Taneční průvod Echternach

Taneční průvod Echternach * UNESCO-ICH-blue.svgNehmotné kulturní dědictví
Ilustrační obrázek článku Tančící průvod v Echternachu
Tanečníci v průvodu, květen 2008
Země * Lucembursko
Výpis Reprezentativní seznam
Registrační rok 2010

Tanec průvod Echternach je náboženská procesí, která se koná každý rok na Letnice úterý v lucemburském městečku z Echternach .

Je to poslední svého druhu v Evropě. V XIII -tého  století, například ve Španělsku, poutníci tančil slavnou Cantigas de Santa Maria , připsaný ke králi Alfonso Wise . Pozlacení Book of Montserrat , která sahá až do XIV th  století, představuje písně a tance stejného typu. Obsah této sbírky vytvořil poutníci, kteří se setkali v neméně slavném klášteře Montserrat v Katalánsku .

V současné době se krok tohoto dvoudobého tance podobá kroku polky . Ale na rozdíl od polky nejde o párový tanec, ale za sebou, jako mnoho tradičních tanců , z nichž nejstarší tancují takto, v půlkruhu nebo v kruhu. Na melodii účastníci postupují, skáčou v řadě ulicemi města a dorazí k bazilice , kde se nachází hrobka svatého Willibrorda . Tento průvod, který každý rok láká turisty ze všech sousedních zemí Lucemburského velkovévodství a také mnoho biskupů, je mezinárodní akcí. Vzhledem k tomu, že tanečníci postupem času postoupili o tři kroky, aby se pak o dva posunuli zpět, je to počátek výrazu: „postoupit v kroku Echternachu“.

Dějiny

Průvod, jak to stojí dnes, sahá až do XIX th  století. Některé zdroje dokonce sledují jeho počátky sahající až do pozdního středověku. Podle místní legendy, houslista Echternach, Guy Long, se vrátil z pouti do Svaté země v VIII th  století, byl odsouzen k trestu smrti za vraždu své ženy, muže neodvážila přiznat, že to byla unesena Saracény. V úterý Letnice v roce 729, na schodech šibenice, Guy žádá jako poslední laskavost o právo hrát na své housle. Nechává struny vibrovat tak hbitě, že přeplněné diváky a dokonce i kat začnou tančit bez zastavení, dokud jejich nohy neklesnou do země, což umožňuje houslistovi opustit město. Věrní poté apelují na svatého Willibrorda, aby toto kouzlo prolomil a osvobodil ty nešťastné z „  Guyova tance  “.

Dosud jsme nebyli schopni plně vysvětlit taneční původ tohoto průvodu. Svatý Willibrord, stejně jako svatý Jan a svatý Guy (německy Veit), u nichž se předpokládalo, že mají určitý vliv na nervová onemocnění (epilepsie, tanec svatého Víta , chorea ) a jejichž cílem je pomoci postiženým, jsou často spojováni původ tohoto průvodu, kterému se chtělo věřit, že ulevilo pacientům, jejichž nervový systém byl zasažen, respektive že mohl těmto chorobám předcházet.

Taneční průvod dnes

Dnes je průvod organizován Willibrordus-Bauverein .

Forma tanečního kroku není nikde zafixována. První filmové pohled vypovídat na začátku XX th  století, několik skupin tanečníků postoupil o několik kroků zpátky. Dnes střídáme skoky z jedné nohy na druhou, za zvuku melodie založené na jednoduchém rytmu poetického a hudebního anapestu (dvě krátké noty, jedna dlouhá nota: ∪∪ -). V současné době jsou tanečníci tradičně seřazení v řadách po pěti, navzájem se drží za konce kapesníků, aby jim nebránilo v pohybu, a skákají. V současné době je to harmonický orchestr, který doprovází tanečníky.

Průvod je motivován náboženskými náladami a pochází také z dlouhé tradice. Každý rok se účastní 12 000 až 14 000 poutníků. Pocházejí ze všech území, která byla dříve lucemburská, a od těch, kteří ctí Willibrorda: dnešní Lucemburské velkovévodství, regiony Thionville a Montmédy , Eifel a pravý břeh Mosely (v dnešním Německu ), Belgie a Nizozemsko (Willibrord, „apoštol Frisianů “, byl biskupem v Utrechtu ). V literatuře se o tom mimo jiné zmiňují Guillaume Apollinaire a Clara Viebig ( Das Kreuz im Venn , Berlín 1908).

Na základě rozhodnutí přijatého v Nairobi dne16. listopadu 2010, UNESCO rozhodla zahrnout taneční průvod Echternach na jeho seznamu nehmotného kulturního dědictví lidstva .

Literatura

Obrazy

Poznámky a odkazy

  1. Legendární a lidové scény viděné lucemburskými umělci , vydání Umění ve škole,1953, str.  7
  2. Dominique Auzias a Jean-Paul Labourdette, Lucemburk 2016 , Petit Futé,2015, str.  230
  3. http://www.cathol.lu/IMG/flv/dansante.flv

Podívejte se také

Související článek

externí odkazy