Mad Men Season 3

Mad Men Season 3 Originální logo série

Klíčové údaje
Série Blázen
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz AMC
Rozdíl. originál 16. srpna 2009 - 8. listopadu 2009
Pozn. epizody 13

Chronologie

Sezóna 2 Sezóna 4

Seznam epizod šílenců

Tento článek představuje třetí sezónu na americkém televizním seriálu Mad Men .

Synopse

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

Výroba

Natáčení sezóny pokračovalo 4. května 2009.

Seznam epizod

  1. Obchodní cesta
  2. Láska mezi ruinami
  3. Můj starý domov v Kentucky
  4. Přípravy
  5. Mlha
  6. Sekera
  7. 23. července
  8. Útěk
  9. Jednoho brzkého rána
  10. Modrá barva
  11. Cikán a tulák
  12. Velké
  13. Kdokoli mě miluje, následuj mě

Epizoda 1: Business Trip

Originální název
Mimo město ( trad. Malý  „Mimo město“) Výrobní číslo
27 (3-01) První vysílání
Výroba
Phil Abraham Scénář
Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí

Na začátku roku 1963 se uskutečnila reorganizace společnosti Sterling Cooper anglickými majiteli, přičemž téměř třetina zaměstnanců byla propuštěna, příchod Lane Pryce a jmenování Peťa a Kena na stejnou pozici zákaznického ředitele. zapojte je do soutěže).

Don a Sal jedou na služební cestu do Baltimoru, kde si je vyzvednou letušky. Strávili s nimi večer a oba se chystají na jednu noc. Don s jednou z hostesek a Sal se služebnou. Ale přes noc se spustí požární poplach a Don je svědkem Salova homosexuálního dobrodružství.

Epizoda 2: Love Among the Ruins

Originální název
Láska mezi ruinami Výrobní číslo
28 (3-02) První vysílání
Výroba
Lesli Linka Glatter Scénář
Cathryn Humphris a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí

Peggy je znepokojena kampaní na pití Lean Pepsi. Don, který postupně ztrácí klienty, zjistí, že řídí Bettyinu rodinu, jejíž otec stále více ztrácí rozum. Bettyin bratr a jeho rodina jsou pozváni, aby strávili víkend, ale nemohou se dohodnout na řešení pro svého otce. Don poté donutí Williamovu ruku, aby našla řešení, které vyhovuje jeho manželce: vezme si Gene domů a jeho švagr jim vyplatí finanční náhradu.

Sterling se ocitá se svatbou své dcery na rukou, ale ona odmítá Jane vidět. Komentáře
Láska mezi ruinami je báseň Roberta Browninga .

Epizoda 3: My Old Kentucky Home

Originální název
Můj starý domov v Kentucky Výrobní číslo
29 (3-03) První vysílání
Výroba
Jennifer Getzinger Scénář
Dahvi Waller a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí

Jednoho víkendu odpoledne jedou někteří členové Sterling Cooper na zahradní párty pořádanou Rogerem Sterlingem, zatímco Kensey, Peggy a Smitty zůstávají pracovat na kampani. Inspirace nepřijde, využijí příležitost kouřit marihuanu v kanceláři. Zahradní večírek odhaluje taneční schopnosti Petea a Trudy, Jane je opilá a Roger ze sebe dělá blázna, že se svým mladým společníkem rozčiluje své štěstí.

Joan pořádá ve svém domě jídlo s kolegy jejího manžela, ale nesouhlasí s tím, jak pobavit. Během jídla se tento cítí nepříjemně. Komentáře
My Old Kentucky Home je balada proti otroctví od Stephena Fostera a zpívaná Rogerem Sterlingem v černém na své zahradní slavnosti.

Epizoda 4: Preparations

Originální název
Ujednání Výrobní číslo
30 (3–04) První vysílání
Výroba
Michael uppendahl Scénář
Andrew Colville a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí
Syn bohatého přítele Berta Coopera chce propagovat jai alai ve Spojených státech. Salvatore pochybuje o svém životě a opouští svou manželku. Betty a Don si uvědomují genový vliv na jejich děti.

Epizoda 5: The Fog

Originální název
Mlha Výrobní číslo
31 (3-05) První vysílání
Výroba
Phil Abraham Scénář
Kater Gordon Slyšení
Podrobné shrnutí

Lane Pryce upozorňuje zaměstnance Sterlinga Coopera, že mají velké finanční problémy se zbytečnými výdaji, zejména po kreativní stránce. Don je velmi rozrušený a má pocit, že jeho oddělení potřebuje svobodu, aby mohlo fungovat. Betty se od policisty dozví, že její otec zemřel na útok v supermarketu, a Sally je velmi rozrušená. O několik dní později odchází s Donem do nemocnice, aby porodila své třetí dítě.

Duck Phillips se znovu probouzí v životě Campbella a Peggy: protože si uvědomuje, že mají historii, a uznává jejich talent, pozve je na oběd a pokusí se je rekrutovat.

Epizoda 6: The Battle Axe

Originální název
Guy  vejde do reklamní agentury ( trad. .. „Muž vstoupí do reklamní agentury“) Výrobní číslo
32 (3-06) První vysílání
Výroba
Lesli Linka Glatter Scénář
Robin Veith a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí

Majitelé agentury přicházejí osobně do kanceláří společnosti Sterling Cooper. Zaměstnanci jsou den předem varováni a musí pracovat na státní svátek. Jakmile tam budou, využijí příležitost provést nějaké přestavby ve sloupcích a poslat Pryce do indické pobočky. Ken, který je chycen v kampani, přivede do kanceláří sekačku, což povede ke katastrofám.

Joan nemá to srdce na oslavu jejího odchodu z kanceláře, zklamaná, že opustila agenturu, a poté, co se dozvěděla, že její manžel ve studiích selhal. Komentáře
Joan opouští Sterling Cooper.

Epizoda 7: 23. července

Originální název
Sedm dvacet tři Výrobní číslo
33 (3-07) První vysílání
Výroba
Daisy von Scherler Mayer Scénář
Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí
Don se probudí v motelovém pokoji se zlomeným nosem; Peggy je v posteli s mužem; Betty leží klidně na pohovce. Je proto dána příležitost vrátit se do minulosti v minulých dnech.

Epizoda 8: The Getaway

Originální název
Paměť Výrobní číslo
34 (3-08) První vysílání
Výroba
Phil Abraham Scénář
Lisa Albert a Matthew Weiner Podrobné shrnutí
Je srpen. Zatímco se Don musí věnovat kampani pro hotely Hilton a procházet zařízení, vezme Betty na víkend do Říma, ostatní hledají, co dělat v prázdném městě, zatímco jejich manželky odjíždějí na víkend. Pete se proto ocitá sám s německou au pair.

Epizoda 9: One Early Morning

Originální název
Wee Small Hours Výrobní číslo
35 (3-09) První vysílání
Výroba
Scott Hornbacher Scénář
Dahvi Waller a Matthew Weiner Podrobné shrnutí
Lee Garner, Jr., zástupce společnosti Lucky Strike, nutí agenturu vyhodit Sal, aniž by přiznal skutečný důvod tohoto rozhodnutí, Salovo odmítnutí vzdát se sexuálního pokroku klienta. Betty objeví city k Henrymu Francisovi, protože Don a Suzanne mají poměr i přes rizika.

Epizoda 10: The Color Blue

Originální název
Barva modrá Výrobní číslo
36 (3-10) První vysílání
Výroba
Michael uppendahl Scénář
Kater Gordon a Matthew Weiner Podrobné shrnutí
Don nadále podvádí svou ženu, ale uvědomuje si, že tato aféra je velmi riskantní. Kinsey ostře vyjadřuje svou žárlivost pro talent Peggy a hodlá prokázat svou nadřazenost. Betty náhodou objeví tajemství svého manžela. Pryce se dozví, že agentura Sterling Cooper bude brzy prodána, protože se připravuje na oslavu svých 40 let existence. Komentáře
Sterling Cooper dosáhl 40 let.

Epizoda 11: The Gypsy and the Tramp

Originální název
Cikán a tulák Výrobní číslo
37 (3-11) První vysílání
Výroba
Jennifer Getzinger Scénář
Marti Noxon, Cathryn Humphris a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí
Don se snaží udržet svůj vztah se Susanne, protože se Betty připravuje, aby ho donutila odhalit jeho tajemství. Mezitím se k němu vrací kampaň bývalého zlatého miláčka. Joan se dozví, že po několika volbách kariéry se její manžel přihlásil na vojenskou službu.

Epizoda 12: The Greats

Originální název
Dospělí Výrobní číslo
38 (3-12) První vysílání
Výroba
Barbie schroeder Scénář
Brett Johnson a Matthew Weiner Slyšení
Podrobné shrnutí
Listopad 1963. Lane Pryce dělá nová opatření v hierarchii Sterlinga Coopera a Campbell trpí. Margaret Sterlingová připravuje svou svatbu v naprosté panice. Ale brzy se všechny postavy budou ptát samy sebe, až se dozví o smrti prezidenta Johna Kennedyho .

Epizoda 13: Who Loves Me Follow Me

Originální název
Zavřel dveře. Posaďte se. ( doslovný překlad  : „Zavřete dveře. Posaďte se.“) Výrobní číslo
39 (3-13) První vysílání
Výroba
Matthew Weiner Scénář
Matthew Weiner a Erin Levy Slyšení
Podrobné shrnutí
Don Draper vidí zhroucení celého života: Betty má v úmyslu podat žádost o rozvod a zjistí, že firma bude prodána velké společnosti. Navzdory všem spolupracovníkům má Don bláznivý nápad: dát dohromady nový podnik s podporou Lane. Když Betty odchází do Rena se svým novorozeným dítětem a Henrym Francisem, Don zařídí překvapivý tah Sterlinga Coopera s několika málo lidmi, kterým může věřit. Komentáře
Lane Pryce, Don Draper, Bert Cooper a Roger Sterling se viděli ze společnosti Sterling Cooper (která se prodává společně s Puttnam, Powell & Lowe). 4 muži se rozhodli vytvořit novou agenturu: Sterling, Cooper, Draper, Pryce.
Je to příležitost návratu Joan, která se angažuje v této nové agentuře.

Reference

  1. (in) „Jared Harris je Mad Men ' S' Peníze muž‘ , přístupné 05.5.2009
  2. (in) „Oceněná série AMC Mad Men zahajuje produkci třetí sezóny v pondělí 4. května“ , přístup 4. května 2009
  3. (in) „AMC oznamuje premiéru sezóny Mad Men třetí neděli 16. srpna v 22:00 a / 21:00 C“ , přístup 10. června 2009
  4. Epizoda 1 vysílaná v Télé-Québec
  5. (in) „Aktualizováno - Sezóna Mad Men 1. března nastražuje sériové maxima“ , zpřístupněno 17. srpna 2009
  6. (in) „Druhá epizoda sezóny Mad Men má průměrně 1,9 milionu diváků v 22:00“ , přístup k 24. srpnu 2009
  7. (in) „Aktualizováno Stojí Mad Men za to pro AMC? " , Zpřístupňoval 1 st 09. 2009
  8. (in) „Aktualizováno: Hodnocení kabelů: Fotbal, NASCAR, WWE RAW vede týdenní prohlížení kabelů“ , zpřístupněno 9. září 2009
  9. (in) „Weekly Mad Men Nielsen rating update“ , zpřístupněno 15. září 2009
  10. (in) „Hodnocení kabelů: Pondělní noční fotbal, WWE RAW, Hannah Montana a Monk ...“ , zpřístupněno 22. září 2009
  11. (in) „  Hodnocení Mad Men 27. září 2009:„ Sedm dvacet tři “ , přístup 29. září 2009
  12. (in) „Aktualizováno: Dexter sekl cestu k sériově vysokému 1,7 milionu diváků“ , přístup 27. října 2009
  13. (in) „  Dexter nastavuje Recenze další vysoké řady, poráží Mad Men  “ , zpřístupněno 3. listopadu 2009
  14. 13. epizoda vysílaná v Télé-Québec
  15. (in) „  Synové anarchie stále jezdí vysoko; SOA poráží epizodu „FOA“ South Parku ; drtí finále sezóny Mad Men s dospělými 18–49 ” , přístup 10. listopadu 2009