Vysokoškolské roky
Vysokoškolské roky
Klíčové údaje
Originální název |
Degrassi Junior High Degrassi High
|
---|
Další frankofonní tituly |
Degrassi (Quebec, New Brunswick) Degrassi Junior High: The College Years Degrassi: The High School Years (DVD) |
---|
Druh |
Teen drama
|
---|
Tvorba |
Schuyler Kit Hood (in)
|
---|
Hlavní aktéři |
Pat Mastroianni Stefan Brogren Duncan Waugh Maureen Deiseach Angela Deiseach
|
---|
Rodná země |
Kanada
|
---|
Originální řetěz |
CBC
|
---|
Pozn. ročních období |
5 |
---|
Pozn. epizody |
70 |
---|
Doba trvání |
25 minut |
---|
Rozdíl. originál |
18. ledna 1987 - 11. února 1991 |
---|
Degrassi Street Children Degrassi: Nová generace
The College Years or Degrassi v Quebecu , se skládá z Degrassi Junior High a Degrassi High , dvou kanadských televizních seriálů v 70 25minutových epizodách, vytvořených Lindou Schuyler a Kit Hood a vysílaných z18. ledna 1987 na 11. února 1991v síti CBC .
Ve Francii byl soubor vysílán z10. září 1988na Anténě 2 , nejprve každou středu, poté od roku 1990 v pořadu Giga . První dvě sezóny byly také dabovány v Quebecu a vysílaly z3. září 1989v Radio-Quebec .
Ve francouzském vydání DVD jsou tyto dvě série přejmenovány na Degrassi Junior High: The College Years a Degrassi High: The High School Years , v odkazu na spin-off sérii z roku 2001, Degrassi: The New Generation .
Dějiny
Zpočátku Les Enfants de la rue Degrassi sestával ze čtyř krátkých filmů uváděných každoročně: Ida dělá film , Cookie jde do nemocnice , Irene se nastěhuje a Noel kupuje oblek, které byly původně uvedeny na konci sezóny. CBC v letech 1979, 1980, 1981 a 1982. Poté CBC zadávala 5 epizod ročně až do roku 1986. Program byl uznávaný pro své realistické zobrazení života této skupiny teenagerů a jejich trápení.
Seriál několikrát zaměstnával stejné herce, kteří se později objevili v seriálu The College Years , jako Stacie Mistysyn , Neil Hope , Anais Granofsky , Sarah Charlesworth a další. Jejich jména a rodiny se však liší, takže nemůžeme technicky vidět tuto sérii jako bezprostřední předchůdce následujících sezón. Tato série byla nazvána v Quebecu a vysílána na Canal Famille od5. března 1990. Na druhé straně však zůstává ojedinělým jinde ve frankofonním světě.
Synopse
Spike, Snake, Wheels , Joey, skupina přátel z města Degrassi High dorazí na vysokou školu (střední škola, Quebec).
Technický list
- Originální název: Degrassi Junior High (období 1-3); Degrassi High (období 4-5)
- Francouzské tituly: The College Years
- Název Quebec: Degrassi
- Tvorba: Linda Schuyler a Kit Hood
- Scénář: Linda Schuyler, Kit Hood, Yan Moore, Susin Nielsen, Kathryn Ellis a Avrum Jacobson
- Produkce: Jim Ellis a Linda Schuyler
- Produkční společnost: Playing With Time
- Distribuční společnost: CBC
- Země původu: Kanada
- Původní jazyk: angličtina
- Formát: barevný - 1,33: 1 - stereofonní zvuk
- Počet epizod: 70 (5 sezón)
- Doba trvání: 25 minut
- Datum prvního vysílání:
Rozdělení
Hlavní aktéři
Vedlejší herci
Zdroj VF : Databáze dabingových sérií
-
Quebecská verze
- Dabingová společnost: Cinélume
- Umělecký ředitel: Réal Picard
Zdroj a titulek : Quebecská verze ( VQ ) na Doublage.qc.ca (v Quebecu byla dabována pouze série Degrassi Junior High a Degrassi High season 1)
Epizody
Degrassi Junior High , sezóna 1 (1987)
-
Polib mě, Steph ( Polib mě, Steph )
-
The College's Ball ( The Big Dance )
-
Stratagem ( experiment )
-
La Solidarité ( krytí )
-
Soutěž ( The Great Race )
-
Rumour ( Rumour Has It )
-
Pekelné letadlo ( Nejlepší plány )
-
Dopadení ( Nothing to Fear )
-
Jaká oslava ! ( Co noc )
-
Petice ( kouřová clona )
-
Zpoždění ( je pozdě )
-
Setkání rodičů ( Noc rodičů )
-
Revoluce! ( Revoluce! )
Degrassi Junior High , sezóna 2 (1988)
-
Eugene ( Eggbert )
-
Ruka ( pomocná ruka )
-
Velká očekávání ( Velká očekávání )
-
Večeře a představení ( Večeře a představení )
-
Trac ( tréma )
-
The Brawl ( Boj! )
-
Catherine toast ( baleno )
-
The Kiss ( Sealed With a Kiss )
-
Den psa ( Dog Days )
-
Cenzura ( cenzurována )
-
Věř mi ( Věř mi )
-
Je zpět ... ( Je zpět )
-
Obtížná pasáž ( Pass Tense )
Degrassi Junior High , sezóna 3 (1988-1989)
-
Otrávený s rodiči, část 1 ( Can't Live With 'Em, část 1 )
-
Otrávený s rodiči, část 2 ( Can't Live With 'Em, část 2 )
-
Vezměte svou odpovědnost ( velká dívka hned )
-
Všechno nejlepší ( pozdravy sezóny )
-
Miluje mě, nemiluje mě ( Loves Me, Loves Me Not )
-
Fantom AIDS ( Není těžký )
-
Pravda, celá pravda ( Celá pravda )
-
Crossover ( Star-Crossed )
-
Dieta nebo anorexie ( potrava k zamyšlení )
-
Kapesné ( dvacet dolarů )
-
Zoufalé hledání, část 1 ( Vzlet, část 1 )
-
Zoufalé hledání, část 2 ( Vzlet, část 2 )
-
Co si vybrat ( Making Whoopee )
-
The College Directory ( Black and White )
-
Překvapení ... párty ( Pa-arty! )
-
Burning Farewell ( Bye-Bye Junior High )
Degrassi High , sezóna 1 (1989-1990)
-
Nový začátek, část 1 ( Nový začátek, část 1 )
-
Nový začátek, část 2 ( Nový začátek, část 2 )
-
The Break ( Rozchod je těžké udělat )
-
Není zakázáno snít ( Dream On )
-
The Clip ( Každý chce něco )
-
Nikdo není dokonalý ( Nikdo není dokonalý )
-
Zůstaňme přáteli ( Just Friends )
-
Lži pohanů ( Malé bílé lži )
-
Být 16 let, část 1 ( šestnáct, část 1 )
-
Být 16 let, část 2 ( šestnáct, část 2 )
-
Vše pro dobrou věc ( vše v dobré věci )
-
Atrakce ( Přírodní atrakce )
-
Složit zkoušky ( Testování 1… 2… 3… )
-
Příšery ( plíží se! )
-
Všechno je špatné ( vystresovaný )
Degrassi High , sezóna 2 (1990-1991)
-
Bad Blood, část 1 ( Bad Blood, část 1 )
-
Bad Blood, část 2 ( Bad Blood, část 2 )
-
Přátelství = loajalita ( loajality )
-
Web lží ( zamotaný web )
-
Pryč s machismem ( Body Politics )
-
Zkrat ( zkřížené vodiče )
-
Bezesná noc ( All-Nighter )
-
Usmíření ( Home Sweet Home )
-
Mimoškolní aktivity ( mimoškolní aktivity )
-
Show, část 1 ( Showtime, část 1 )
-
Show, část 2 ( Showtime, část 2 )
-
Tři je moc ( Three's a Crowd )
-
Poslední tanec ( One Last Dance )
Televizní film (1992)
Vydání DVD
Zóna 2
-
září 2011 : The College Years , sezóna 1
-
dubna 2012 : The College Years , sezóna 2
-
Květen 2016 : The College Years , sezóna 3
-
srpna 2017 : The High School Years, sezóna 1
-
září 2017 : The High School Years, season 2 (jako bonus telefilm nepublikovaný ve Francii „School's out“ v původním znění s titulky
-
25. listopadu 2017 Set boxů College Years část 1 přeskupuje sezóny 1, 2 a 3, tj. 42 epizod
-
25. listopadu 2017 College Years set part 2: Box set preskupení sezón 4 a 5 středoškolských období (28 epizod) + jako bonus nepublikovaný televizní film „Škola skončila.
Kolem série
- V Quebecu byly kredity upraveny také ve francouzštině.
-
Stefan Brogren , který hraje Archieho „Hada“ Simpsona, se v pokračování série Degrassi: Nová generace vrátí jako bývalý student, učitel a poté ředitel střední školy.
-
Darrin Brown , který hraje Dwayna Myerse ze sezóny 4 (sezóna 1 Degrassi High ), se na několik sekund objeví ve filmu John Q (2002) Nicka Cassavetese .
- V roce 2006 na počest 25 -tého výročí Degrassi , mládeže televizní kanál Quebec VRAK.TV rebroadcast pět epizod za den, aby bylo umožněno jeho znovuobjevení v nové generaci diváků.
Poznámky a odkazy
-
Ghislaine Rheault, " Canal Famille ", Le Soleil ,9. března 1990, C1 ( číst online )Od pondělí nabízí Canal Famille na účtu devět nových programů nebo nových epizod seriálů. Na programu Les Enfants de la rue Degrassi pro děti ve věku 6-11 let ve čtvrtek ve 16:00, v neděli v 15:30
-
„ Francouzský dabing seriálu “ v databázi Doublage Séries (přístup k 20. říjnu 2013 )
-
" Record of Quebec kopírujete ze série " , na Doublage Quebec (přístup 14. prosince 2014 )
-
"Site Archive" (vydání ze dne 10. ledna 2006 o Internetového archivu ) , na VRAK.TV .
Podívejte se také
-
Děti Degrassiho ulice (1979-1986)
-
Degrassi: The Next Generation ( Degrassi: The Next Generation ) (2001-2015)
-
Degrassi: The New Promo ( Degrassi: Next Class ) (od roku 2016)
externí odkazy