Podarochna nebo podorochna (v ruštině : подорожная , podorojnaïa ) by bylo, se vší pravděpodobností, je privilegium vydané carem . To držiteli umožnilo využívat nejlepší možné cestovní podmínky v Rusku , jako je právo na rekvizici a právo na průchod , převládající nad jakýmkoli jiným dekretem než samotným carem.
Podorojnaïa je ženská forma kvalifikačního přídavného jména Podorojny , doslova „po cestě“. Slovo je tedy v ruštině ženské .
Jules Verne dává své postavě Michelovi Strogoffovi , kurýrovi cara, v románu stejného ne, podarochnu, která mu umožní vykonávat jeho poslání, kterým je doručit zprávu carskému bratrovi v Irkutsku překročením napadené Sibiře se Tataři . V textu podarochna umožňuje hrdinovi opustit vládu Novgorodu navzdory dekretu guvernéra, který zakazuje odchod Rusů a vyhoštění Asiatů. Bylo by také možné, aby hrdina zabavil jakýkoli dopravní prostředek, ačkoli kurýr tak neučinil, aby nebyl odhalen jako kurýr.
V kapitole IV Michela Strogoffa Jules Verne uvádí následující podrobnosti: „Tato podarochna [...] povolila, aby v případě potřeby doprovázel Nicolas Korpanoff jeden nebo více lidí, a navíc byl na zvláštní zmínku platný i v událost, že moskevská vláda zakáže všem ostatním státním příslušníkům opustit Rusko. Podarochna není nic jiného než povolení k odběru koní. "
Xavier Marmier zmiňuje podarochnu jako druh pasu . Mnohokrát je také zaměřen.