Quebecký titul | Pojďme na východ |
---|---|
Originální název | Vagony na východ! |
Výroba | Peter Markle |
Scénář | Matthew Carlson (en) |
Hlavní aktéři |
John Candy |
Produkční společnosti |
Carolco Pictures TriStar Pictures Outlaw Productions |
Rodná země | Spojené státy |
Druh |
západní komedie |
Doba trvání | 107 minut |
Výstup | 1994 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Průkopníci navzdory sobě nebo Pojďme na východ v Quebecu ( Wagons East! ) Je americký film režiséra Petera Markleho , který byl uveden v roce 1994 .
Někteří občané, kteří se nedokázali přizpůsobit americkému divokému západu , se rozhodli jít po cestě na východ a dostat se tak do Saint-Louis . Pronásledovaný chovatel, okradený bankéř nebo zadlužená noční kráska, tito zklamaní obyvatelé Západu najali řidiče konvoje jménem James Harlow, alkoholika s pohnutou minulostí, který by měl vést jejich konvoj. Tento dobrovolný let ale nepomůže záležitostem železniční společnosti, která doufala, že se díky návalu na západ obohatí . Vzhledem k tomu, že je jejich konvoj emulován, najme si společnost zabijáka jménem Slade, aby zmařila tyto průkopníky nového druhu. Přes všechny těžkosti konvoj pokračuje v cestě. Ale James Harlow, který je přivedl uprostřed indického území, jsou naši udatní průkopníci překvapeni pomocí a ochranou, kterou jim Indové přinášejí, příliš šťastní, že vidí, jak „bledé tváře“ konečně opouštějí jejich země ...
Zdroj a titulek : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage
Toto je poslední film Johna Candyho, který zemřel během natáčení 4. března 1994. Několik zbývajících scén nebylo natočeno nebo bylo natočeno pomocí náhrady, přičemž scénář byl přepsán tak, aby to nezahrnovalo. Film je také věnován jemu.