Sekce výzkumu, sezóna 14
Sekce výzkumu, sezóna 14
| Série | Sekce výzkumu |
|---|---|
| Druh | Policejní série |
| Rodná země | Francie |
| Originální řetěz | TF1 |
| Rozdíl. originál | 28. ledna 2021 - 11. března 2021 |
| Pozn. epizody | 8 |
| Doba trvání | 52 minut |
Chronologie
Seznam epizodTento článek představuje epizody čtrnácté sezóny televizního seriálu Sekce výzkumu .
Rozdělení
Četa
- Xavier Deluc : velitel Martin Bernier , vedoucí skupiny
- Fabienne Carat : velitelka Jeanne Lorieux
- Élise Tielrooy : kapitánka Ariel Grimaud , manažerka ICT
- Franck Sémonin : poručík Lucas Auriol
- Honorine Magnier : Lieutenant Rose Orsini (epizoda 1)
- Felicité Chaton : pobočník Victoire Cabral , známý jako „Vicky“
- Stéphane Soo Mongo : pobočník Alexandre Sainte-Rose , známý jako „Alex“
Opakující se
- Mélanie Maudran : Sandrine, spolubydlící Jeanne Lorieux (epizody 2-4,)
- Élias Hauter : Louis, syn Martina Berniera (epizody 1-3,)
- Nicolas Van Beveren : Nathan Casanova, bratr Sary a otec dítěte Rose Orsini (epizoda 1)
- Tristan Zanchi : Oscar Grimaud, syn Ariel Grimaud (epizody 2-3,)
Hosté (crossover s Alice Nevers epizodami 7-8)
- Marine Delterme : zástupce žalobce Alice Nevers
- Jean-Michel Tinivelli : velitel Fred Marquand
- Guillaume Carcaud : Victor Lemonnier, asistent zástupce žalobce
- Gary Mihaileanu : poručík Djbril Kadiri
- Loïc Legendre : Jérôme Ravalec, forenzní patolog
Seznam epizod
Epizoda 1: Cloudy Memory
Výrobní číslo156 (14-1) První vysílání
Výroba
Jean-Marc Therin Scénář
Laurent Vivier a Claire Lemaréchal Slyšení
- Francie : 6,01 milionu diváků (25,4% PDA)
- Élias Hauter : Louis
- Priam Rodriguez: Elliot
- Céline Cuignet : Kapitán Charlène Barrier
- Pierre-Yves Bon : Alexandre Barrier
- Julien Rastel : Geoffrey Barrier
- Mathis Nicolle: Rodolphe Barrier
- Christophe Grundmann : Constantin Bouix
- Yann de Monterno : Ministr
Charlène Barrier, skvělá velitelka letu, se vrátila ze svého posledního letu dříve, všimne si, že dům je prázdný. Po jejím manželovi Geoffreyovi a jejím synovi Rodolpheovi ani stopy. O něco později v lese kolem jejich domu objevíme Geoffreyovu mrtvolu, ale po Rudolfovi ani stopy ... Komentáře
- Smrt poručíka Rose Orsini (hraje Honorine Magnier ).
- Příjezd velitelky Jeanne Lorieuxové (hraje Fabienne Caratová ).
- Kapitán Martin Bernier je povýšen na velitele.
Epizoda 2: Deadly Games
Výrobní číslo157 (14-2) První vysílání
- Belgie : April 4 , do roku 2020na La Une
- Švýcarsko :25. dubna 2020na RTS Un
- Francie :4. února 2021na TF1
Jean-Marc Therin Scénář
Gaëlle Baron a Laurent Vivier Slyšení
- Francie : 5,75 milionu diváků (23,6% PDA)
- Élias Hauter : Louis
- Tristan Zanchi : Oscar, syn Ariel Grimaud
- Mélanie Maudran : Sandrine
- Slimane-Baptiste Berhoun : Vincent Valette
- Anne-Laure Gruet : Alexia Kerr
- Marguerite Dabrin : Cécile Adam
- Philippe de Monts : Boris Fachner
- Pierre Rousselet : Thibaut Tresaure
- Ysée Laguillonie : Bettina, dcera Céline
- Didier Dupuis : Mnich
Během hry Murder Game, která se odehrává v pevnosti, je Cécile Adam nalezena zavražděná na zahradě. Všichni účastníci však v době vraždy bloudili po chodbách pevnosti. Tolik potenciálních podezřelých! Provedením vyšetřování SR zjistí, že soukromý život oběti skrývá mnoho tajemství ... Komentáře
V této epizodě jde praporčík Cabral (Vicky) poprvé do pole a nahradí poručíka Orsiniho (Rose). Je to také první výskyt Sandrine (interpretované Mélanie Maudran ), spolubydlící Jeanne Lorieux.
Kapitán Grimaud (Ariel) přijde a bude žít se svým synem v Bernieru, kvůli dluhům jejího manžela již nebude schopen platit nájem.Epizoda 3: riskantní chování
Výrobní číslo158 (14-3) První vysílání
Výroba
Alexandre Pidoux Scénář
Bruno Peralta , Jean-Michel Mézy a Frédéric Chansel ve spolupráci s Laurentem Vivierem Hosté
- Élias Hauter : Louis
- Tristan Zanchi : Oscar, syn Ariel Grimaud
- Mélanie Maudran : Sandrine
- Lucia Passaniti : Vanessa Pelletier
- Alice Daubelcour : Lucie Madeck
- Gabrielle Chabot : Camille Cros
- Pascal Gautier : Stéphane Millet
- Benoît Blanc : Romain Servat
- Pierre Hurel : Mathias Perretti
Neživé tělo studentky Vanessy Pelletierové se nachází ve spodním prádle na pláži na francouzské riviéře. Při vyšetřování nóbl kampusu, kterého se zúčastnila, SR zjistila, že Vanessa vedla tajný život ...
Epizoda 4: Virtual Realities
Výrobní číslo159 (14-4) První vysílání
Výroba
Alexandre Pidoux Scénář
Jean-Charles Paugam a Claire Lemaréchal ve spolupráci s Laurentem Vivierem Hosté
- Mélanie Maudran : Sandrine
- François Nambot : Thomas Lemoine
- Deborah Krey : Lisa Morelli
- Anne Bouvier : Patricia Blanchard
- Thibaut Marion : Sacha Blanchard
- Éric Herson-Macarel : Philippe Lemoine
- Esther Van Den Driessche : Garance Verdier
Thomas Lemoine byl střelen do hlavy v terapeutickém centru pro virtuální realitu. Před nějakou dobou zachránil mladou ženu před smrtícím požárem a ona se ho brzy na překvapení všech provdala. Berniera ale něco obtěžovalo o okolnostech tohoto požáru ... Co se stalo?
Epizoda 5: Forbidden Experiment
Výrobní číslo160 (14-5) První vysílání
Výroba
Jean-Marc Therin Scénář
Lucie Fréjaville , Bérénice Bocquillon , Claire Lemaréchal a Laurent Vivier Hosté
- Keyvan Khojandi : Stéphane Peyon
- Laurent Gamelon : Richard Amyot
- Fanny Outeiro : Katia Tesson
- Julien Girbig : Loïc Le Gall
- Rudy Milstein : Arnaud Mezzara
- Mélanie Carnot : Gaëlle Gauthier
- Moussa Sylla : Christophe Joulin
- Caroline Fostinelli : recepční
Na recepci centra pro asistovanou reprodukci a oplodnění in vitro se podává koktejl. Tělo Katia Tesson, mladé gynekologky, se nachází nahoře v jedné z laboratoří. SR zjistí, že laboratoř není místem činu a že tam bylo Katiaino tělo přesunuto posmrtně. Vyšetřování začíná!
Epizoda 6: Double Fault
Výrobní číslo161 (14-6) První vysílání
Výroba
Jean-Marc Therin Scénář
Sandrine Grégor , Laure Mentzel a Laurent Vivier Hosté
- Mélanie Maudran : Sandrine
- Nicolas Wanczycki : Patrick Bells
- Beatrice Rosen : Virginie Bells
- Yvan Naubron : François Ringy
- Stéphane Giletta : Olivier Klimt
- Yanis Richard : Nicolas Klimt
- Hélie Thonnat : Florian Breton
- Cédric Appietto : Nathan Bardolo
- Marine Dusehu : Christy Breton
Patrick Bells, bývalý devátý v žebříčku ATP, je nalezen mrtvý, viditelně ukamenovaný, na jednom z kurtů jeho výcvikového střediska. Tenisový míček poblíž jeho těla nese nápis „Sale PD“. Při provádění vyšetřování si SR uvědomuje, že za nádherným oknem centra, které má vychovávat budoucí šampióny, skrývat mezi hráči mnoho soupeření i klamná zdání ... Komentáře
Cédric Appietto a Nicolas Wanczycki se již objevili v sezóně 7 seriálu, v epizodě 7 (Hippokratova přísaha) pro první a epizodě 13 (Country party) pro druhou.
Episode 7: For love (1/2)
Výrobní číslo162 (14-7) První vysílání
Výroba
Eric Le Roux Scénář
Emmanuelle Michaux a Claire Lemaréchal Hosté
- Marine Delterme : zástupce žalobce Alice Nevers
- Jean-Michel Tinivelli : velitel Fred Marquand
- Guillaume Carcaud : Victor Lemonnier, asistent zástupce žalobce
- Gary Mihaileanu : poručík Djbril Kadiri
- Loïc Legendre : Jérôme Ravalec, forenzní patolog
- Maud Jurez : Hélène Sauvageon
První díl druhého crossoveru se sérií Alice Nevers . Tentokrát se crossover odehrává jako součást série Research Section a herci Alice Nevers jsou pozváni do série Commander Bernier.
Epizoda 8: For Love (2/2)
Výrobní číslo163 (14-8) První vysílání
Hosté
- Marine Delterme : zástupce žalobce Alice Nevers
- Jean-Michel Tinivelli : velitel Fred Marquand
- Guillaume Carcaud : Victor Lemonnier, asistent zástupce žalobce
- Gary Mihaileanu : poručík Djbril Kadiri
- Loïc Legendre : Jérôme Ravalec, forenzní patolog
Druhá část druhého crossoveru se sérií Alice Nevers . Tentokrát se crossover odehrává v rámci série Research Section a herci Alice Nevers jsou pozváni do série Commander Bernier.