Základní sezóna 6
Základní sezóna 6
Originální logo série.
Chronologie
Sezóna 5 Sezóna 7
Tento článek prezentuje epizod na šestou sezónu na americkém televizním seriálu Elementary .
Synopse
Slavný detektiv Sherlock Holmes z Londýna žije v New Yorku . Právě z rehabilitace byl donucen žít se střízlivostí svého kmotra, D Dr. Joan Watson, bývalého chirurga přeměněného na podklady. Holmesovy pozorovací a inferenční schopnosti a Watsonovy lékařské znalosti pomáhají řešit nejnemožnější případy NYPD.
Rozdělení
Hlavní aktéři
Opakující se herci a hosté
Výroba
Původně naplánováno na třináct epizod, CBS uvádí do provozu 29. listopadu 2017, dalších osm epizod, celkem tedy 21.
Casting
Difúze
Seznam epizod
Epizoda 1: Sex, lži a videa
Originální název
Nekonečná schopnost podstupovat bolesti ( trad. .. „Nekonečná schopnost nést bolest“)
Výrobní číslo
121 (6-01)
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Bob Goodman
Slyšení
-
USA : 4,735 milionu diváků(první vysílání)
Hosté
Podrobné shrnutí
Sherlock má svou diagnózu: post-otřesový syndrom, způsobený úderem do hlavy způsobeným Shinwellem. Přes své narušené schopnosti se podílí na zmizení ex-rockové hvězdy, která zmizela poté, co se o něm znovu mluvilo, když jeho sex-tape s bohatou dědičkou pronikla na internet.
Komentáře
Epizoda je věnována vzpomínce na
Nelsana Ellise , tlumočníka Shinwella Johnsona v sezóně 5, který zemřel v roce 2017.
Epizoda 2: Láska na první pohled
Originální název
Jakmile jste vyloučili Boha ( trad. .. „Jakmile jste odstranili Boha“)
Výrobní číslo
122 (6-02)
První vysílání
Výroba
Guy Ferland
Scénář
Robert Hewitt Wolfe
Slyšení
-
USA : 4,59 milionu diváků(první vysílání)
Hosté
-
Samantha Quan (Lin Wen)
-
Alimi Ballard (Don Kohler)
-
Jamie Jackson (Colm Frick)
-
Alexandra Silber (Chloe Giri)
-
Thomas Keegan (Dave Amberlin)
-
Jeffrey Omura (Kwan)
-
Alok Tewari (Rohan Giri)
-
Lukas Hassel (Holanďan)
Podrobné shrnutí
Muž je nalezen mrtvý, zjevně zasažen bleskem, ale Sherlock věří, že byl zastřelen zbraní schopnou vystřelit blesk. Ponořením se do aféry riskuje své již tak křehké zdraví a Joan to ví. Právě se dozvěděla o smrti svého otce, který byl schizofrenik a odešel z domova, když byla mladá, a její nevlastní sestra našla dopis adresovaný jí.
Epizoda 3: Signed Button Gwinnett
Originální název
Stisknutím tlačítka ( doslovný překlad : "
Stisknutím tlačítka ")
Výrobní číslo
123 (6-03)
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Jeffrey Paul King
Slyšení
-
USA : 4,43 milionu diváků(první vysílání)
Hosté
-
Michael Potts (doktor Peter Hanson)
-
Ron Menzel (Brian)
-
Mike Doyle (Chris Holland)
-
Gia Crovatin (Marcy Nix)
-
Friend Sheth (Madame Holland)
-
Bruce Sabath (David)
-
Arnie Burton (Paul Chambers)
-
Kevin Ray (Kevin)
-
Juan Carlos Hernandez (Adrian Cruz)
-
Geno Segers (Fetu, Nixův osobní strážce)
-
Robert Vincent Smith (George Nix)
-
James Monroe Iglehart (detektiv Mason)
Podrobné shrnutí
Sherlockův stav se nezlepšuje, ale raději si nedělá odpočinek, aby sledoval případ podnikatele, který byl zastřelen během historické rekonstrukce bitvy o válku za nezávislost a jehož dům byl několikrát vypálen. Hodiny po jeho smrti. Také se spřátelí s Michaelem, který je také omámený ze svých závislostí, ale skrývá skutečnost, že se stal zabijákem.
Epizoda 4: Last Session
Originální název
Our Time Is Up ( trad litt .. "Our Time")
Výrobní číslo
124 (6-04)
První vysílání
Výroba
Guy Ferland
Scénář
Liz Friedmanová
Slyšení
-
USA : 4,17 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 741 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Psychiatr je brutálně zavražděn v její kanceláři. Joan poznává oběť, která byla jejím terapeutem, když byla ještě společníkem střízlivosti. Sherlock rychle podezřívá účast firmy, jejíž pacientem byl jeden z obchodníků, ale využije příležitosti a prohledá spisy psychiatra.
Epizoda 5: Black Hole
Originální název
Kousky a kousky ( tradiční písmena .. "Kousky a díly")
Výrobní číslo
125 (6-05)
První vysílání
Výroba
John Polson
Scénář
Tamara Jaron
Slyšení
-
USA : 3,94 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 701 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Během vyšetřování smrti kritika má Sherlock šest hodin amnézie ze svého stavu a nedokáže vysvětlit, komu patří hlava, kterou má v tašce, a proč ji má. Ukradl. Joan obnovuje vyšetřování, když Sherlock přináší zprávy kapitánovi Gregsonovi.
Epizoda 6: Yakuza's Little Finger
Originální název
Give Me the Finger ( trad litt .. "Dej mi prst")
Výrobní číslo
126 (6-06)
První vysílání
Výroba
Jonny Lee Miller
Scénář
Jordan Rosenberg
Slyšení
-
USA : 4,41 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 714 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Bývalý yakusa přeměněný na počítačovou bezpečnost je nalezen mrtvý při požáru ve svém bytě. Sherlock rychle dospěje k závěru, že byl zavražděn, a zjistí, že oběť pracovala na vysoce bezpečnostním vojenském projektu. Kapitán se dozví, že jeho dcera Hannah je alkoholička, a požádá Watsona o radu.
Komentáře
V této epizodě hovoří Sherlock Holmes plynně
japonsky , a to natolik, že se v telefonu může vydávat za domorodce.
Epizoda 7: Fellows of Abstinence
Originální název
Střízliví společníci
Výrobní číslo
127 (6-07)
První vysílání
Výroba
Seith Mann
Scénář
Jason tracey
Slyšení
-
USA : 4,35 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 822 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Hannah Gregsonova střízlivá partnerka je nalezena mrtvá. Sherlock si všimne, že oblečení, které má na sobě, nepatří oběti, ale jiným ženám, které jsou již několik let nezvěstné. V průběhu vyšetřování Sherlock zjistil, že viníkem je Michael, jeho přítel z podpůrných skupin. Watson mu radí, aby si odpočinul, jak se jeho stav zhoršuje, ale Sherlock odmítá spát, dokud nezastaví sériového vraha.
Epizoda 8: Klan přesýpacích hodin
Originální název
Písečná past
Výrobní číslo
128 (6-08)
První vysílání
Výroba
Jennifer Lynch
Scénář
Kelly Wheeler
Slyšení
-
USA : 4,54 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 866 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Sherlock se vrací po třech měsících odchodu do důchodu, odpočatý a připravený pokračovat v konzultacích. Je povolán k případu zavražděného inženýra, který se při navrhování čisticí lodi ocitl zapletený do mafiánských záležitostí. Sherlock také zjistil, že od svého odchodu Watson hledal adopci a našel mladou ženu odhodlanou dát své nenarozené dítě.
Epizoda 9: Lov čarodějnic
Originální název
Nobody Lives Forever ( trad litt .. „Nikdo nežije věčně“)
Výrobní číslo
129 (6-09)
První vysílání
Výroba
Guy Ferland
Scénář
Jeffrey Paul King
Slyšení
-
USA : 3,97 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 853 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Sherlock a Watson jsou povoláni k vyšetřování smrti vědce, kterého požírají jeho krysy ve své laboratoři, ale Watson zjistí, že zemřel na otravu thaliem. Alfredo přijde požádat Sherlocka o laskavost: pomoci mu okrást jeho bývalého zaměstnavatele, který mu nezaplatil, ale detektiv rychle pochopí, že tím příběh nekončí.
Epizoda 10: Padělání a používání padělání
Originální název
Dobrodružství Ersatze Sobeknefera
Výrobní číslo
130 (6-10)
Výrobní kód
610
První vysílání
Výroba
Lucy liu
Scénář
Robert Hewitt Wolfe
Slyšení
-
USA : 3,89 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 841 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
Podrobné shrnutí
Podzemní průzkumníci objevili úkryt muže, který byl zaneprázdněn přeměnou ženy na kopii egyptské mumie
Neferousobek . Sherlock a Watson se stejně snaží identifikovat oběť jako dva lidé odpovědní za jeho smrt, vrah a padělatel. Sherlock najde Morlanda, který prochází New Yorkem poté, co se dozvěděl o smrti Mycrofta, aby změnil svou vůli.
Epizoda 11: La Trève
Originální název
Prošel jsi dlouhou cestu, zlato
Výrobní číslo
131 (6-11)
Výrobní kód
611
První vysílání
Výroba
Guy Ferland
Scénář
Bob Goodman
Slyšení
-
USA : 3,35 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 631 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Právník pracující pro významného obchodníka s cigaretami je nalezen mrtvý v jeho domě. Watson a Bell zjišťují, že federální agenti pronikli do firmy, aby demontovali pašerácký cigaretový prsten, a vybudovali pro své operace investiční fond. Sherlock je zaneprázdněn návratem Moriartyho, který je podezřelý z Morlanda Holmese, který si myslí, že si dala na hlavu terč, aby získala zpět svou zločineckou říši.
Komentáře
Tato epizoda byla původně naplánována na 9. července 2018, Ale bylo odloženo na příští týden v očekávání
9 hod USA politice zpravodajství . CBS proto posunula epizodu
Spásy na
22 hodin .
Epizoda 12: Los Ladrones
Originální název
Seznamte se se svým tvůrcem
Výrobní číslo
132 (6-12)
Výrobní kód
614
První vysílání
Výroba
Ron Fortunato
Scénář
Robert Hewitt Wolfe
Slyšení
-
USA : 3,45 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 911 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Watson souhlasí, že pomůže klientovi najít ženu, se kterou se setkal online a která je již několik dní nezvěstná. Sherlock se nejprve nezajímal, připojil se k vyšetřování, když se ukázalo, že oběť byla unesena a její životní styl je pozoruhodný, přičemž oběť je známá jako online doména a je známá komunitě incels. Bell přijme návrh od US Marshalls a váhá s jeho přijetím, přemýšlí, kdo by mu pomohl tuto příležitost získat.
Epizoda 13: Assassin with a Heart of Gold
Originální název
Breathe ( doslovný překlad : "Breathe")
Výrobní číslo
133 (6-13)
Výrobní kód
615
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Bob Goodman
Slyšení
-
USA : 3,33 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 784 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
Joaquim de Almeida: Cal Medhina
Podrobné shrnutí
Sherlock a Watson jsou povoláni k vyšetřování smrti muže, oficiálně realitního agenta, kterého však Sherlock rychle odhalí jako zabijáka, který je v akci více než 30 let. Zdá se, že samotný vrah se stal obětí smlouvy sponzorované podnikatelem specializujícím se na farmaceutické výrobky, ale případ se stává komplikovanějším. Watson vidí, že se její právník ve svém případu adopce dopustil chyby, a Sherlock nabízí pomoc, ale váhá, co dál.
Epizoda 14: Karanténa
Originální název
Prostřednictvím mlhy
Výrobní číslo
134 (6-14)
Výrobní kód
616
První vysílání
Výroba
Guy Ferland
Scénář
Jeffrey Paul King
Slyšení
-
USA : 3,38 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 751 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Po výslechu Bell najde bombu, která před ním začne rozlévat plyn. Podaří se mu zamknout stroj a zůstává tím jediným a priori kontaminovaným. Když je policejní stanice v karanténě, Sherlock a Joan nabídnou pomoc při hledání sponzora zvenčí. Gregson a Bell mají podezření, že jsou uvězněni s pachatelem.
Epizoda 15: Head Elsewhere
Originální název
Jak získat hlavu
Výrobní číslo
135 (6-15)
Výrobní kód
617
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Sherman Li
Slyšení
-
USA : 3,02 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Sherlock a Joan jsou povoláni k vraždě profesora náboženství guatemalského původu, který byl nalezen sťatý. Jeho přítel prozradil, že oběť se o okultismus zajímala, ale Sherlock nevěří, že existuje nějaká souvislost. Detektiv začíná hledat náhradu za Marcuse, který brzy integruje maršály, a navrhuje to kapitánovi.
Komentáře
Vysílání v neděli večer.
Epizoda 16: Irresistible Skyler
Originální název
Záhadné údolí panenek
Výrobní číslo
136 (6-16)
Výrobní kód
618
První vysílání
Výroba
Jonny Lee Miller
Scénář
Tamara Jaron a Kelly Wheeler
Slyšení
-
USA : 3,48 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 727 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Sherlock spatřil při poslechu policejní komunikace vraždu, která ho zajímá: špičkový počítačový vývojář je nalezen mrtvý a jediným možným svědkem je vyvinutá a ultrarealistická sexuální panenka, kterou pomohl vyvinout. Marcus se dozví, že mu učitel brání v absolvování kurzu nezbytného pro jeho výcvik kvůli rivalitě se Sherlockem, která sahá až do Scotland Yardu.
Epizoda 17: In Versus and Against All
Originální název
Worms Crawl in, Worms Crawl Out
Výrobní číslo
137 (6-17)
Výrobní kód
619
První vysílání
Výroba
Jon Michael Hill
Scénář
Jordan Rosenberg
Slyšení
-
USA : 3,34 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 884 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Sherlock a Watson jsou povoláni ke smrti experta na červy, kterého našli pohltit vivárium. Detektivové mají podezření na jedno z jeho mnoha výbojů a nacházejí motiv ve výzkumu vyztužené látky vyrobené ze zvířecích štětin, která by mohla mít hodnotu miliard. Sherlock má další obavy: jeho lékařské záznamy byly ukradeny během loupeže v kanceláři jeho lékaře.
Epizoda 18: The Vision of Roman Horowitz
Originální název
The Visions of Norman P. Horowitz ( trad litt .. "The Visions of Norman P. Horowitz")
Výrobní číslo
138 (6-18)
Výrobní kód
620
První vysílání
Výroba
Lucy liu
Scénář
Příběh: Jason Tracey a Brandon Tanori Režie
: Jason Tracey
Slyšení
-
USA : 3,57 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 811 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Za Sherlockem přichází muž s nepravděpodobným příběhem: jeho zesnulý schizofrenní bratr věřil, že žije v počítačové simulaci, a plánoval to dokázat psaním pohřebních textů předem. Od jeho smrti se však tři splnili a další je Sherlock, který musí o tři dny později zemřít. U Watsona se proto detektiv musí snažit dokázat, že se jedná o vraždy před osudným datem.
Komentáře
V této epizodě se dozvídáme, že Sherlock Holmes se narodil 6.
ledna 1973 .
Epizoda 19: For Lily's Love
Originální název
The Geek Interpreter ( trad litt .. "The interpreter geek")
Výrobní číslo
139 (6-19)
Výrobní kód
621
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Tamara Jaron a Kelly Wheeler
Slyšení
-
USA : 3,3 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 790 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Jeden z Sherlockových kontaktů, skvělý matematik, se dozvěděl o únosu jednoho ze svých doktorandů a obává se, že bude obviněn. Detektiv souhlasí, že mu pomůže, a začíná přemýšlením, proč unesl studenta spíše než pána. Watson vidí city matematika k jeho studentovi a ptá se, jestli Sherlock nelituje svého vztahu s Moriartym.
Epizoda 20: Snare
Originální název
Fit to Be Tied ( doslovný překlad : „Angry“)
Výrobní číslo
140 (6-20)
Výrobní kód
612
První vysílání
Výroba
Ron Fortunato
Scénář
Jason tracey
Slyšení
-
USA : 3,17 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 764 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
V jedné z místností, kde Sherlock pravidelně navštěvuje své bývalé drogové schůzky, je nalezena mrtvá žena uškrtená. Vidí to jako návrat Michaela Rowana, stejně jako policie a FBI, ale vrah jde na policii a tvrdí, že za to není odpovědný. Kapitán se snaží udělat vše pro to, aby udržel Rowana pod dohledem, a to i přes nedostatek vodítek.
Epizoda 21: Nepravděpodobný konec
Originální název
Cokoli zůstane, však PRAVDĚPravděpodobné ( trad. .. „Co zůstane, ale nepravděpodobné“)
Výrobní číslo
141 (6-21)
Výrobní kód
613
První vysílání
Výroba
Christine Moore
Scénář
Robert Doherty
Slyšení
-
USA : 3,1 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 833 000 diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Podrobné shrnutí
Joan je hlavní obviněnou z vraždy Michaela Rowana a agent FBI Mallick je přesvědčen, že to dokáže. Sherlock je nadále přesvědčen o opaku a obnovuje vyšetřování, které bude mít vážné důsledky pro vztah mezi těmito dvěma detektivy a jejich životy konzultantů newyorské policie.
Poznámky a odkazy
-
(in) Denise Petski, „ Elementary : Desmond Harrington účinkuje jako nová série v sezóně 6 “ v termínu ,27. července 2017
-
(in) Nellie Andreeva, „ Elementary Season 6 Expanded CBS Orders Eight More Episodes For 21 Total “ on Deadline ,29. listopadu 2017
-
(in) „ CBS ohlašuje jarní sérii s daty návratu “ na The Futon Critic ,11. ledna 2018
-
(in) Rick Porter, „ The Voice Adjusts up: Monday final Hodnocení “ na TVbytheNumbers ,1 st 05. 2018
-
(in) Rick Porter, „ The Voice, Supergirl, Man with a Plan adjust up, The Resident Adjusts down: Monday final ratings “ na TVbytheNumbers ,8. května 2018
-
(in) Rick Porter, „ Muž s plánem se přizpůsobuje : závěrečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,15. května 2018
-
(in) Rick Porter, „ Supergirl a IZombie se upravují: Konečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,22. května 2018
-
(in) " Slyšení 4 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,5. června 2018
-
(in) Rick Porter, „ Stanley Cup se upravuje , The Crossing se upravuje dolů: závěrečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,30. května 2018
-
(in) " Slyšení 5 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,12. června 2018
-
(in) Rick Porter, „ Finále hry Stanley Cupu 4 se upravuje : závěrečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,5. června 2018
-
(in) " audienci 6 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,19. června 2018
-
(in) Rick Porter, „ Elementary, Supergirl , další originály drží: pondělní konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,12. června 2018
-
(in) " audienci 7. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,26. června 2018
-
(in) Rick Porter, „ Návrh , ostatní originály jsou drženy, Čí řádek se znovu spustí Upravuje se dolů: Pondělní konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,19. června 2018
-
(in) " Slyšení 8 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,4. července 2018
-
(in) Rick Porter, „ Ninja Warrior , ostatní originály drží, opakování CBS upraveno dolů: pondělní konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,26. června 2018
-
(in) " Slyšení 9 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,10. července 2018
-
(in) Rick Porter, „ Elementary, The Proposal , vše ostatní beze změny: konečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,3. července 2018
-
(in) " audienci 10 th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,17. července 2018
-
(in) Alex Welch, „ Návrh se upravuje : konečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,17. července 2018
-
(in) " audienci 11. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,31. července 2018
-
(in) Denise Petski, „ Networks Broadcast Monday Adjust Schedules for Donality Trump's Primetime Highlight Announcement “ ve lhůtě ,6. července 2018
-
(in) Alex Welch, „ American Ninja Warrior, The Bachelorette , and The Proposal adjust down: Monday final ratings “ na TVbytheNumbers ,24. července 2018
-
(in) " audienci 12. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,8. srpna 2018
-
(in) Alex Welch, „ Návrh se upravuje : konečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,31. července 2018
-
(in) " audienci 13. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,14. srpna 2018
-
(in) Alex Welch, „ Elementary Adjusts down: Monday final ratings “ na TVbytheNumbers ,7. srpna 2018
-
(in) " audienci 14. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,21. srpna 2018
-
(in) Alex Welch, „ Teen Choice Awards a Big Brother up up, 60 Minutes Adjusts down: Sunday final ratings “ na TVbytheNumbers ,14. srpna 2018
-
(in) Alex Welch, „ Čí je to vlastně řádek?“ Návrh se upravil: Konečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,14. srpna 2018
-
(in) " audienci 16. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,28. srpna 2018
-
(in) Alex Welch, „ Čí je to vlastně linka? a Návrh se upravuje: Konečné hodnocení v pondělí “ , na TVbytheNumbers ,21. srpna 2018
-
(in) " audienci 17. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,6. září 2018
-
(in) Alex Welch, „ Penn & Teller: Fool Us Adjusts up, Mom repeat Adjusts down: Monday final ratings “ na TVbytheNumbers ,28. srpna 2018
-
(in) " audienci 18. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,11. září 2018
-
(in) Alex Welch, „ American Ninja Warrior and Mom repeat adjust up up: Monday final Hodnocení “ na TVbytheNumbers ,5. září 2018
-
(in) " audienci 19. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,18. září 2018
-
(in) Alex Welch, „ Bakalář v ráji se upravuje : závěrečné hodnocení v pondělí “ na TVbytheNumbers ,11. září 2018
-
(in) " audienci 20. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,25. září 2018
-
(in) Alex Welch, „ Castaways Adjusts down: Monday final ratings “ na TVbytheNumbers ,18. září 2018
-
(in) " audienci 21. th epizoda v Kanadě " [PDF] , na ISDN ,2. října 2018