Egyptská jména a křestní jména ve starověku (H až K)
Egyptská příjmení a křestní jména ve starověku :
A až G - H až K -
M a N -
O až Z
H
Mužská jména a křestní jména
| Křestní jména |
v hieroglyfech |
přepis |
|
doslovný význam nebo komentář
|
|---|
| Ha |
|
Ḥȝ |
 |
boží poušť
|
| Hââibrê |
|
Wȝḥ-jb-Rˁ |
 |
Řek: Apriès
|
| Haânkhef |
|
Ḥȝ-ˁnḫ = f |
|
litt. ať žije!
|
| Haeni |
|
Ḥȝ-n (= j) |
|
litt. ach kdybych měl [něco]!
|
| Hâkarêaba |
|
|
|
|
| Hakareibi |
|
|
|
|
| Hames |
|
|
|
|
| Hamóza |
|
|
|
|
| Hapidjefai |
|
|
|
|
| Hapy |
|
Ḥpy |
|
jeden ze čtyř Horových synů
|
| Hapy |
|
Ḥˁpy |
|
bůh potopy
|
| Harakti |
|
-R-Ȝḫty |
|
litt. Hor, který patří k obzoru , epiteton Re
|
| Harekheni |
|
Ḥȝ-rḫ ~ n = j |
|
litt. kdybych se to naučil!
|
| Haremheb |
|
Ḥr-m-ḥ |
|
Horus slaví
|
| Harkhebis |
|
|
|
|
| Harkhuf |
|
|
|
|
| Harmais |
|
Ḥr-m-ḥ |
|
Řecká forma Haremheba
|
| Harmakhis |
|
-R-m-Ȝḫt |
|
Hor na obzoru, jméno Sfingy v Gíze
|
| Haroeris |
|
-R-wr |
|
Horus starší
|
| Harpocrates |
|
-R-pȝ-Ḫrd |
|
Horus dítě
|
| Harsiesis |
|
Ḥr-s3-3st |
|
Horus, syn Isis
|
| Harsomtous |
|
-R-smȝ-tȝwy |
|
Horus, který spojuje dvě země
|
| Hatepsekhemoui |
|
|
|
|
| Seno |
|
|
|
|
| Heb |
|
|
|
|
| Hedjkhéperrê Sétepenrê |
|
Ḥḏ (t) -ḫpr-Rˁ Stp-n-Rˁ |
|
Sheshonq I st
|
| Heh |
|
.H |
|
bůh nekonečného prostoru
|
| Hehou |
|
Ḥḥw |
|
bůh jednoho ze čtyř párů tvořících Ogdoade
|
| Hekanakht |
|
Ḥqȝ-nḫt |
|
|
| Heka |
|
Ḥkȝ (w) |
|
génius zosobňující magickou sílu stvořitele
|
| Hej |
|
Ano |
|
litt. kouzelník
|
| Hekenu |
|
Ḥknw |
|
Vzácná vůně
|
| Hemaka |
|
|
|
|
| Hemen |
|
Ḥmn |
|
Upper egyptský Falcon Diabetická
|
| Henutsen |
|
|
|
|
| Heny |
|
Žádný |
|
|
| Hepi |
|
|
|
|
| Hépiânkhtyfy |
|
Ḥpj-ˁnḫ (y) = fy |
|
|
| Hej |
|
Ḥp.wy |
|
génius personifikace fanouška božstev: dva deštníky vyrobené z pštrosích peří ( flabellum ), které krále doprovázejí
|
| Heqaib |
|
Ḥqȝ-jb |
|
|
| Héqaib starší |
|
Ḥqȝ-jb ˁȝ |
|
|
| Heqaib mladší |
|
Ḥqȝ-jb šrj |
|
|
| Héqaib průměr |
|
Ḥqȝ-jb ḥr (y) -jb |
|
|
| Heqamaâtrê miloval Amun |
|
Ḥqȝ-Mȝˁ.t-Rˁ Mr-Jmn Rˁ-mss |
|
Ramses IV
|
| Heqamaâtrê zvolený Amonem |
|
Ḥqȝ-Mȝˁ.t-Rˁ Stp-n-Jmn |
|
Ramses
|
| Heqas |
|
Ḥqȝs |
|
génius zosobňující kapesník božstev
|
| Heqatyfy |
|
Ḥqȝt (y) = f (y) |
|
litt. ten, kdo bude vládnout
|
| Hérihor |
|
Ḥm-nṯr-tpy-n-Jmn |
|
litt. první Amunův prorok
|
| Herihor, syn Amunův |
|
Ḥry-ȝr sȝ-Jmn |
|
|
| Hery |
|
Dobře |
|
|
| Herychef |
|
Ḥr (y) -š = f |
|
litt. ten, kdo je na svém jezeře , bůh boha Herakleopolis Magna ; Řek: Harsaphes
|
| Herychefnakht |
|
Ḥr (y) -š = f-nḫt |
|
|
| Hesyre |
|
Ḥsy-Rˁ |
|
|
| Hetânkh |
|
Ht-ˁnḫ |
|
|
| Hetep |
|
Ḥtp |
|
|
| Hétephérès |
|
Ḥtp-ḥr-s |
|
|
| Hetepsekhemoui |
|
|
|
|
| Hétou |
|
Wtw |
|
|
| Hety |
|
.Ty |
|
|
| Hirkhouf |
|
|
|
|
| Hity |
|
Tyjty |
|
|
| Hordéhef |
|
Ḥr-dd = f |
|
|
| Horemheb milovaný Amunem |
|
Mr-Jmn Ḥr-m-ḥb |
|
Horemheb (Djéserkhépérourê)
|
| Horemsaf |
|
Ḥr-m-sȝ = f |
|
|
| Horhotep |
|
Ḥr-ḥtp |
|
litt. Horus je spokojený
|
| Horhotepemperf |
|
Ḥr-ḥtp (= w) -m-pr = f |
|
litt. Horus je ve svém domě spokojený!
|
| Hori |
|
Jrj |
|
|
| Horonemheb |
|
|
|
|
| Horus |
|
.R |
|
královský bůh, syn Osirise a Isis , bůh Edfu
|
| Horus z Behedetu |
|
Br Bḥdt (y) |
|
|
| Horus Východu |
|
Nebo jȝbty |
|
bůh východu delty Nilu
|
| Horus z Nekhenu |
|
Nebo Nḫny |
|
|
| Horus, syn Isis |
|
Ḥr-sȝ- (ȝ) sv |
|
|
| Hotep |
|
Ḥtp |
|
|
| Wow |
|
.W |
|
génius zosobňující slovo Stvořitele
|
| Houia |
|
|
|
|
| Hounefer |
|
|
|
|
| Houni |
|
|
|
|
| Pospěš si |
|
Rrrr |
|
|
| Hej |
|
Hwy |
|
|
| Houynefer |
|
|
|
|
Ženská jména a křestní jména
| Křestní jména |
v hieroglyfech |
přepis |
|
doslovný význam nebo komentář
|
|---|
| Haânkhès |
|
Ḥȝ-ˁnḫ = s |
|
litt. ať žije!
|
| Hames |
|
|
|
|
| Hatšepsut |
|
Ḥȝ.t-Špsw.t |
|
Hatšepsut (Maâtkare)
|
| Hathor |
|
Ḥw.t-Ḥr |
|
kráva bohyně lásky a tance, paní Dendera
|
| Hathoriti |
|
Ḥw.t-Ḥr-j = tj |
|
litt. Hathor přišel!
|
| Hatmehyt |
|
Ḥȝ.t-mḥy.t |
|
bohyně nome z Mendes
|
| Hedjhotep |
|
Ḥḏ-ḥtp |
|
bohyně tkaní
|
| Hedjnekhen |
|
Ḫ.t Nḫn |
|
Blanche Nékhen
|
| Hedjouret |
|
Ḥḏ-wr.t |
|
bohyně
|
| Hehte |
|
Ḥḥ.t |
|
bohyně jednoho ze čtyř párů tvořících Ogdoade z Hermopolis
|
| Heqet |
|
Ḥq.t |
|
žába bohyně
|
| Heria |
|
|
|
|
| Herouben |
|
|
|
|
| Sedl si |
|
Ḥsȝ.t |
|
bohyně
|
| Hetep |
|
Ḥtp |
|
|
| Hétépet |
|
P.tp.t |
|
|
| Hetpet |
|
|
|
kněžka Hathor do V e rodu
|
| Horherditeni |
|
Ḥr-ḥr-dt-n = j |
|
litt. Horus mi dává!
|
Já
Mužská jména a křestní jména
| Křestní jména |
v hieroglyfech |
přepis |
|
doslovný význam nebo komentář
|
|---|
| Ibi |
|
|
|
|
| Ibiay |
|
|
|
|
| Jo |
|
Jḥy |
|
syn Hathora , dětského boha a hudebníka
|
| Ihy červená |
|
Jḥy Dšr |
|
pravděpodobně Roux
|
| Ihyseneb |
|
Jḥy-snb |
|
|
| Ikhsédjemi |
|
Jḫ-sḏm (= j) |
|
litt. pak uslyším!
|
| Imamedu |
|
Jmȝ-mdw |
|
|
| Imanetjer |
|
Jmȝ-nṯr |
|
|
| Iméniséneb |
|
|
|
|
| Imeny |
|
|
|
|
| Imhotep |
|
J (w) -m-ḥtp |
|
litt. ten, který přišel v míru
|
| Impi |
|
|
|
|
| Impy |
|
|
|
|
| Imyouhemef |
|
Jm (y) -whm = f |
|
| Imytjépéhetef |
|
Jm (y) -ṯpḥ.t = f |
|
litt. ten, kdo je ve své jeskyni (génius mimo)
|
| Inenity |
|
Jnn = j |
|
|
| Inherkhaou |
|
Jn-ḥr ḫ.ˁw |
|
|
| Ini Niouserrê |
|
Jnj |
|
|
| Inpou |
|
Jnp (w) |
|
|
| Inteb |
|
|
|
|
| Inhersa |
|
|
|
|
| Inkpoumaât |
|
Jnk-pw- (m) -mȝˁ (.t) |
|
litt. to jsem ve skutečnosti já
|
| Inksou |
|
Jnk-sw |
|
litt. patří mi to!
|
| Yuefânkh |
|
J (w) = f-ˁnḫ (= w) |
|
litt. je naživu
|
| Youefenimen |
|
Jw = fn-Jmn |
|
litt. patří to Amonovi
|
| Youefeniersen |
|
Jw = fn = jr-sn |
|
litt. bude pro mě bratrem!
|
| Yeeferikh |
|
Jw = fr-jḫ |
|
litt. jak to bude
|
| Youeferseni |
|
Jw = fr-sn (= j) |
|
litt. bude můj bratr!
|
| Ioueferséneb |
|
Jw = fr-snb |
|
litt. stane se zdravým!
|
| Youenefséneb |
|
Jw-n = f-snb |
|
litt. zdraví mu patří
|
| Iouni |
|
|
|
|
| Iounmotef |
|
Jwn-mwt.f |
|
litt. sloup jeho matky (jedno ze jmen Horových )
|
| Iouseneb |
|
Jw-snb |
|
|
| Ipouqi |
|
|
|
|
| Ipouy |
|
Jpwy |
|
|
| Ipihersésénebef |
|
Jpj-ḥr-ssnb = f |
|
litt. IPI je zdravé!
|
| Iqerhathor |
|
Jqr (= w) -Ḥw.t-Ḥr |
|
litt. to je vynikající, Hathor !
|
| Ir |
|
Jr. |
|
|
| Ireri |
|
|
|
|
| Iroukaptah |
|
Jrw-kȝ-Ptḥ |
|
|
| Irtisen vynikající |
|
Jr.ty = sn Jqr |
|
|
| Iséri |
|
Jsry |
|
jméno otce Djéhoutynakht ( Příběh o oáze )
|
| Isesi |
|
Jssj |
|
8 th král V th dynastie
|
| Isi |
|
|
|
|
| Itiersésénebibi |
|
Jt (= j) -r-ssnb-jb (= j) |
|
litt. můj otec bude moje srdce zdravé!
|
| Itytaoui |
|
|
|
|
Ženská jména a křestní jména
| Křestní jména |
v hieroglyfech |
přepis |
|
doslovný význam nebo komentář
|
|---|
| Odečet |
|
|
|
|
| IPI |
|
|
|
|
| Isisemkheb |
|
|
|
|
| Iitneferti |
|
Jj (w) .t-nfr = tj |
|
litt. ten, který přišel, byl krásný
|
| Ioueseni |
|
Jw-sn = j |
|
litt. ona je moje
|
| Iouibierès |
|
Jw-jb = jr = š |
|
litt. mé srdce se o ni stará
|
| Iousas |
|
Jw.s3w |
|
společník Atum , demiurg Heliopolis
|
| Ipet |
|
Jp.t |
|
|
| IPI |
|
Jpj |
|
|
| Iynefert |
|
Dd-nfr.t |
|
|
K.
Mužská jména a křestní jména
| Křestní jména |
v hieroglyfech |
přepis |
|
doslovný význam nebo komentář
|
|---|
| Ka |
|
Kȝ |
|
Ka (faraon)
|
| Kaaper |
|
|
|
|
| Kafran |
|
|
|
|
| Kagemni |
|
Kȝ (= j) -gm (w) ~ n = j |
|
litt. (Znovu) jsem našel svou ka (ve svém synovi)!
|
| Kaha |
|
Kȝḥȝ |
|
|
| Kahif |
|
Kȝ-ḥj = f |
|
|
| Kakai |
|
Kȝkȝ = j |
|
Kakai (Néferirkarê)
|
| Kamóza |
|
Kȝ-ms |
|
Kamóza (Ouadjkhéperrê)
|
| Kamoutef |
|
Kȝ-mw.t = f |
|
litt. Býk jeho matky , plodící božstvo (přezdívka Amon a Min)
|
| Kaour |
|
Kȝ-wr |
|
litt. Velký býk
|
| Karenen |
|
Kȝ-rnn |
|
|
| Kary |
|
Kȝry |
|
litt. Zahradník
|
| Kay |
|
Kȝy |
|
Kay (faraon)
Kay (vezír)
|
| Kekou |
|
Kkw |
|
jeden ze čtyř párů Ogdoade (temné oblasti)
|
| Kemes |
|
Kms |
|
|
| Kenamon |
|
Qny-Jmn |
|
|
| Kenherkhepechef |
|
|
|
|
| Kenna |
|
|
|
|
| Keper |
|
|
|
|
| Keprou |
|
|
|
|
| Kha |
|
|
|
|
| Khaba |
|
|
|
|
| Khaemhat |
|
Ḫˁ-m-ḥȝt |
|
|
| Khâemopet |
|
|
|
|
| Khâemouaset |
|
Ḫˁ-m-wȝs.t |
|
|
| Khafrê |
|
Ḫˁf Rˁ |
|
Khafre
|
| Khâkaourê |
|
Ḫˁ-kȝ.w-Rˁ |
|
litt. Re Ka objevila , název korunovace Sesostris III , 5 th King of the XII th dynastie
|
| Khâkaourêkhounioutef |
|
Ḫˁ-kȝ.w-Rˁ-ḫw (w) -njw.t = f |
|
litt. je to Khâkaourê, kdo chránil své město!
|
| Khâkhéperre |
|
Ḫˁ-ḫpr-Rˁ |
|
Sesostris II , 4 th král XII th dynastie
|
| Khâkhéperrê Setepenamon |
|
Ḫˁ-ḫpr-Rˁ Stp-n-Jmn |
|
Pinudjem I st
|
| Khâkhéperrêséneb |
|
Ḫˁ-ḫpr-Rˁ-snb (= w) |
|
litt. Khâkhéperrê je v dobrém zdravotním stavu!
|
| Khâneferrê |
|
Ḫˁ-nfr-Rˁ |
|
Khâneferrê Sobekhotep IV
|
| Khâni |
|
|
|
|
| Khaoui |
|
|
|
|
| Khâsekhem |
|
|
|
|
| Khâsekhemoui |
|
|
|
|
| Kheferoure |
|
|
|
|
| Khendjer |
|
.Nḏr |
|
Userkare Khendjer
|
| Khénemsou |
|
Msnmsw |
|
|
| Khenu |
|
Nový |
|
|
| Khenty |
|
.Nty |
|
krokodýlí bůh
|
| Khentyimentyou |
|
Ḫnt (y) -Jmty.w |
|
litt. ten, který předchází obyvatele Západu , = první z mrtvých, bůh Abydosu , asimilovaný k Anubisovi poté k Osirisovi , králi mrtvých
|
| Khentyheqasemsou |
|
Ḫnt (y) -ḥqȝ-smsw |
|
|
|
Khentykhetyhotep známý jako Khénemsou
|
|
Ḫnt (y) -ḫty-ḥtp Ḫnmsw |
|
| Khentykhetyour |
|
|
|
|
| Khéperdjesef |
|
Ḫpr (w) -ḏs = f |
|
litt. ten, který vznikl sám , označení Stvořitele, který nemohl být přiveden na svět
|
| Khéperkare |
|
Ḫpr-kȝ-Rˁ |
|
Sesostris I st , 2 e král XII th dynastie ; Nectanebo I st
|
| Khafre |
|
|
|
|
| Chepri |
|
Jprj |
|
bůh slunce při jeho vstávání
|
| Khérouef |
|
H rw = f |
|
|
| Khety |
|
H ty |
|
|
| Khnemibre |
|
H nm-jb-R3 |
|
litt. Ten, kdo políbí srdce Re
Název Nesout-Bity z Ahmôsis II
|
| Khnum |
|
H nmw |
|
beran boha slona a první katarakta Nilu
|
| Khnumhotep |
|
H nmw-ḥtp |
|
|
| Khnoumiqer |
|
H nmw-jqr |
|
|
| Khonsu |
|
Wnsw |
|
bůh měsíce, syn amonské triády v Karnaku
|
| Khou |
|
.W |
|
| Khouenanoup |
|
Ḫw-n-Jnpw |
|
|
| Khoufou |
|
Ḫwfw |
|
Chufu , 2 e král IV th dynastie
|
| Khoufoui |
|
|
|
|
| Khoufoukhaf |
|
ḫwfw ḫˁ f |
|
|
| Khoun-Inpou |
|
Ḫw (w) ~ n-Jnpw |
|
litt. ten, který Anubis chránil
|
| Khouou |
|
Ḫww |
|
|
| Khououy |
|
|
|
šlechtic V th dynastie
|
| Khououiou |
|
|
|
scribe kdo žil v V. ročníku dynastie
|
| Ki |
|
|
|
|
Ženská jména a křestní jména
<img src="https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">
