Ve Francii je půjčka k použití - dříve nazývaná commodat - skutečnou smlouvou, ve které osoba půjčuje tělesnou věc jiné osobě. Smlouva vzniká, když věřitel dá věc dlužníkovi.
Půjčka k použití se řídí články 1874 a násl. Občanského zákoníku .
Zákon z 12. května 2009odstranil slovo commodat z právního slovníku, odkazoval se pouze na půjčku k použití .
Článek 1875 stanoví: Půjčka k použití je smlouva, na jejímž základě jedna ze smluvních stran doručí něco druhé, aby jej mohla použít, a to na nájemce, který jej po použití vrátí. Vždy tedy vyvstává otázka rozlišení mezi půjčkou k užívání a nájemní smlouvou.
Z judikatury kasačního soudu vyplývá, že kvalifikace obchodního pronájmu musí být zachována, pokud bylo povolání poskytnuto výměnou za věcné nájemné spočívající v provedení velkých prací, na rozdíl od půjčky, která je v zásadě bezplatná.
Půjčka k použití je definována v článku 2313 občanského zákoníku v Québecu jako „bezplatná smlouva, kterou osoba, věřitel, dodává zboží jiné osobě, dlužníkovi, pro jeho použití, s odpovědností za jeho vrácení ho po určité době. ".