Otevřené drogové scény ve Švýcarsku

Otevřené drogové scény ve Švýcarsku odkazují na fenomén konzumace narkotik pod širým nebem a na veřejnosti v 80. letech. Otevřené drogové scény zaujímaly místa ve velkých švýcarských městech, zejména v německy mluvícím Švýcarsku , například v Curychu .

Příběh

Původ fenoménu otevřených drogových scén na počátku 80. let

V sedmdesátých letech po Spojených státech došlo v evropských zemích k výraznému nárůstu užívání drog (zejména heroinu ) mezi mladými lidmi. Tento fenomén a různé federální a kantonální snahy o nalezení důsledných a vhodných reakcí nejsou na Švýcarsku ušetřeny. Tváří v tvář zdravotním a sociálním důsledkům této konzumace, drogám, které mají ničivé účinky na sociální integraci drogově závislých a rychle je tlačí do nejistoty, se političtí vůdci snaží reagovat.

Politika zavedená v zemi je zpočátku poznamenána bojem proti drogové závislosti a jejími účinky. Přístup orgánů je zaměřen na represi, a to jak na trestní, tak na lékařsko-sociální úrovni. Cílem je povzbudit závislé na drogových závislostech k tomu, aby přestali, dostatečně bránit jejich možnosti konzumace nebo uvěznit.

Bezpečnostní opatření byla proto upravena během sedmdesátých let 20. Politiky týkající se narkotických produktů byly represivnější. Občanské a trestní zákony se vyvíjejí a prodej ( obchod ) a spotřeba se stávají trestnými činy trestanými přísněji od roku 1975.

Účelem medicínsko-sociální doktríny, kterou prosazují úřady, je zároveň vytvořit u drogově závislých abstinenční příznaky a poté abstinenci. Odstavovací kúry a opatření podporující abstinenci jsou proto v systému ústřední. Tyto metody však rychle představují svá omezení. Počet závislých na heroinu po těchto léčbách zůstává relativně nízký. Odstavení navíc představuje značné potíže, které ovlivňují jeho plnou účinnost. V reakci na to se kantonální úřady rozhodly posílit represivní opatření. V některých městech byl například zaveden prodej injekčních stříkaček na předpis s cílem omezit konzumaci drog.

Příchod léků založených na použití náhradního produktu, metadonu , vítají někteří švýcarští odborníci s nadějí, zatímco jiní jsou zdrženlivější nebo dokonce kritičtější. Na sociální a rodinné úrovni je podpora drogově závislých také obtížná: rodiče jsou často konfrontováni s dilematem mezi neústupností se zdravotními riziky, která z toho plynou, a tolerancí s pocitem spoluúčasti a výbavy, který se jeví jako velký. “

Souběžně s otázkami a debatami bylo pozorování jasné na konci 70. let: většina drogově závislých následovala relapsy a statistika spojená s konzumací drog (počet uživatelů, počet úmrtí na předávkování) vzrostla. Na začátku 80. let představovaly drogově závislé kruhy část populace, která byla stále více viditelná ve velkých švýcarských městech, zejména v německy mluvícím Švýcarsku. Trh s drogami se začíná rozvíjet ve veřejném prostoru měst, jako jsou Curych (např. Bellevue) nebo Bern ( Reitschule ). Kantonální policie pravidelně zasahuje, aby vyhnala mladé drogově závislé a omezila obtěžování okolí, ale skupiny se rychle reformují dál.

Tváří v tvář nárůstu zdravotních a sociálních problémů způsobených touto spotřebou ve veřejném prostoru se některé úřady snaží zřídit recepční struktury. Pokud však existují, jejich provoz obecně není příliš odolný. Například autonomní centrum Curychu mělo zavřít své brány v roce 1982.

Závislí na drogách a v nejisté situaci vyšli narkomani do ulic velkých švýcarských aglomerací na začátku 80. let. Zpočátku místa nákupu narkotik (heroin z 80. let, poté kokain od konce 80. let), veřejnost prostory se postupně stávají místy spotřeby (vstřikování a vdechování) a poté místy života. Úřady zpočátku tolerovaly vytvoření těchto otevřených stádií. I když se problémy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví objevují rychle, úřady se domnívají, že sloučení drogově závislých na jednom místě usnadňuje monitorování tohoto problému a zavádění podpůrných opatření.

Vývoj v 80. letech: zhoršení situace otevřených jevů

Tolerance pro otevřené pódia znamená začátek 80. let 20. Úřady v úzkosti s kontrolou fenoménu a jeho důsledků (kriminalita, hygienické podmínky) umožňují zřídit otevřená pódia v určitých parcích nebo na veřejných prostranstvích. V Curychu se tak Platzspitz Park stal hlavním místem setkávání drogově závislých od roku 1987.

Otázky zdraví a bezpečnosti jsou však četné a důležité. V parcích chybí hygiena a použité stříkačky jsou hozeny na zem. Bez lékařské podpory a ve finančně nejisté situaci si narkomani vyměňují stříkačky, což vede ke kontaminaci krví. Konečně jsou také častá úmrtí na předávkování.

Obyvatelé postižených parků vyjádřili nespokojenost.

Na konci 80. let 20. století tedy došlo k nárůstu napětí kolem otevřených drogových scén. Šíření HIV v těchto prostředích, které je výsledkem výměny injekčních stříkaček, dále zdůrazňuje zdravotní a sociální problémy.

Na místní úrovni se některá sdružení snaží zavést zdravotní a sociální opatření jako alternativu k represivní politice úřadů. Města Basilej a Bern jsou tedy průkopníky v tomto přístupu při vytváření přijímacích středisek pro drogově závislé. První injekční místnost ( fixerstübli ) byla také zřízena v Bernu v roce 1986. Jedná se o zdravotní středisko, jehož cílem je nabídnout drogově závislým bezpečné prostředí pro jejich injekce.

Politické a sociální reakce v průběhu 90. let

Evakuace

Vzhledem k různým poruchám (zdraví, kriminalita) místního obyvatelstva se úřady rozhodly evakuovat prostory. Poté je mobilizována policie k vyprázdnění a uzavření prostor, jak tomu bylo v Platzspitzu (Curych) v únoru 1992. Při absenci sociálních a zdravotních podpůrných opatření však tato bezpečnostní politika evakuace selhává. Otevřená fáze Platzspitzu se tak reformuje o několik kilometrů dále v Lettenu.

Politika 4 pilířů

Tváří v tvář prvním selháním evakuací se švýcarské úřady rozhodly zavést několik lékařsko-sociálních opatření souběžně s represivní politikou uzavírání. Cílem tohoto přístupu je vrátit drogově závislé zpět do centra politických akcí v boji proti drogové závislosti.

Před institucionalizací je několik akcí prováděno místně, zejména sdruženími. Od konce 80. let tedy bazilejská asociační komunita navrhla vytvoření přijímacího a odpočinkového centra pro drogově závislé. Město Bern experimentuje s místností pro injekční podávání heroinu pro lékařské účely. S ohledem na úspěch místností pro injekční podávání heroinu byl v roce 1993 legalizován lékařský předpis na tuto látku. Kromě zdravotní bezpečnosti, kterou tyto místnosti nabízejí, tato opatření rovněž umožňují zajistit přístup k kvalitnějším látkám., Toto omezení rizika předávkování a intoxikace.

V následujících letech je globální a soudržná politika definována federálními a kantonálními politickými orgány. Tato takzvaná politika ve 4 pilířích byla zavedena v roce 1998 po jejím přijetí švýcarským obyvatelstvem lidovým referendem . Politika 4 pilířů je založena na čtyřech doplňkových osách:

Osa prevence je zaměřena především na informování lidí, zejména mladých lidí, kteří neberou drogy. Cílem je proto snížit populaci drogově závislých ve Švýcarsku. Naproti tomu kontrola a represe spočívají v klasických bezpečnostních akcích, jako je policejní boj proti prodeji drog nebo evakuace otevřených scén.

Hlavní inovace zavedené švýcarskými orgány spočívají v opatřeních zaměřených na terapie a ve snižování rizik. Kantony poté zavedly politiky sociálně-sociální podpory drogově závislých. Distribuce drog pod lékařským dohledem je v této oblasti významným krokem vpřed. Poté jsou vytvořena injekční centra: umožňují drogově závislým přijímat dávku drogy (obvykle heroinu) za bezpečných podmínek (vhodná dávka, kvalitní produkt, čistá stříkačka). Cílem této péče je tedy snížit sociální vyloučení způsobené drogovou závislostí a jejími následky (nemoci atd.).

Výsledky tohoto politického programu jsou pozoruhodné. Nejprve se výrazně zlepšuje zdravotní stav drogově závislých. Míra úmrtnosti spojená s drogami (předávkování) tedy v následujících letech klesá. Kromě toho se také drasticky snižuje přenos nemocí. Poté výrazně klesá kriminalita a kriminalita v prostředí drogově závislých. Postupem času budou otevřené etapy všechny evakuovány úřady, aniž by se tento jev přesunul do nového městského umístění.

Na úrovni cílové populace je politika 4 pilířů také dobře přijata. Lidé s drogovou závislostí věří, že zavedené programy jim pomohly nebo dokonce zachránily život.

Perzistence otevřených mini-scén drog

Během 80. let krize otevřené drogové scény ovlivnila frankofonní kantony relativně málo ve srovnání s jejich německy mluvícími sousedy.

Zatímco první se brání proti svému úspěchu zdůvodněním svých rozhodnějších politických rozhodnutí, druhá vysvětluje, že otevřené německy mluvící fáze vítají většinu frankofonních drogově závislých. Když se německy mluvící etapy začaly na počátku 90. let 20. století, frankofonní úřady zaznamenaly nárůst spotřeby drog v rámci jejich kantonálních hranic a vytvoření otevřených minifází.

Na konci roku 2010 byl fenomén zasažen město Chur ( kanton Graubünden ). Vzniká otevřená mini scéna, která každý den spojuje 20 až 60 drogově závislých.

Život v otevřených fázích

Funkce

Populace navštěvující otevřené etapy se budou v průběhu let vyvíjet a ukotvení etapy v místní krajině. Zpočátku jsou tedy místní scény především ekonomickými styčnými body: odpovídají trhům mezi prodávajícími a kupujícími narkotik. Drogově závislí proto obsazují scénu krátkým způsobem, na rozdíl od prodejců, kteří tam tráví více času organizováním svého provozu.

Zadruhé, závislí na drogách a pocitu nedostatku, začínají narkomani zůstat více času na otevřené scéně. Otevřená scéna si zachovává svůj počáteční ekonomický charakter a přebírá nové sociální funkce. Narkomani tedy konzumují přímo v areálu. Navíc narkomani.

Kromě těchto nových funkcí se rozšiřují i ​​ekonomické aspekty místní scény. Proto je často pozorován vývoj prostituce drogově závislých.

A konečně, ve třetím kroku se místní scéna stává místem života určitých drogově závislých.

Populace

Populace, které se účastní otevřené scény, jsou četné a také sledují vývoj funkcí, které tato scéna zaujímá v místním prostředí drogově závislých.

Hygienické podmínky

Předávkovat

Několik narkomanů v těchto fázích utrpělo předávkování drogami.

Příslušenství

Příslušenství používané drogově závislými ke konzumaci drog, ať už jde o injekční stříkačky nebo lžíce na zahřívání narkotik před vdechováním, představuje mnoho zdravotních rizik. Za prvé, skutečnost, že narkomani jsou obecně ve velmi nejisté situaci a že své finanční prostředky investují hlavně do nákupu drog, je nutí k tomu, aby nákup příslušenství zanedbávali. Tehdy platný právní rámec zakazující prodej injekčních stříkaček a lékařské praktiky vztahující se k tomuto předmětu byly předmětem velkého napětí mezi odborníky: někteří doporučovali hromadnou distribuci kvalitních injekčních stříkaček, zatímco jiní se „ostře stavěli proti. Ve většině případů někteří lékaři stále distribuovali injekční stříkačky svým pacientům.

Kvalita použitého příslušenství je proto minimální: opakované použití použitého příslušenství, dokonce i bez jednoduché dekontaminace nebo čištění, je časté. V nejproblematičtějších případech je někdy pozorováno použití příslušenství dříve používaného jinými lidmi a bez čištění. Tyto praktiky vedou ke značné kontaminaci mezi spotřebiteli na scéně, ať už se tyto kontaminace týkají virů (jako je hepatitida nebo HIV) nebo bakterií .

Prostituce

Rozvoj prostituce mezi nejvíce finančně znevýhodněnými bez struktury a organizace. Hygienické podmínky, zejména za účelem omezení dopadu pohlavně přenosných infekcí, nejsou obecně dodržovány.

Hygiena

S rozvojem stálých obyvatel na otevřené scéně nebo drogově závislých, kteří tam trávili delší dobu, se na scéně zhoršovaly hygienické podmínky . Některé oblasti se stávají toaletami a jsou znečištěné výkaly .

Bezpečnostní podmínky

Násilí a pravidla

Otevřené drogové scény jsou prostory poznačené násilím a nejistotou, což neznamená, že neexistují žádná pravidla ani sociální kodexy, které by drogově závislí dodržovali a respektovali.

Obchod

Bezpečnostní podmínky otevřených stupňů jsou definovány především dohodou. U drogově závislých zůstává otevřená scéna v zásadě místem, kde mohou své drogy získat. Narkomani, kteří obecně žijí v chudobě nebo v nejistotě , snadno upadnou do násilí, aby získali své dávky. Toto násilí je o to více umocněno dezinhibičním a vzrušujícím účinkem látek, jako je heroin nebo kokain .

Obchodníci na oplátku reagují na toto násilí ještě větším násilím, aby chránili své ekonomické záležitosti. Poté se vytvoří pohybující se sítě. Běžné zbraně, jako jsou nože, praktické a levné, jsou běžné. Někdy se provádějí represivní expedice, aby se vynucovalo základní ekonomické pořadí: zaplatit dávku dealerovi.

Výbuch násilí

Psychotropní účinek konzumovaných látek někdy vede k násilí.

Otevřené etapy ve Švýcarsku

Curych: Platzspitz, Kreise 4 und 5, Letten

První místa spotřeby drog ve veřejném prostoru v Curychu byla vytvořena kolem Bellevue, Stadelhofen a Hirschenplatz na začátku 80. let. Tyto scény byly velmi malé, ne nutně trvalé a byly snadno evakuovány policií. Vytváření těchto prvních viditelných drogových oblastí je však doprovázeno silným protestním hnutím mezi curyšskou mládeží, které vidí vytvoření prozatímního autonomního centra. Protože centrum sdružuje protestující a marginalizovanou mládež, přitahuje také část drogově závislé mládeže.

Od roku 1982 se však dynamika prostředí závislých na drogách zásadně změnila v reakci na politiky sledované úřady. Na jedné straně je autonomní centrum uzavřeno a rozptyluje mladé drogově závislé mimo jakýkoli asociační rámec.

Od osmdesátých let si curyšští drogově závislí postupně osvojovali své místo v parku Platzspitz. Vesmír se stává hotspotem drog v Curychu a symbolem. Problémy s hygienou - použité jehly ležící na zemi - dávají parku přezdívku Needles park .

Na počátku 90. let 20. století fázi Platzspitz denně navštívilo přibližně 3 000 drogově závislých. Posledně jmenovaní nejsou jen obyvateli Curychu, na otevřené scéně se setkávají i obyvatelé jiných kantonů a cizinci.

V říjnu 1991 se okresní prefekt - Bruno Graf ( Křesťanskodemokratická strana ) - rozhodl uzavřít park v reakci na stížnosti místního obyvatelstva. Na straně obecních úřadů se opatření obává administrativní poradce odpovědný za bezpečnost, socialista Robert Neukomm. Kritizuje absenci politiky podpory a doprovodu pro drogově závislé a snaží se administrativně postavit proti dekretu.

5. února 1992 curyšská policie evakuovala Platzspitze a uzavřela jej. Narkomani, narkomani, opustili scénu, ale v následujících týdnech se rychle přeskupili v Letten, staré nepoužívané stanici nedaleko odtud. Nová scéna se vrací do každodenního života Platzspitze a je také násilnější. Drogově závislí tráví své dny na nepoužívaných silnicích.

14. února 1995 curyšské úřady definitivně uzavřely otevřenou fázi Letten.

Bern: Kocherpark

Město Bern je také ovlivněno fenoménem drogové závislosti na čerstvém vzduchu a na veřejných prostranstvích. Na začátku 80. let se drogově závislí ocitli kolem Munsteru . Tato okupace poté potrvá téměř 3 roky, než se bernská policie na konci roku 1985 rozhodne zabránit přeskupení drogově závislých. Tento fenomén však nezmizí a v následujících letech se přestěhuje na několik míst starého města Bern . Jsou tak ovlivněny malé ulice, náměstí nebo parky, jako je Kleine Schanze nebo uličky kolem starého trhu a Munsteru.

V této souvislosti, která byla poznamenána převzetím fenoménu spíše zaměřeného na represi, byla ve městě zřízena první lékařská místnost pro injekci heroinu.

Na konci 80. let se bernští narkomani ocitli přímo na federální terase. Poté, co byli v roce 1991 evakuováni z federálního okresu, převzali park nedaleko od centra města, Kocherpark. V areálu bude denně nakupovat nebo konzumovat narkotika až 800 lidí. Stejně jako u ostatních fází otevřených ve Švýcarsku si obyvatelé stěžují na bezpečnostní a zdravotní problémy způsobené situací.

V noci 31. března 1992 bernské úřady evakuovaly jeviště Kocherpark. Na rozdíl od curyšských úřadů, které před dvěma měsíci v Platzspitzu uplatňovaly pouze bezpečnostní politiku, doprovázejí Bernové toto uzavření několika podpůrnými opatřeními, jako je zřízení kontaktního místa ( Fixerstübli ), zejména za účelem distribuce metadonu nebo definice profesionála reintegrační projekty.

Basilej: Kleinbasel

Během 80. let 20. století byl na město Basilej také zasažen fenomén otevřených drogových scén. Na rozdíl od města Curych, kde se narkomani setkávají na jednom místě, vidí Basilej místo toho vznik několika malých otevřených pódií v celé čtvrti Kleinbasel, části starého města podél Rýna . Tento fenomén se zakořenil zejména prostřednictvím tyčí, které se stávají místy prodeje. Ve městě, kde význam chemického a farmaceutického průmyslu znamená existenci mnoha lidí se znalostmi a know-how, jak se připravit, explodovala v krátké době spotřeba (lidé z Basileje nazývají čtvrť „Malý Istanbul“). .

Stejně jako v jiných německy mluvících městech se počáteční reakce úřadů řídila represemi. Aby policie reagovala na požadavky obyvatel na bezpečnost, provádí četná zatýkání spotřebitelů a prodejců. Během tohoto období je vysoká míra uvěznění v káznických zařízeních kantonu. Tato politika však dlouhodobě nepřináší přesvědčivé výsledky.

Již v roce 1986 několik sdružení a osobností zapojených do těchto otázek kritizovalo represivní přístup. Ačkoli jsou v menšině, trvají na nedostatečnosti reakce bazilejských úřadů: bez zdravotní a sociální podpory nemají narkomani šanci uspět v reintegraci. Pokud jsou věznicemi odstraněni z ulice, vracejí se tam, jakmile jsou propuštěni, a tak nastává negativní spirála.

V následujících letech působí několik aktérů bazilejské občanské společnosti a zahájilo několik projektů zaměřených na vyplnění mezer v přístupu úřadů. V roce 1988 byly vytvořeny dvě asociativní instituce pro ubytování drogově závislých: Sprützehüsli a Gilgamešův dům. Před akcemi, které budou tvořit 4 pilíře, nabízejí tyto subjekty drogově závislým osobám zdravotní, zdravotní a sociální podporu. Několik lidí tak zachrání rychlé lékařské ošetření (resuscitace). Dům Gilgamešů je také jedním z prvních míst, kde lze uznat, že narkomani konzumují narkotické výrobky, což je instituce, která jim poskytuje vhodnější prostředí (například čisté stříkačky).

Časový právní rámec, který neumožňuje kantonu nebo obci otevřít a převzít odpovědnost za tyto struktury, podporuje politiky snah sdružení a jednotlivců. Basilejské policejní úřady, jako soudce PLR Jörg Schild, projevují ve svých akcích větší toleranci. Kromě toho je kanton je spojena s invalidního pojištění a podařilo se mu zajistit financování, aby se přijímací střediska fungovat.

Asociační vůdci té doby si pamatují první obtížné měsíce jejich struktury. Ve skutečnosti bylo násilí charakteristické pro nepředvídatelnost lidí pod vlivem drog silné. Instituce denně přivítala kolem třicet lidí a musela řídit vztahy mezi nimi. Navzdory tomuto napětí jsou výsledky těchto domů dobré. Zejména na straně zúčastněných stran evokují význam těchto přijímacích míst pro jejich přežití. Zatímco dříve byl jejich život strukturován na ulici, aby uprchli před policií a udělali vše pro to, aby dostali svou dávku drog, struktury jim umožňovaly odpočívat v přijatelných podmínkách pohodlí (matrace, čistota) a '' zlepšit své životní podmínky (sprcha pro příklad).

Lausanne: místo Saint-Laurent

Od poloviny 90. let a po uzavření velkých německy mluvících otevřených pódií došlo v Lausanne k otevření malého pódia na náměstí Place Saint-Laurent.

Potomstvo

Děti Platzspitz ( Platzspitzbaby )

V roce 2013 publikovala curyšská rodáčka Michelle Halbheerová Platzspitzbaby (v němčině). Spisovatel vypráví o svém dětství, poznamenáném drogovou závislostí rodičů a obdobím pokusů o ukončení a relaps. Evokuje zejména každodenní život v Platzspitzu. Kniha je velmi úspěšná, zejména v německy mluvícím Švýcarsku. Následně byl přeložen do francouzštiny pod názvem Les enfants de Platzspitz .

V roce 2020 režisér Pierre Monnard adaptuje knihu do filmu s názvem Platzspitzbaby . Režisér při této příležitosti vysvětluje dopad, který měly otevřené scény drog, zejména Platzspitze, na Švajčáky v letech 1980 a 1990. Zejména uvádí, že adolescenti a mladí dospělí (obdobně jako on v daném období) měli alespoň nepřímý kontakt s kruhy drogové závislosti. Při této příležitosti evokuje smrt přítele v Platzspitzu.

"V mém případě je to příběh soudruha z Châtel-St-Denis, malého města, kde jsem vyrůstal, který v té době upadl do drog a který se jednoho dne nevrátil ze svých návštěv Platzspitzu." "

- Pierre Monnard, rozhovor na RTS v srpnu 2020


Poznámky a odkazy

Bibliografie

  • Joanne Csete, Z vrcholu hor: Vývoj drogové politiky ve Švýcarsku a její lekce pro svět , New York, Open Society Foundations,Květen 2010, 68  s. ( ISBN  978-1-936133-34-5 , číst online ). Kniha použitá k napsání článku

Poznámky

  1. Během 80. let šel kantonský lékař v Curychu dále než pouhé doporučení nedistribuovat stříkačky, protože veřejně vyjádřil svůj úmysl odejmout licenci lékařům, kteří by stříkačky distribuovali. Tváří v tvář mobilizaci více než 300 odborníků proti těmto připomínkám se kantonální parlament tohoto tématu chopil a na konci 80. let hlasoval, aby povolil lékařům distribuovat stříkačky.

Reference

zdroj nnn

  1. Sylvie Arsever, „  Drogy, válka a mír  “, Le Temps ,17. listopadu 2008( číst online )
  2. Csete (2010) , str. 15.
  3. Csete (2010) , str. 15-16.
  4. Csete (2010) , str. 16.
  5. (de) Barbara Kieser, „  Die offene Drogenszene v Curychu  “ , na https://www.stadt-zuerich.ch
  6. (de) Der Bund, „  Heroin, Nadeln und Pistolen: Der Drogenboom erreicht die Schweiz  “ , na https://webspecial.derbund.ch/
  7. RTS, „  The Letten, otevřená drogová scéna v Curychu, uzavřená před 25 lety  “ , na RTS.ch ,14. února 2020
  8. Abdalla Toufik, „  Otevřená scéna v době AIDS: bezpečnostní logika versus zdravotní logika  “, Transcriptases , sv.  36, červen červenec 1995 ( číst online )
  9. (de) Esther Keller, „  Die offene Drogenszene boomte - und der Staat war überfordert  “ , BZ ,21. června 2016( číst online )
  10. (de) Christian Zingg a SDA, „  Fixerstübli: Am Anfang war die Skepsis brutto  “ , BZ Basel ,24. srpna 2011( číst online )
  11. Marie Jauffret-Roustide, „  Města, která čelí užívání drog ve veřejném prostoru: jaké modely mimo naše hranice?  ", Konverzace ,12. března 2020( číst online )
  12. ats / Igr, „  Curych před 25 lety evakuoval otevřenou drogovou scénu v Platzspitzu  “, RTS Info ,7. září 2018( číst online )
  13. Gaby Ochsenbein, „  Švýcarsko, průkopník humánní drogové politiky  “, SwissInfo ,20. dubna 2016( číst online )
  14. Nelson Feldman, „  Místa drog: zkušenosti Švýcarska  “, Příčina touhy , sv.  88, n o  3,2014, str.  41-45 ( číst online )
  15. Sibilla Bondolfi, Peter Reichen a Roland Reichen, „  „ Bolí mě kosti a potím galony “  “, SwissInfo ,13. prosince 2019( číst online )
  16. Marie Vuilleumier, „  Jak daleko půjde Švýcarsko, pokud jde o dekriminalizaci drog?  ", SwissInfo ,17. března 2020( číst online )
  17. Gabriele Ochsenbein, „  „ Bez tohoto programu bych byl mrtvý “  “, SwissInfo ,27. ledna 2014( číst online )
  18. Céline Zünd, „  Chur bojuje proti otevřené drogové scéně  “, Le Temps ,15. dubna 2021( číst online )
  19. Csete (2010) , s. 17.
  20. „  selhání švýcarské laboratoře  “ , na LExpress.fr ,8. září 1994(zpřístupněno 20. května 2021 )
  21. Marcko Tackenberg ( překlad  Ursula Gaillard), „  Vzpoury mladých  “, Historický slovník Švýcarska ,24. března 2011( číst online )
  22. David Eugster, „  Když švýcarská mládež založila svůj vlastní stát  “, SwissInfo ,28. června 2018( číst online )
  23. VCO, „  Anonymní narkotika: Neuchâtelois se vrací do Platzspitzu o 25 let později  “, ArcInfo ,25. května 2019( číst online )
  24. (od) Nina Kunz, „  Das zweitletzte Zürcher Drogendrama  “ , Neue Zürcher Zeitung ,4. února 2017( číst online )
  25. (de) Fredi Lerch, „  Offene Drogenszene Bern (1990-1992)  “ , na https://fredi-lerch.ch
  26. (de) sda / barfi, „  Auf den Zürcher Platzspitz folgte der Berner Kocherpark  “ , Barfi.ch ,28. ledna 2017( číst online )
  27. (de) Martin Germann, "  " Es herrschten himmeltraurige Zustände "  " , Die Wochenzeitung , n os  29/2018,19. července 2018( číst online )
  28. (de) Der Bund, „  Heroin, Nadeln und Pistolen  “ , na adrese https://webspecial.derbund.ch/
  29. (od) Hans-Peter Schreiber a Esther Keller, Auch Junkies haben Würde , Basilej, Verlag Johannes Petri,2016( ISBN  978-3-03784-085-6 , číst online )
  30. (de) Esther Keller, „  Ex-Junkie über offene Drogenszene:“ Wir schliefen unter den Büschen. Es ging nur noch ums Überleben "  " , BZ ,18. června 2016( číst online )
  31. Stéphane Gobbo, „  Michelle Halbheer, odvážná dívka„ Děti Platzspitz “  “, Le Temps ,2. září 2020( číst online )
  32. Patrick Baumann, „  , Moje matka byla závislá. Stal jsem se jakýmsi otrokem “  ”, Ilustrovaný ,19. srpna 2020( číst online )
  33. Stéphane Gobbo, „  Děti Platzspitze: nikdy bez mé matky  “, Le Temps ,18. srpna 2020( číst online )
  34. Séverine Ambrus a Lara Donnet, „  „ Platzspitzbaby “, světelný film o temných hodinách Curychu  , RTS Info ,20. srpna 2020( číst online )
  35. Olivier Perrin, „  La parable du Platzspitz, otevřená drogová scéna v Curychu před třiceti lety  “, Le Temps ,26. srpna 2020( číst online )
  36. (de) Iwan Santoro, „  Kein Junkie mehr - aber lebenslang süchtig  “ , SRF.ch ,21. července 2019( číst online )
  37. (De) Michael Perricone a Catherine Thommen, "  " Es brauchte die offene Drogenszene "  " , SRF.ch ,30. listopadu 2018( číst online )
  38. Benedikt Meyer, „  Drugs on demand  “ , na adrese https://blog.nationalmuseum.ch ,červen 2020