Tento článek je doplňkem článku o Wake Up, Girls! . Obsahuje seznam filmů a epizod animovaného televizního seriálu.
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Probuď se, holky! - Sedm zpěváků | Wake Up, Girls 七 人 の ア イ ド ル | Probuď se dívky! Shichinin no Idol | 10. ledna 2014 |
Červenec 2013. V době, kdy zuří válka zpěvákových skupin, je Green Leaves Entertainment, malá produkční společnost se sídlem v japonském Sendai, na pokraji bankrotu. Zatímco ji její poslední klient opouští, Tange, šéf společnosti, nařídí Matsudovi, aby našel zpěváky, aby zachránili Zelené listy před bankrotem. Tak začíná hledat nové talenty, aby vytvořil skupinu. |
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Pianissimo debut | 静 か な る 始 動 | Shizukanaru shidō | 10. ledna 2014 |
Na začátku roku 2014 se skupina idolů Wake Up, Girls! přemýšlí o své budoucnosti po prvním vánočním koncertu. Sedm mladých dívek, které touží zahájit svou kariéru, jdou k jejich producentovi Matsudovi. | ||||
2 | Na jevišti, mladé dívky! | ス テ ー ジ を 踏 む 少女 た ち | Sutēji wo fumu shōjotachi | 17. ledna 2014 |
Po smrti prezidenta se pan Matsuda snaží nějakým způsobem najít představení pro Wake Up, Girls! Bohužel důvěřuje nechutnému jednotlivci a jeho svěřenci se ocitli v choulostivé situaci. | ||||
3 | Co nejlaskavější | 一番 優 し く | Ichiban yasashiku | 24. ledna 2014 |
Poté, co získali zpět svého prezidenta, je nyní čas na probuzení, dívky! dát o sobě vědět. Naštěstí jim našla smlouvu, která jim umožňuje být každý den v televizi. | ||||
4 | Skandál | ス キ ャ ン ダ ル | Sukyandaru | 31. ledna 2014 |
Proslulost Wake Up, dívky! roste, ale není to bez rizik. Skutečným cílem rozhovoru, který jim byl poskytnut, ve skutečnosti nemusí být to, čemu chceme, aby věřili. | ||||
5 | Nebe nebo peklo ? | 天国 か 地獄 か | Tengoku ka jigoku ka | 7. února 2014 |
Když se klub I-1 připravuje na koncert v regionu Sendai, Wake Up, Girls! objevte jejich novou píseň a zkuste vyvinout program pro jejich první koncert. | ||||
6 | Ještě není připraven! | ま だ ま だ だ よ | Mada mada dayo | 14. února 2014 |
Probuď se, holky! získejte podporu nečekaného nového spojence. Ale to se neobejde bez určitých úprav, až do okamžiku, kdy je postavíme před skutečné dilema. Je budoucnost skupiny v ohrožení? | ||||
7 | Skvělí přátelé | 素 晴 ら し き 仲 間 た ち | Subarashiki nakamatachi | 21. února 2014 |
Dívky postaví ke zdi jejich nový producent: opustí svého přítele Airi nebo se vzdají účasti ve skupině. Tváří v tvář této obtížné volbě, najdou společnou řeč? | ||||
8 | Vzestupy a pády | 波 乱 | Haran | 28. února 2014 |
Skupina nakonec uklidněná objevila společně svou novou píseň a související choreografii. Napětí však netrvá dlouho, než se znovu objeví, protože konkurence z klubu I-1 je stále silněji pociťována. | ||||
9 | Žít společně | こ こ で 生 き る | Koko z ikiru | 7. března 2014 |
Za účelem posílení vazeb, které je spojují, nabízí Kaya víkend v Kesennumě. Je to příležitost dozvědět se více o jeho vlastní minulosti a zjistit, proč Mayu opustil klub I-1. Nakonec svým přátelům prozradila, co ji motivovalo k odchodu ze skupiny. | ||||
10 | Brány vítězství | 登 竜 門 | Toryumon | 14. března 2014 |
Den velké kvalifikační soutěže pro severní oblast Japonska konečně nastal. Probuďte se, holky! dělají vše pro to, aby zvítězili, aby se dostali do finále, a doufají, že budou čelit klubu I-1. | ||||
11 | Rapsodie zpěváků | ア イ ド ル 狂 詩 曲 (ラ プ ソ デ ィ ー) | Aidoru Rapusodī | 21. března 2014 |
Poté, co jejich píseň zachytil klub I-1, zbývá na Wake Up, Girls, velmi málo času! naučit se novou skladbu a doprovodnou choreografii. Čas odletu do Tokia se rychle blíží, budou připraveni včas? | ||||
12 | Bez výčitek | こ の 一瞬 に 悔 い な し | Kono Isshun ni Kui nashi | 28. března 2014 |
Konečně je hodina pravdy pro Wake Up, dívky! kteří musí čelit pěti dalším skupinám, aby získali titul soupeřů klubu I-1. Ale umožní jim nečekané zranění Yoppi finále? |
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
2 | Probuď se, holky! 青春 の 影 | Probuď se, holky! Seishun no Kage | 25. září 2015 | |
Leden 2015. Po podpisu smlouvy s nahrávací společností Bvex, Wake Up, dívky odcházejí do Tokia, aby absolvovaly přísný výcvik. Ale konkurence je v hlavním městě tvrdá a není to tak snadné, jak si myslela. |
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
3 | Probuď se, holky! Beyond the Bottom | Probuď se, holky! Beyond the Bottom | 11. prosince 2015 | |
Červenec 2015. Po neúspěchu v Tokiu se skupina rozhodla vrátit do Sendai. Je ale ohlášen nový velký turnaj Idol. Skupina se rozhodne zúčastnit a pořádá propagační kampaň po celé zemi. Na své cestě se dívky setkají s Shiho a jeho novou skupinou. |
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Jsme Wake Up, děvčata! | 私 た ち 、 Probuď se, holky! で ー す! | Watashi-tachi, Wake Up, dívky! z! | 9. října 2017 |
Probuď se, holky! stále je těžké proniknout do jejich domovského regionu. Sedm dívek ve skupině, kterým pomáhají paní Tenge a pan Matsuda, jsou však neúnavní v hledání úspěchu. | ||||
2 | Tady je to s námi | こ こ が 私 た ち の ホ ー ム | Koko ga watashi-tachi no hōmu | 16. října 2017 |
Madame Tenge oznamuje děvčatům, že nyní budou moci žít společně v domě pronajatém pro ně. Mezitím lov na zjevení pokračuje a Kaya a Minami jdou do televizní show. | ||||
3 | Můj ohon je můj život! | ポ ニ ー テ ー ル は 本体 で す | Ponītēru wa hontai desu | 23. října 2017 |
WUG! znásobte sólová vystoupení. Tentokrát se Miyu a Nanami zúčastní velmi populární varieté, zatímco Yoppi bude fotit pro časopis. | ||||
4 | Pokud je to dobré, je to dobré! | 味 味 味 味 う ん め ー に ゃ ー! | Oishī toki wa un me nya! | 30. října 2017 |
Mayu začala natáčet seriál, kde si zahrála po boku Shiho, bývalého vůdce klubu I-1. Nemá moc času mezi natáčením a propagací seriálu a nevidí mnoho ostatních dívek ve skupině. | ||||
5 | Mějte stejný sen | 同 じ 夢 を 見 て る | Onaji yume o miteru | 6. listopadu 2017 |
Mayu a Shiho se chystají dokončit natáčení seriálu The Two Dreamers. V Sendai Ayumi a její přátelé hledají konkurzy, aby splnili své nové ambice stát se idoly sami. | ||||
6 | WUG úplně sám, WUG v sedm! | 1 人 で も WUG! 7 人 で も WUG! | Hitori demo WUG! Shichinin demo WUG! | 13. listopadu 2017 |
Prohlídka autobusu Sendai spojující Wake Up, dívky! a jejich fanoušci jdou dobře. Bohužel je Minami udržena na televizním pořadu a možná se nebude moci zúčastnit koncertu naplánovaného na večer ... | ||||
7 | 特別 編 わ ぐ ば ん! 新 章 | Tokubetsu - slepice waguban! Shinshō | 20. listopadu 2017 | |
Poznámka: Speciální vysílání neovlivňuje kontinuitu příběhu. | ||||
8 | Úsměv, dokonce i při tvrdých klepáních | キ ツ い 時 ほ ど 笑 っ て ナ ン ボ | Kitsu iji hodo waratte nanbo | 27. listopadu 2017 |
While Wake Up, Girls! V rámci přípravy na své turné se Otome, Itsuka a Ayumi rozhodli pustit do podnikání a zahájit svou idolovou kariéru. | ||||
9 | Věřte ve svůj pokrok | 進 ん で る っ て 信 じ て | Susunderutte shinjite | 4. prosince 2017 |
Přípravy na turné se zrychlují, i když si lístky prozatím nenalezly kupce. Na straně klubu I-1 je to také krize a Shiho se obává zmizení Next Storm. | ||||
10 | Kdo říká WUG ... | WUG! と 言 え ば ・ ・ ・? | WUG! na ieba ...? | 11. prosince 2017 |
Členové skupiny Wake Up, Girls! už se skoro nevidíme. To jim neumožňuje snadno napsat text skladby, kterou složil pan Hayasaka. Budou muset najít řešení, jak lépe komunikovat a posílit své vazby. | ||||
11 | Klíčit! | 新芽 を 出 せ! | Shinme o dase! | 18. prosince 2017 |
Je to poslední přímka před turné a finalizací alba. Dívky již nemají čas otálet a musí dokončit text písně, jinak jim stopa pana Hayasaky unikne. | ||||
12 | Čeho jsme schopni | 私 た ち に で き る こ と | Watashitachi ni dekiru koto | 25. prosince 2017 |
Turné konečně začalo, ale konkurence s virtuálním idolem je stále tvrdší. Idoly z masa a krve budou muset držet pohromadě. | ||||
13 | Na světlo | 明 る い 方 へ | Akarui on | 8. ledna 2018 |
Je velká noc, Štědrý den a všechny idoly Japonska, ať už masové nebo virtuální, koncertují. The Run Girls, Run vystoupí poprvé před publikem, klub I-1 si zvolí svého nového vůdce a Wake Up, Girls budou i nadále postupovat směrem ke svým snům. |