Highlander Sezóna 6
Highlander Sezóna 6
Originální logo série
| Série | Horal |
|---|---|
| Rodná země |
Francie Kanada |
| Originální řetěz | syndikace |
| Rozdíl. originál | 5. října 1997 - 16. května 1998 |
| Pozn. epizody | 13 |
Chronologie
Seznam epizodTento článek prezentuje Průvodce po epizod ze šestého a finální období od Francouzů - kanadský televizní seriál Highlander .
Rozdělení
Hlavní aktéři
V titulcích šesté sezóny se objevují následující herci:
- Adrian Paul ( VF : Pierre Dourlens ) : Duncan MacLeod
- Elizabeth Gracen ( VF : Catherine Davenier ) : Amanda
- Peter Wingfield ( VF : Maurice Decoster ) : Methos
- Jim Byrnes ( VF : Michel Paulin ) : Joe Dawson
Opakující se hráči
- Roger Daltrey ( VF : Philippe Catoire ) : Hugh Fitzcairn (2 epizody)
Technický tým
-
Producenti linky : Peter S. Davis, William Panzer , Christian Charret, Marla Ginsburg
- Přidružený koproducent: Nicholas Clermont
-
Výrobce : Ken Gord
- Přidružený producent: David Tynan
- Koordinující producent: Denis Leroy
- Konzultant skriptů: David Tynan
- Kreativní konzultant: David Abramowitz
- Téma kreditů: Princes of the Universe od Queen
- Původní hudba: Roger Bellon
Epizody
Epizoda 1: Nový začátek
Originální názevAvatar Výrobní kód
97601-107 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
David Tynan Hosté
- Peter Hudson (Ahriman / Horton)
- Rachel Shelley (Sophie Baines)
- Danny Dyer (Andrew)
Rok po strašných událostech, které vedly ke smrti Richieho Ryana, se Duncan MacLeod vrací ze svého dobrovolného exilu na Dálném východě . Ahriman ho však po příjezdu očekává. Komentáře
- Tato epizoda navazuje na poslední epizodu sezóny 5, Nejvyšší trest . Vidíme několik pasáží s Tessou a Richiem.
- Děj se odehrával rok po dramatických událostech předchozí epizody a původně se měl odehrávat o 20 let později. Výrobci od této myšlenky rychle upustili, protože vedla k příliš vysokým výrobním nákladům.
Epizoda 2: Konfrontace
Originální názevArmageddon Výrobní kód
97602-108 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
Tony DiFranco Hosté
- Peter Hudson (Ahriman / Horton)
- Dudley Sutton (otec Beaufort)
- Valentine Pelka (Ahriman / Kronos)
S pomocí otce Beauforta a Joe Dawsona začíná Duncan MacLeod nacházet Ahrimanovu Achillovu patu. Kdokoli, kdo pomáhá MacLeodovi, se bohužel ocitne také v démonickém zajetí: vyhlídky, Joeovi přátelé, jsou zavražděni Ahrimanem, zatímco otec Beaufort je mučen svou minulostí. Komentáře
- Tato epizoda uzavírá oblouk započatý poslední epizodou sezóny 5, v boji mezi dobrem a zlem.
Epizoda 3: Otcovský hřích
Originální názevSins of the Father ( trad litt .. " Otcovy hříchy") Výrobní kód
97603-109 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
James Thorpe Hosté
- Dara Tomanovich (Alex Raven)
- Charles Daish (Grant Thomas)
- Ian Richardson (Max Leiner)
Nyní, když jeho banku řídí jeho vnuk, si George Thomas může užít svého důchodu se svým starým přítelem Duncanem MacLeodem. Když ale jeho auto exploduje, ten při hledání svého vraha protne cestu s nesmrtelným Alexem Ravenem. Snaží se dodržet slib, který byl dán před více než 50 lety, bez ohledu na cenu. Nesmrtelní a vzpomínky
Nesmrtelní Flashback Komentáře
- Tato epizoda šesté sezóny je první testovací epizodou s Nesmrtelnou ženou, která vedla k spin-off sérii. Postava se také jmenuje Raven, což bude původní název seriálu spin-off.
Epizoda 4: Diplomatická imunita
Originální názevDiplomatická imunita Výrobní kód
97604-110 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
James Thorpe Hosté
- Jasper Britton (Willie Kingsley)
- Ed Bishop (Edward Banner)
- Alexis Denisof (Steve Banner)
- Malcolm Rennie (Smythe)
- Anita Dobson (Molly Ivers)
Nesmrtelný Willie Kingsley je podvodník, který využívá své zvláštnosti k obohacení: „zabit“ motoristou, jeho „vdova“ zajistí, aby přijal peníze výměnou za jeho mlčení. Ale jejich poslední podvod se proměnil v tragédii a jeho žena byla zabita. Willie pak jde najít svého starého přítele Duncana MacLeoda, aby našel vraha. Když se MacLeod domáhá spravedlnosti, Willie chce jen pomstu. Nesmrtelní a vzpomínky
Nesmrtelní Flashback
- 1836 a 1969 , Londýn , Velká Británie
- Anita Dobson je nejlépe známá pro hraní Angie Watts na mýdle EastEnders . Je vdaná za Briana Maye , kytaristy britské skupiny Queen, jejíž název Princes of the Universe je hudbou titulů seriálu.
Epizoda 5: The Missing Patient
Originální názevČíslo pacienta 7 ( doslovný překlad : „Číslo pacienta 7“) Výrobní kód
97605-111 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
David Tynan Hosté
- Alice Evans (Kyra)
- Michael Halsey (Miloš Vladic)
Pronásledována zabijáky a hledaná policií, Kyra uprchne, aniž by si pamatovala, kým ve skutečnosti je. Klopýtá ulicemi Paříže na Duncana MacLeoda, který ji poznává. Vysvětluje jí, že před třemi sty lety byli milenci, že je voják, a ... Nesmrtelný. Kyra tomu nevěří; ale pokud to není pravda, kdo je naštvaný? Nesmrtelní a vzpomínky
NesmrtelníFlashback Komentáře
- Toto je druhá testovací epizoda sezóny s nesmrtelnou ženou.
- Alice Evans hrála Emmanuelle ve filmu Moje žena se jmenuje Maurice . Je vdaná za britského herce Ioana Gruffudda .
Epizoda 6: Computer Stalking
Originální názevČerná věž ( doslovný překlad : „Temná věž“) Výrobní kód
97606-112 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
Morrie Ruvinsky Hosté
- Andrew Bicknell (Marek)
- Rochelle Redfield (Margo)
- Alexi K. Campbell (kostky)
Před čtyřmi sty lety byl Devon Marek aristokrat s vášní pro lov. Když se stal prvním Nesmrtelným, jeho první mentor Duncan MacLeod ho přinutil vzdát se svého života, zemí a titulů. Marek mu nikdy neodpustil, nyní se snaží pomstít tím, že vystopuje MacLeoda v nejnebezpečnější hře. Nesmrtelní a vzpomínky
NesmrtelníFlashback
- 1634 , Willoughby Estates, Skotské království
- Ukázalo se, že Marek je první, který se setkal před nesmrtelným Duncanem MacLeodem, ale to, co je, si uvědomil až poté, co viděl, jak se vrátil k životu, ne aniž by ho nejprve nechal pohřbít a skutečně mu věřil.
- Rochelle Redfield je nejlépe známá jako Johanna v sitcomu Helene and the Boys .
Epizoda 7: Irreproachable Suspects
Originální názevUnusual Suspects ( trad litt .. "Unusual Suspects") Výrobní kód
97607-113 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
Morrie Ruvinsky Hosté
- Roger Daltrey (Hugh Fitzcairn)
- Cleo Rocos (Julie)
- Hugh Simon (Tynebridge)
V roce 1929 měl Hugh Fitzcairn konečně vše, aby byl šťastný: panské sídlo, jmění a krásná žena. Je však „zavražděn“. Vyzve tedy Duncana MacLeoda, aby mu pomohl najít jeho vraha, než se mrtvoly začnou hromadit. Nesmrtelní a vzpomínky
NesmrtelníFlashback Komentáře
- Po epizodě sezóny 5 The Stone of Scone je toto druhá epizoda, která je zcela v záběru do minulosti. Hugh Fitzcairn se objeví v obou těchto epizodách.
- Poznámka: děj epizody se podivně podobá hře Cluedo.
Epizoda 8: Justice
Originální názevSpravedlnost Výrobní kód
97608-114 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
Michael O'Mahony a Sacha Reins Hosté
- Justina Vail (Katya)
Když vrah její adoptivní dcery není usvědčen spravedlností, Nesmrtelná Káťa se pomstí. Na cestě najde Duncana MacLeoda, který by s ní mohl uvažovat. Nesmrtelní a vzpomínky
NesmrtelníFlashback
- 1362 , anglické království
- 1958 a 1996 , Buenos Aires Argentina
- Toto je třetí testovací epizoda sezóny s nesmrtelnou ženou.
- Všechny tři vzpomínky zahrnují Katyu; Duncan MacLeod není vidět v žádném.
- Justina Vail bude následně hrát v seriálu Seven Days to Act .
Epizoda 9: One Too Many Photos
Originální názevDeadly Exposure ( trad., „Lethal Exposure“) Výrobní kód
97609-115 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
James Thorpe Hosté
- Sandra Hess (Reagan Cole)
Immortal Reagan Cole je nájemný lovec, který si chtěl vzít dovolenou do Paříže se svým přítelem Duncanem MacLeodem. Nechtěně se stane svědkem vraždy a bude ji chtít vyšetřovat. Nesmrtelní a vzpomínky
NesmrtelníFlashback Komentáře
- Toto je čtvrtá testovací epizoda sezóny s nesmrtelnou ženou.
- V rozporu s produkcí od začátku sezóny se Adrian Paul v této epizodě objeví velmi málo.
Epizoda 10: Two of Hearts
Originální názevDvě srdce Výrobní kód
97610-116 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
James Thorpe Hosté
- Claudia Christian (Katherine)
- Jack Ellis (Nick)
- Steven O'Shea (Barthelomey)
Nesmrtelná Katherine po celá staletí sledovala Bartoloměje, vraha svého přítele, který se obohacuje tím, že těží z válek po celém světě. Když ho konečně najde, provozuje charitativní organizaci. Ale změnil se tak daleko? Nesmrtelní a vzpomínky
Nesmrtelní FlashBack Komentáře
- Pátá a poslední testovací epizoda, Duncana v této epizodě nevidíme. Kromě toho není přítomen žádný herec, který se objeví v titulcích sezóny.
- Claudia Christian je nejlépe známá pro hraní v seriálu Babylon 5 . Je ironií, že ji v závěrečné sezóně této série nahradila Tracy Scoggins (která také hrála v Babylonu 5 ), interpretka Cassandry ve třech epizodách páté sezóny .
- Postava Nicka má stejné křestní jméno jako smrtelník, který bude doprovázet Amandu ve spin-off seriálu The Immortal .
Epizoda 11: Indiscretions
Originální názevNerozvážnosti Výrobní kód
97611-117 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
James Thorpe Hosté
- Bénédicte Blythe (Morgan Walker)
Immortal Morgan Walker se po dvě století snažil pomstít Methosu. Když narazí na vyhlídku, která ho špehuje, neváhá ji unést. Methos a Joe Dawson jí poté pomáhají, přičemž druhá je Joeova dcera. Nesmrtelní a vzpomínky
Nesmrtelní FlashBack Komentáře
- Ačkoli je připočítán v titulcích šesté sezóny, jedná se o první epizodu, ve které se objeví Peter Wingfield.
- Druhá epizoda bez Duncana MacLeoda, jeho nepřítomnost je vysvětlena skutečností, že se účastní koncertu pianistky Claudie Jardine v Londýně , který jsme viděli v epizodě Race Against Death čtvrté sezóny.
- Podle Kronik vyhlídek byla jejich organizace založena v roce 2000 před naším letopočtem, kdy Akmalský Akkadský viděl, jak Gilgameš ožil .
- Tato epizoda byla vlastně posledním výstřelem série. Pro konečné zrychlení byl použit veškerý zbývající pyrotechnický materiál, a proto je tak působivý. Během natáčení této scény byl Peter Wingfield také lehce zraněn.
Epizoda 12: Being
Originální názevBýt Výrobní kód
97612-118 První vysílání
Výroba
Richard Martin Scénář
David Tynan Hosté
- Roger Daltrey (Hugh Fitzcairn)
- Martin McDougall (Liam O'Rourke)
- Peter Hudson (Horton)
V roce 1946 Duncan MacLeod odmítl pomoci Liamovi O'Rourkovi provést protianglický útok, který vedl k jeho zatčení a jeho smrtelné manželce. Když přišla zemřít ve vězení, O'Rourke se pomstil MacLeodovi. Poté unese Amandu a Joe Dawsona a nabídne jí na výběr: jeho život proti jejich. Nesmrtelní a vzpomínky
Nesmrtelní FlashBack
- 1946 , Londýn , Velká Británie
- První epizoda finále série, několik důležitých postav je zpět.
- Stejně jako film Život je krásný , i tato epizoda nám ukazuje, co by se stalo s Amandou a Joeem, kdyby Duncan MacLeod neexistoval. Hugh Fitzcairn dokonce odhaluje, že mu v roce 1720 sťali hlavu, poté, co se pokusil vyhodit do vzduchu parlament , což mu Duncan MacLeod zabránil v páté epizodě The Stone Of Scone .
Epizoda 13: Nebýt
Originální názevNebýt Výrobní kód
97613-119 První vysílání
Výroba
Dennis berry Scénář
David Tynan Hosté
- Roger Daltrey (Hugh Fitzcairn)
- Alexandra Vandernoot (Tessa)
- Stan Kirsch (Richie Ryan)
- Martin McDougall (Liam O'Rourke)
- Peter Hudson (Horton)
- Valentine Pelka (Kronos)
Duncan MacLeod, který se chtěl vzdát svého života, aby zachránil život svých přátel, zahlédne, jaké by byly životy jeho blízkých, kdyby se nikdy nenarodil. Je to konec Duncana MacLeoda? Komentáře
- Stále v alternativním vesmíru, kde Duncan MacLeod nikdy neexistoval, vidíme Tessu Noel v manželství bez lásky, Jamese Hortona, který proměnil rozhledny v anti-nesmrtelný stroj, Joe Dawson jako alkoholičský zadek, Richie neví, kdo to je. a Methos se připojil k řadám Kronosu.
- Retrospektiva 400 let v životě Duncana MacLeoda uzavírá epizodu a seriál, v pozadí je Bonnie Portmore .