. ledna 1987 - 11. února 1991

The College Years or Degrassi v Quebecu , se skládá z Degrassi Junior High a Degrassi High , dvou kanadských televizních seriálů v 70 25minutových epizodách, vytvořených Lindou Schuyler a Kit Hood a vysílaných z18. ledna 1987 na 11. února 1991v síti CBC .

Ve Francii byl soubor vysílán z10. září 1988na Anténě 2 , nejprve každou středu, poté od roku 1990 v pořadu Giga . První dvě sezóny byly také dabovány v Quebecu a vysílaly z3. září 1989v Radio-Quebec .

Ve francouzském vydání DVD jsou tyto dvě série přejmenovány na Degrassi Junior High: The College Years a Degrassi High: The High School Years , v odkazu na spin-off sérii z roku 2001, Degrassi: The New Generation .

Dějiny

Zpočátku Les Enfants de la rue Degrassi sestával ze čtyř krátkých filmů uváděných každoročně: Ida dělá film , Cookie jde do nemocnice , Irene se nastěhuje a Noel kupuje oblek, které byly původně uvedeny na konci sezóny. CBC v letech 1979, 1980, 1981 a 1982. Poté CBC zadávala 5 epizod ročně až do roku 1986. Program byl uznávaný pro své realistické zobrazení života této skupiny teenagerů a jejich trápení.

Seriál několikrát zaměstnával stejné herce, kteří se později objevili v seriálu The College Years , jako Stacie Mistysyn , Neil Hope , Anais Granofsky , Sarah Charlesworth a další. Jejich jména a rodiny se však liší, takže nemůžeme technicky vidět tuto sérii jako bezprostřední předchůdce následujících sezón. Tato série byla nazvána v Quebecu a vysílána na Canal Famille od5. března 1990. Na druhé straně však zůstává ojedinělým jinde ve frankofonním světě.

Synopse

Spike, Snake, Wheels , Joey, skupina přátel z města Degrassi High dorazí na vysokou školu (střední škola, Quebec).

Technický list

Rozdělení

Hlavní aktéři

Vedlejší herci

Zdroj VF  : Databáze dabingových sérií

 Zdroj a titulek  : Quebecská verze ( VQ ) na Doublage.qc.ca (v Quebecu byla dabována pouze série Degrassi Junior High a Degrassi High season 1)

Epizody

Degrassi Junior High , sezóna 1 (1987)

  1. Polib mě, Steph ( Polib mě, Steph )
  2. The College's Ball ( The Big Dance )
  3. Stratagem ( experiment )
  4. La Solidarité ( krytí )
  5. Soutěž ( The Great Race )
  6. Rumour ( Rumour Has It )
  7. Pekelné letadlo ( Nejlepší plány )
  8. Dopadení ( Nothing to Fear )
  9. Jaká oslava ! ( Co noc )
  10. Petice ( kouřová clona )
  11. Zpoždění ( je pozdě )
  12. Setkání rodičů ( Noc rodičů )
  13. Revoluce! ( Revoluce! )

Degrassi Junior High , sezóna 2 (1988)

  1. Eugene ( Eggbert )
  2. Ruka ( pomocná ruka )
  3. Velká očekávání ( Velká očekávání )
  4. Večeře a představení ( Večeře a představení )
  5. Trac ( tréma )
  6. The Brawl ( Boj! )
  7. Catherine toast ( baleno )
  8. The Kiss ( Sealed With a Kiss )
  9. Den psa ( Dog Days )
  10. Cenzura ( cenzurována )
  11. Věř mi ( Věř mi )
  12. Je zpět ... ( Je zpět )
  13. Obtížná pasáž ( Pass Tense )

Degrassi Junior High , sezóna 3 (1988-1989)

  1. Otrávený s rodiči, část 1 ( Can't Live With 'Em, část 1 )
  2. Otrávený s rodiči, část 2 ( Can't Live With 'Em, část 2 )
  3. Vezměte svou odpovědnost ( velká dívka hned )
  4. Všechno nejlepší ( pozdravy sezóny )
  5. Miluje mě, nemiluje mě ( Loves Me, Loves Me Not )
  6. Fantom AIDS ( Není těžký )
  7. Pravda, celá pravda ( Celá pravda )
  8. Crossover ( Star-Crossed )
  9. Dieta nebo anorexie ( potrava k zamyšlení )
  10. Kapesné ( dvacet dolarů )
  11. Zoufalé hledání, část 1 ( Vzlet, část 1 )
  12. Zoufalé hledání, část 2 ( Vzlet, část 2 )
  13. Co si vybrat ( Making Whoopee )
  14. The College Directory ( Black and White )
  15. Překvapení ... párty ( Pa-arty! )
  16. Burning Farewell ( Bye-Bye Junior High )

Degrassi High , sezóna 1 (1989-1990)

  1. Nový začátek, část 1 ( Nový začátek, část 1 )
  2. Nový začátek, část 2 ( Nový začátek, část 2 )
  3. The Break ( Rozchod je těžké udělat )
  4. Není zakázáno snít ( Dream On )
  5. The Clip ( Každý chce něco )
  6. Nikdo není dokonalý ( Nikdo není dokonalý )
  7. Zůstaňme přáteli ( Just Friends )
  8. Lži pohanů ( Malé bílé lži )
  9. Být 16 let, část 1 ( šestnáct, část 1 )
  10. Být 16 let, část 2 ( šestnáct, část 2 )
  11. Vše pro dobrou věc ( vše v dobré věci )
  12. Atrakce ( Přírodní atrakce )
  13. Složit zkoušky ( Testování 1… 2… 3… )
  14. Příšery ( plíží se! )
  15. Všechno je špatné ( vystresovaný )

Degrassi High , sezóna 2 (1990-1991)

  1. Bad Blood, část 1 ( Bad Blood, část 1 )
  2. Bad Blood, část 2 ( Bad Blood, část 2 )
  3. Přátelství = loajalita ( loajality )
  4. Web lží ( zamotaný web )
  5. Pryč s machismem ( Body Politics )
  6. Zkrat ( zkřížené vodiče )
  7. Bezesná noc ( All-Nighter )
  8. Usmíření ( Home Sweet Home )
  9. Mimoškolní aktivity ( mimoškolní aktivity )
  10. Show, část 1 ( Showtime, část 1 )
  11. Show, část 2 ( Showtime, část 2 )
  12. Tři je moc ( Three's a Crowd )
  13. Poslední tanec ( One Last Dance )

Televizní film (1992)

Vydání DVD

Zóna 2

Kolem série

Poznámky a odkazy

  1. Ghislaine Rheault, "  Canal Famille  ", Le Soleil ,9. března 1990, C1 ( číst online )Od pondělí nabízí Canal Famille na účtu devět nových programů nebo nových epizod seriálů. Na programu Les Enfants de la rue Degrassi pro děti ve věku 6-11 let ve čtvrtek ve 16:00, v neděli v 15:30
  2. „  Francouzský dabing seriálu  “ v databázi Doublage Séries (přístup k 20. říjnu 2013 )
  3. "  Record of Quebec kopírujete ze série  " , na Doublage Quebec (přístup 14. prosince 2014 )
  4. "Site Archive" (vydání ze dne 10. ledna 2006 o Internetového archivu ) , na VRAK.TV .

Podívejte se také

externí odkazy