Aniž bychom to jmenovali

Bez uvedení názvu jde o píseň napsanou v roce 1969 , kterou složil a provedl Georges Moustaki , poprvé na festivalu Isle of Wight . Převezme ji mnoho umělců, včetně Compagnie Jolie Môme . V této písni chce Georges Moustaki vzdát hold ženě „aniž by ji pojmenoval“. Na konci písně se dozvíme, že jde o trvalou revoluci .

Tato píseň byla během 70. let symbolem krajní levice a anarchistických hnutí .

Text

„Chtěl bych, aniž bych ji jmenoval Povím ti o ní Jako milovaný, Nevěřícího, Dívka živá a zdravá Kdo se probudí Zítra to zpívá Pod sluncem. REFRÉN : Ona je ta, kterou utloukáme, Že pronásledujeme, že pronásledujeme, Je to ona, kdo vstává, Kdo trpí a jde do stávky. Ona je ta, kterou uvězňujeme Že zradíme, že opustíme, Což nás nutí žít, To vás nutí následovat Až do konce, až do konce. Chtěl bych, aniž bych ji jmenoval Vzdejte mu poctu: Krásná květina měsíce května Nebo lesní ovoce, Dobře zasazená rostlina Na obou nohách A kdo visí na svobodě Kde to uzná za vhodné. REFRÉNChtěl bych, aniž bych ji jmenoval Povím ti o ní: Milovaný nebo nemilovaný, Je věrná; A pokud chcete Mohu vám to představit, Říká se tomu permanentní revoluce. REFRÉN "

Opakování

Bez jmenování jej v roce 2006 převzal Christophe Alévêque ve své show Debout! , v roce 2012 ve videu na Printemps québécois zveřejněném dne8. srpnaa téhož roku na třetím EP Zóny d 'expression populaire , Le Bal de la zone .

V roce 2015 tuto skladbu použil také kameraman Usul ve svém videu o Olivierovi Besancenotovi .

V roce 2016 byla přijata do skupiny „Zago a braggarts“ se otevře 51. ročník sjezdu CGT .

Objevuje se na disku Moustaki (1974, Polydor 2473 037) a K7 3169 093.

Poznámky a odkazy

1. (en-US) „  Revoluční (Olivier Besancenot) - video Dailymotion  “ , na Dailymotion ,18. dubna 2015(zpřístupněno 23. března 2017 )
2. „  „ Bez pojmenování “/ zahájení kongresu  “ (přístup 10. dubna 2021 )