Titul | Zákon o změně Charter francouzského jazyka (Billa n o 178) |
---|---|
Zkratka | SQ 1988, c. 54 |
Země | Kanada |
Provincie | Quebec |
Typ | Veřejné právo zemské vlády (novela zákona) |
Zapojeno | Veřejné právo |
Legislativa | 33 th termín ( 2 e sezení) |
---|---|
Vláda | Vláda Robert Bourassa (2) |
Přijetí | 21. prosince 1988 |
Sankce | 22. prosince 1988 |
Vstupuje v platnost | 22. prosince 1988 |
Zákon pozměnit Charter francouzského jazyka (s názvem „ Bill 178 “) je, kterým se mění zákon v Quebecu, předložený Bourassa vlády .
Zákon měl reagovat na Ford v. Quebec vynesený Nejvyšším soudem Kanady .
The 28. prosince 1984„ Nejvyšší soud v Quebecu zrušil platnost ustanovení Charty francouzského jazyka, čímž se francouzština stala jediným jazykem veřejného a obchodního značení v Quebecu, přičemž tvrdila, že tato ustanovení porušují svobodu projevu zakotvenou v Quebecské listině práv a svobod osoby . O čtyři roky později15. prosince 1988, rozsudek potvrzuje rozhodnutí Nejvyššího soudu Kanady . Podle Nejvyššího soudu má vláda v Quebecu právo uložit v provincii použití francouzštiny, ale nemůže zakázat angličtinu, protože Listina zaručuje svobodu projevu, a to i v obchodním projevu . Kanadská práva a svobody a Quebec Listina lidských práv a svobod .
V reakci na rozsudek je Bourassa vláda okamžitě spoléhal na přesto klauzule o kanadské ústavy z roku 1982 , aby přijala Bill 178, Zákon o změně chartu z francouzského jazyka , což vede zákaz považuje za neústavní nejvyšším soudem. Bez ohledu na ustanovení umožňuje legislativní akt odchýlit se od Kanadské listiny práv a svobod , ale tato odchylka nemůže trvat déle než pět let. Po uplynutí této doby22. prosince 1993Zákon 178 nebude obnoven, a proto zaniká. Bude nahrazen zákonem 86 z17. června 1993.
Přijetí zákona 178 způsobilo velkou nespokojenost v anglické Kanadě a mezi anglo-quebecskou menšinou . Anglofony v Quebecu, tradičně připojené k liberálům , na rozdíl od jazykové politiky vlády Roberta Bourassy, hlasovaly většinou pro nové Parti Égalité a Parti Unité , které chtěly být obránci anglicky mluvící menšiny, v Quebecu všeobecné volby v roce 1989 . Čtyři členové strany Rovnost byli zvoleni v silně anglicky mluvících volebních obvodech na západním ostrově Montrealu , Richard Holden ve Westmount , Gordon Atkinson v Notre-Dame-de-Grâce , Robert Libman ve D'Arcy McGee a Neil Cameron ve Jacques- Cartier . Straně jednoty se nepodařilo získat členy zvolené, ale dosáhla několika čestných výsledků v regionech, zejména v Outaouais a na jižním pobřeží Montrealu . Je to jeden z mála okamžiků v politické historii Quebeku, kdy došlo ke všeobecným volbám v Quebecu v roce 1976, kdy jejich část, na rozdíl od zákona č. 22 první vlády Roberta Bourassy, hlasovala pro konzervativní nacionalisty „ národní unie“ , Anglo-Quebecové nesoustředili své hlasy hlavně na provinciála liberálů .
V případě Ballantye byl návrh zákona 178 napaden před Výborem OSN pro lidská práva. 9), John Ballantyne a M me Elizabeth Davidson prodal oblečení a obrazy do anglicky mluvících klientů a vždy používá anglické znaky. Výbor OSN rozhodne, že došlo k porušení článku 19 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech a že tato smlouva chrání obchodní značení. Jde však o názor symbolického významu, protože mezinárodní rozhodnutí nemají vynutitelnou sílu jako soudní rozhodnutí podle vnitrostátního práva.