Pomare IV
Pomare IV , Pomare Veliký nebo královna s krásnýma očima , rozená ‚Aimata se28. února 1813na Tahiti a zemřel dne17. září 1877v Papeete ( Tahiti ) je královnou Tahiti , Moorea a závislostí od roku 1827 do roku 1877 , nejprve pod vlivem britských misionářů, poté pod francouzským protektorátem . Jako jediná vládnoucí královna na Tahiti patřila k tahitské dynastii Pomare a vládla 50 let, což je nejdelší vláda v historii ostrova.
Snažila marně proti francouzskému zásahu, písemně král Louis-Philippe I st Francie a královna Victoria , žádat marně britské intervenci a deportovat do Ra'iatea na protest. Následovala krvavá francouzsko-tahitská válka, která trvala od roku 1843 do roku 1847 a do níž byla zapojena všechna ostatní království sousedící s Tahiti . Tahiťané utrpěli mnoho ztrát, ale francouzské ztráty byly také významné. Ačkoli Britové nikdy Tahiťanům nepomohli, aktivně odsoudili Francii a mezi oběma tichomořskými mocnostmi téměř vypukla válka. Tyto konflikty vyústily v porážku tahitských sil ve Fort Fatahua . Francouzi zvítězili, ale kvůli diplomatickému tlaku Británie nebyli schopni anektovat ostrov. Tahiti a Moorea proto nadále vládli Pomare pod francouzským protektorátem . Klauzule ve válečných předpisech stanoveno, že spojenci královny Pomare, to jest království z Huahine , Ra'iatea a Bora-Bora bude moci zůstat nezávislý. Francouzský protektorát byl potvrzen v roce 1847 francouzsko-anglickým sjezdem v Jarnaci .
Pomare IV nakonec postoupil a vládl pod francouzskou správou od roku 1847 až do své smrti. Královna je pohřbena v královském mauzoleu, Papa'oa, Arue . Jeho syn, Pomare V , následoval jej jako král Tahiti v roce 1877.
Životopis
Mládež a přistoupení
Po narození pojmenovaná Aimata je dcerou krále Tahiti Pōmare II a princezny Teriitaria Tamatoa, dcery krále Raiatea Tamatoy III .
Jeho rodné jméno ʻAimata znamená: „požírač očí“, podle starodávného zvyku, kdy panovník „jí“, obrazně řečeno, oko svého poraženého nepřítele.
Její celé polynéské jméno, jako královny, je ʻAimata Pōmare IV Vahine-o-Punuateraʻitua.
Když 7. prosince 1821Umare II umírá, jeho synovi Pomarovi III je jen jeden rok. Jeho strýc a řeholníci poté zajistili regentství až do 21. května 1824, kdy misionáři přistoupili k jeho korunovaci, což je na Tahiti obřad, který nemá obdoby. S využitím slabosti Pomare místní náčelníci získali část své moci a převzali dědičný titul Tavana (od anglického guvernéra ). Misionáři také využili příležitosti k úpravě organizace moci a přiblížení královské tahitské monarchie ke konstituční monarchii anglickému modelu. Vytvořili tak tahitské zákonodárné shromáždění, které se poprvé konalo 23. února 1824.
Jeho vládu pod ochranou britských pastorů označují dvě hlavní opatření: zákaz tradičních kultů; instituce Pomarova zákoníku, ve které se mísí bible, anglické zákony a určité tahitské zvyky. Tahiťané se zase stali protestanty.
V roce 1827 náhle zemřel mladý Pomare III. Jeho třináctiletá nevlastní sestra Aimata, jediné přežívající dítě krále Pomare II. , Vystřídala jeho nástupce a získala titul Pomare IV .
Počátky vlády: britský vliv
Zdá se, že v prvních letech se chtěla odchýlit od protestantského náboženství , které se stalo oficiálním za vlády jejího otce, tím, že upřednostňovala místní kult, sektu Mamaia, ale britské misionáře, spoléhající se na ostatní tahitské náčelníky aby se vrátil pod jejich vlivem. Christian Arii vnutit svou kontrolu na něj. Během tohoto období se zátoka Papeete , místo mise v roce 1818, stala hlavním kotvištěm ostrova; zde se vyvíjí aktivní aglomerace. Rezidence Pomare zůstává nejprve v Arue , poté v Tarahoi.
Ve třicátých letech 19. století hrál klíčovou roli pastor George Pritchard , jeho hlavní poradce, který se ho snažil zajímat o záležitosti království. Ale autoritu královny, mnohem méně charismatickou než její otec, zpochybňují místní šéfové, kteří od smrti Pamare II znovu získali významnou část svých výsad . Síla Pamare se stala více symbolickou než skutečnou a při několika příležitostech královna Pamar, protestantská a anglofilská, neúspěšně požádala o protektorát v Anglii. Pritchard navrhl v roce 1839 v Palmerstonu učinit z Tahiti britský protektorát, ale on to odmítl.
V listopadu 1835 navštívil Charles Darwin Tahiti na palubě HMS Beagle (kapitán Robert FitzRoy ). V roce 1842 navštívila Polynésii expedice Wilkes , United States Exploring Expedition ; Charles Wilkes , James Dwight Dana a Alfred Thomas Agate (ne) poskytují cenné informace o svých pozorováních.
V roce 1834 byla na Gambierových ostrovech zřízena francouzská katolická mise ( Řád otců Picpusových ) ; je zahnána zpět z Tahiti. To je však doba, kdy se vyvinula francouzská politika v Pacifiku s cílem omezit rozšíření britské nadvlády, instalovaná v Austrálii a která v roce 1840 převzala kontrolu nad Novým Zélandem .
V roce 1838 odmítla královna přístup na ostrov katolickým misionářům, členům řádu Picpus, otcům Caretovi a Lavalovi. Toto rozhodnutí je pro Francii příležitostí zasáhnout v tahitských záležitostech.
V reakci na to Francie poslala admirála Abela Auberta du Petit-Thouars, aby získal odškodnění. Jakmile byla jeho mise splněna, admirál Du Petit-Thouars zamířil na Markézské ostrovy , které na radu francouzského konzula Jacques-Antoine Moerenhouta roku 1842 anektoval . V srpnu téhož roku se Du Petit-Thouars vrátil, aby zastavil na Tahiti. Poté se spojil s vůdci ostrova nepřátelskými vůči Pomaresům a příznivým pro francouzský protektorát . Přiměl je podepsat žádost o protektorát v nepřítomnosti jejich královny, než je donutil, aby ratifikovala protektorátní smlouvu.
Franco-tahitská válka
V rámci této smlouvy Francie uznává svrchovanost tahitského státu. Královna odpovídá za vnitřní záležitosti, zatímco Francie řídí vnější vztahy a zajišťuje obranu a udržování pořádku. Podpisem protektorátní smlouvy začal boj o vliv mezi anglickými protestanty a francouzskými představiteli, který spustil francouzsko-anglickou diplomatickou krizi známou jako „ Pritchardova aféra “.
Ve skutečnosti ji od roku 1843 protestantský poradce královny, pastor Pritchard , přesvědčil, aby namísto protektorátní vlajky zobrazila tahitskou vlajku. Na oplátku admirál Du Petit-Thouars 6. listopadu 1843 vyhlásil připojení království a jako vedoucí nové kolonie tam nainstaloval guvernéra Armanda Josepha Bruata . Anexe pak spustil exil královny v roce 1844, který se uchýlí na prvním místě anglické lodi, bazilišek , pak v Raiatea v závětří ostrovů . Od té doby odmítla jakékoli vyjednávání během francouzsko-tahitské války mezi francouzskými jednotkami a anglofilskými tahitskými rebely, která se konala v letech 1844 až 1846.
Během konfliktu se skupina rebelů uchýlila do pevnosti Fautaua na výšinách Pirae . Byli vyhnáni z údolí Bruatovými jednotkami vyslanými červencovou monarchií, aby potlačili povstání.
V dubnu 1844 vzrostl tahitský odpor a guvernér Bruat se rozhodl masivně zaútočit vysláním všech svých vojsk do Mahaeny. Během těchto bojů byl poručík Nansouty zabit. Válka skončila 17. prosince 1846 dobytím Fatahuy francouzskými jednotkami.
Válka skončila v prosinci 1846 vítězstvím Francouzů. Od té doby se Pomare IV mohl 9. února 1847 vrátit do Papeete a obnovit své místo na trůně přijetím protektorátu potvrzeného francouzsko-anglickým sjezdem z Jarnacu . Ten výrazně snížil své pravomoci ve prospěch pravomocí komisaře.
„Pritchardova aféra“ přiměla Londýn požadovat, aby se Louis-Philippe I. nejprve omluvil, návrat do stavu protektorátu a výplata odškodnění Pritchardovu pastorovi za vyplenění jeho majetku
Francouzský protektorát
Tento nový statut uděluje královské výkonné moci, ale ona musí sdílet většinu důležitých funkcí se zástupcem Francie, poté jmenovaným komisařem (královským, poté císařským): svolávání zákonodárného shromáždění, jmenování náčelníků a soudců. zákony. Všechny ozbrojené síly a policejní síly byly umístěny na příkaz komisaře. Proto vládl pod kontrolou francouzské správy od roku 1847 do roku 1877 .
Protektorát se poté týká návětrných ostrovů , ostrovů Tuamotu a Tubuai a Raivavae na ostrovech Austral. Na druhé straně byly Leewardovy ostrovy z protektorátu výslovně vyloučeny. Tyto Gambier ostrovy jsou formálně nezávislé, ale jsou upraveny pod kontrolou misionářů z řádu otců Picpus .
Výraz „Francouzská zařízení Oceánie“ (EFO) se v oficiálních textech začal objevovat v roce 1843. Směr protektorátu zajišťoval komisař (zahraniční policie, zahraniční věci, armáda), kterému pomáhali správci: schvalující osoba (finance), generální tajemník nebo ředitel vnitra (záležitosti původních obyvatel) a úředníci sektoru (království Tahiti, ostrovy Marquesas a od roku 1853 do roku 1860 Nová Kaledonie ). Od 28. června 1860 byla podle pokynů ministra námořnictva a kolonií organizace pro Guyanu vyhláškami z 27. srpna 1828 a 22. srpna 1833 prohlášena za použitelnou pro francouzská zařízení v Oceánii.
Královna je odpovědná za vnitřní záležitosti, ale její rozhodnutí musí být přijata guvernérem. Tahitská administrativa zahrnuje kromě královského dvora mutoi (policisty) a toohitu (pozemkové soudce). Na ostrovech jsou původně zachovány dědičné okresní náčelníci ( tavana ), o několik let později jsou nahrazeni okresními radami.
Francouzi nyní vládnou nad královstvím Tahiti. V roce 1863 ukončili britský vliv nahrazením britských protestantských misí Société des missions évangéliques de Paris .
V roce 1865 byla představena první skupina čínských dělníků pocházející z Guangdongu (provincie Kanton ) na žádost tahitského plantážníka Williama Stewarta o bavlníkovou plantáž. Když jeho společnost v roce 1873 zkrachovala, někteří čínští pracovníci se vrátili do své země, ale na ostrově zůstala velká skupina.
V roce 1866 byly vytvořeny zvolené okresní rady, kterým byly svěřeny pravomoci dědičných tradičních náčelníků ( tavana ). V kontextu republikánské asimilace se tyto rady přesto snaží chránit tradiční způsob života místního obyvatelstva. Obecně však tahitská společnost prochází trvalou krizí a staré sociální struktury se pod vlivem misionářů a poté republikánů rozbily.
Smrt a pohřeb
Pomare IV zemřel 17. září 1877 na infarkt po 50 letech vlády. Zesnulá královna je nejprve pohřbena pod mauzoleem v bodě Outu'ai'ai (město Arue ).
Jeho syn Pomare V ho poté vystřídal na trůnu. O dva roky později posledně jmenovaný nakonec souhlasil s připojením království Francouzskou republikou výměnou za zachování jeho titulů a sídel královské rodiny a jmenování důstojníkem čestné legie .
Manželství a potomci
V prosinci 1822 se vdala ve věku 10 let za Tapou , budoucího krále Bora-Bory, rozvedla se královskou hodností a provdala se za Ari'ifaaite , vedoucí Huahine , svého bratrance po matce a se kterou porodila:
- Chlapec (1833, zemřel mladý) zemřel na úplavici.
- Princ Henri Pōmare (1835, zemřelý mladý) zemřel na úplavici.
- Princ Ari'iaue Pōmare ( 1838-1855 ): dědic, který je patrný Pomare IV., Ale trpěl tuberkulózou, zemřel v předvečer svých 18. narozenin.
- Prince Teratane Pomare (1839-1891): Pomare V , král Tahiti od roku 1877 do roku 1880.
- Princezna Teri'imaevarua Pōmare (1841-1873): Teriimaevarua II , královna Bora-Bora.
- Princezna Victoria Pomare (1844-1845) zemřela ve věku jednoho roku.
- Prince Tamatoa Pōmare ( 1842-1881 ): Tamatoa V , král Raiatea.
- Princ Punuari'i Teri'itapunui Pōmare (1846-1888).
- Prince Teriʻitua Tuavira Joinville Pōmare (1847-1875).
- Tevahitua Pōmare (1850-1852) zemřel mladý.
Děti královny Pomare IV a prince Ari'ifaaite nesou predikát z královské výsosti .
Ikonografie
Kromě fotografie ilustrující tento článek je zde i rytina zobrazující Pomare IV. Tento obrázek se objeví v Duperrey své práci , Cesta kolem světa provedeného na základě příkazu krále na jeho korvety Veličenstva, La Coquille ..., atlas v Histoire du plavby objemu . Planche n o 13, s titulkem: Ženy na ostrově Tahiti. (Společenské ostrovy) 1. Po-maré Vahiné, vladař. 2. Téré-moémoé; vdova po Po-maré II. Lejeune a delta Chazal . Z Impre de Rémond. Ambroise Tardieu vyřezávat .
Titul
Tituly, které během své existence nese, jsou:
- 1813-1815 : Její Výsost princezna ʻAimata
- 1815-1821 : Její královská výsost princezna ʻAimata Pōmare
- 1821-1827 : Její královská výsost korunní princezna na Tahiti
- 1827-1877 : Její Veličenstvo královna Tahiti a závislosti
Poznámky a odkazy
- Patricia O'Brien „Mysli na mě jako na ženu: královna Pomare z Tahiti a anglo-francouzská císařská soutěž v Pacifiku 40. let“, Gender and History, sv. 18. č. 1. dubna 2006: 108–129 doi: 10.1111 / j.1468-0424.2006.00417.x
- Franco-tahitská válka (1844–1846). Historie shromáždění Francouzské Polynésie
- „ Zachycení pevnosti Falchoda v La Fautaua “ na www.tahitiheritage.pf (přístup k 6. února 2014 )
- (in) Matt K. Matsuda, Empire of Love: Histories of France and the Pacific , Oxford / New York, Oxford University Press ,2005, 91–112 s. ( ISBN 0-19-516294-3 , číst online ) , „Společenské ostrovy: tahitské archivy“
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- Francis Cheung hovoří o teokracii .
- Královská archa
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- Mamaia Sect: viz [1]
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- Chassaigne (2009), str. 32 .
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- Bernard Gille, Antoine Leca, „ Historie institucí Francouzské Oceánie: Polynésie, Nová Kaledonie, Wallis a Futuna“, L'Harmattan, 2009, ( ISBN 978-2-296-09234-1 )
- „ Zachycení pevnosti Falchoda v La Fautaua “ na www.tahitiheritage.pf (přístup k 6. února 2014 )
- Ilustrovaný slovník Polynésie, Christian Gleizal, 1988
- Zákon ze dne 23. července 1843, který otevírá mimořádnou zásluhu na výdajích francouzských podniků v Oceánii, ve Věstníku zákonů francouzského království , 2 e semestr 1843, s. 1. 117-121 .
- Král, Říše, Republika, v závislosti na období.
- Zpráva prezidentovi republiky o předložení dvou dekretů týkajících se francouzských zařízení v Oceánii, 28. prosince 1885, zveřejněných v Úředním věstníku Francouzské republiky ze dne 11. ledna 1886, s. 1. 169 .
Dodatky
Bibliografie
Bertrand de La Roncière, královna Pomaré: Tahiti a Západ 1812-1877 , Paříž, L'Harmattan, prosinec 2003, 558 s., Vázaná kniha {{ISBN | : 978-2-7475-5514-2}}