Serge Nadaud
Serge Nadaud
Serge Nadaud , narozen Eugène Rabinowitch, je francouzský herec narozený dne14. května 1906v Bakhmout (nyní Ukrajina ) a zemřel dne18. července 1995v Cannes .
On pravidelně daboval herec Spencer Tracy .
Byl také prvním M hlasem v ságu Jamese Bonda .
Životopis
Filmografie
Kino
Televize
Divadlo
-
1928 : Weekend of Noel Coward , Divadlo Potinière
-
1929 : Dans la rue podle Elmer Rice , adaptace Francis Carco režii Pierre Geoffroy , Théâtre de l'Apollo
-
1937 : Le Crime du boulevard Haussmann od Georges Vaxelaire , režie Fernand Mailly , Théâtre des Capucines
-
1937 : L'Ecurie Watson podle Terence Rattigan , adaptace Pierre Fresnay a Maurice Sachs , Théâtre Saint-Georges
-
1937 : Family of Denys Amiel a Monique Amiel-Petry , režie Marcel André , Théâtre Saint-Georges
-
1950 : Dar Adèle de Barillet a Grédy , režie Jacques Charon, Comédie-Wagram
-
1952 : Dollhouse od Henrika Ibsena
Dabing
Data uvedená kurzívou odpovídají původním verzím filmů, u nichž Serge Nadaud zajistil opakování.
Celovečerní filmy
-
Spencer Tracy v:
-
Bernard Lee v:
-
Van Heflin v:
-
Akim Tamiroff v:
-
Eddie Albert v:
-
Edward G. Robinson in:
-
Lee J. Cobb in:
-
Oskar Homolka v:
-
SZ Sakall v:
-
George Mathews v:
-
Stefan Schnabel v:
-
Gustav Knuth v:
-
Robert Emhardt v:
-
David White v:
-
Clark Gable v:
-
Harry Andrews v:
-
John Huston v:
-
Walter Gotell v:
-
1939 : Pryč s větrem : Gerald O'Hara ( Thomas Mitchell )
- 1939: Ninotchka : soudruh Iranoff ( Sig Ruman )
-
1940 : Dům sedmi hříchů : Antro ( Oskar Homolka )
-
1941 : The Beautiful Sorcerer : Zolotov ( Mischa Auer )
-
1944 : Cesta poseta hvězdami : otec Timothy O'Dowd ( Frank McHugh )
-
1946 : Jody a Fawn : Lem Forrester ( Forrest Tucker )
-
1948 : Oliver Twist : Fagin ( Alec Guinness )
- 1948: Červené pantofle : Grischa Ljubov ( Leonide Massine )
-
1949 : Dcera pouště : Reno Blake alias „Liška“ ( John Archer )
- 1949: Pojďme tančit : Ladislaus Ladi ( Hans Conried )
- 1949: Lano písku : Toady ( Peter Lorre )
- 1949: El Paso, město bez zákona : soudce Henry Jeffers ( Henry Hull )
- 1949: The Knights of Texas : Bronco ( Art Smith ) a Manuel Gonzales Garcia de la Carila ( Nacho Galindo )
-
1950 : Žena s chimérami : Michel
- 1950: Pouštní orel : kapitán Yussef ( Ian MacDonald )
- 1950: The Black Rose : Tristam ( Jack Hawkins ) ( 1 st kopírování)
-
1951 : Cesta do pekla : Starší voják téměř v důchodu
- 1951: Beyond Missouri : The Trapper Unbuckled
- 1951: Zloděj z Tangeru : kapitán Hakar ( Marvin Miller )
- 1951: Souboj pod mořem : Gavin ( Philip Van Zandt )
- 1951: Spy of My Heart : Rudolf Hoenig ( Luis Van Rooten )
-
1952 : Údolí obrů : Soudce Crenshaw ( Roy Roberts )
-
1953 : Stalag 17 : Bagradian ( Jay Lawrence )
- 1953: Settlement of Earls : Mr. Atkins ( Dan Seymour )
- 1953: Tunika : Pontský Pilát ( Richard Boone )
-
1954 : Mladé roky královny : arcibiskup z Canterbury ( Otto Tressler )
- 1954: The Lone Eagle : General Canby ( Warner Anderson )
- 1954: The Bolides of Hell : James Fielding ( Sidney Blackmer )
- 1954: Lidé noci : Sergej "Petrey" Petrochine ( Peter van Eyck )
-
1955 : Dech násilí : Tex Hinckleman ( Basil Ruysdael )
- 1955: The Devil's General : The Managing Director Mohrungen ( Karl Ludwig Diehl (en) )
- 1955: The Charge of the Blue Tunics : Gus ( James Whitmore )
- 1955: Tajný spis : Antikvariát Burgomil Trebitsch ( Michael Redgrave )
- 1955: Mam'zelle Cri-Cri : Felix Baron Zorndorf ( Gunther Phillip )
- 1955: Umělci a modely : Kurt ( Otto Waldis )
- 1955: Město bez zákona : Asaph Dean ( James Bell )
- 1955: La Tour de Nesle : Intendant Joinville ( Charles Bayard )
-
1956 : Falešný viník : představený inspektorů Bowers a Matthews
- 1956: Vášnivý život Vincenta van Gogha : Reverend Stricker ( Wilton Graff ) a faktor Roulin ( Niall MacGinnis )
- 1956: Karavana lovených mužů : Maddox ( Walter Sande )
- 1956: Čím těžší je pád : Buddy Brannen ( Max Baer ) a další opakující se postavy
- 1956: Les Week-ends de Néron : vůdce Němců
- 1956: Roland, udatný princ : Charlemagne ( Ivo Garrani )
- 1956: Scarred by Hate : Benny, ledovec ( Joseph Buloff )
-
1957 : Most řeky Kwaï : plukovník Saïto ( Sessue Hayakawa )
- 1957: Odyssey Charlese Lindbergha : Earl Thompson ( James O'Rear )
- 1957: Judgment of the Arrows : Walking Coyote ( Jay C. Flippen )
- 1957: Násilí v údolí : Hardy Bishop ( Barry Kelley )
- 1957: Spies Have Fun : plukovník Vassili Sokolov ( Roland Winters )
- 1957: 1. května :
- 1957: The Beloved Brigand : Cole Younger ( Alan Hale Jr. )
-
1958 : Pláču svou lásku : Jake Klein ( Sidney James )
- 1958: The Devils in the Sun : Colonel Loggins ( Karl Swenson )
- 1958: Hangman's Treasure : Ortero ( Robert Middleton )
- 1958: Zákon je zákon : italský vesničan
- 1958: Souboj v Sierře : Manuel, šéf Posady ( Jorge Treviño )
- 1958: The Black Hawk Pirate : The Barbary Chief ( Andrea Miani )
- 1958: Time to Love and Time to Die : Reuter ( Keenan Wynn )
- 1958: Otrok východu : Dinéo, velekněz chrámu Afrodity ( Gian Paolo Rosmino )
- 1958: Tichý Američan : Mr. Heng ( Richard Loo )
-
1959 : Náhle loni v létě : doktor Lawrence J. Hockstader ( Albert Dekker )
- 1959: Prey of the Vultures : The Chief Kachin Nautaung ( Philip Ahn )
- 1959: Důvěry na polštáři : Mr. Pierrot ( Marcel Dalio )
- 1959: Díra v hlavě : Abel Diamond ( Benny Rubin )
- 1959: Dvanáct hodin : M. Blanche ( Gert Fröbe )
- 1959: Důvěra těchto dam : věřitel Vicomte de Corte Bianca
- 1959: Bengálský tygr : fakír Govârdian
- 1959: Šerif s rudými rukama : Šerif Jim Regan ( Don Haggerty )
-
1960 : Alamo : Fin Fin, Ir ( Guinn Williams )
- 1960: Spartakus : Tigranus ( Herbert Lom )
- 1960: The Great Sam : The Commissioner Recording Complaints ( Joe Sawyer )
- 1960: Kdo byla ta dáma? : Belka ( Simon Oakland )
- 1960: Klaun a dítě : šerif ( Jess Kirkpatrick )
- 1960: Salammbô : Hamilcar ( Riccardo Garrone )
- 1960: Zrada na povel : Agent gestapa
- 1960: Ten, od koho se skandál odehrává : Peyton Stiles ( Dan Sheridan )
-
1961 : Jeden, dva, tři : soudruh Mishkin ( Peter Capell )
-
1962 : Dva na houpačce : Právník Frank Taubman ( Edmon Ryan )
- 1962: Vězeň z Alcatrazu : Kramer ( Crahan Denton )
- 1962: Pilát Pontský : Kaifáš ( Basil Rathbone )
- 1962: The Buccaneer of the Islands : Errol Robinson ( Carlo Hintermann )
- 1962 Manchurianský kandidát : D Dr. Yen Lo ( Khigh Dhiegh )
-
1963 : Tom Jones : Squire Western ( Hugh Griffith )
- 1963: Irská krčma : Bostonský právník / notář ( Edgar Buchanan )
- 1963: Idol v Acapulcu : Maximillian, otec Marguerity ( Paul Lukas )
-
1964 : Doctor Strangelove : Sadesky's Ambassador ( Peter Bull )
- 1964: Becket : Bishop of York ( Frank Pettingell )
- 1964: údržbář Harry Carver ( Pat Buttram )
-
1965 : Buffalo Bill, hrdina Dálného západu : Snack ( Ugo Sasso )
- 1965: Čtyři synové Katie Starší : Šerif Billy Wilson ( Paul Fix )
- 1965: Se zavázanýma očima : Policista ( Frank Campanella )
- 1965: Co se děje, Pussycat? : Richard Burton a Marcel Lefebvre ( Jean Parédès )
-
1965 : Kalifornčan : Maurice Knudsen ( Douglas Fowley )
-
1966 : Potěšení Penelope : Ducky ( Lou Jacobi )
-
1967 : Vítěz : pan Robinson ( Murray Hamilton )
- 1967: Bonnie a Clyde : Ivan Moss ( Bud Taylor )
- 1967: Muž s Ferrari : tlumočník doprovázející sovětského komisaře
-
1968 : Útok na Atlantickou zeď : Německý seržant pobřežní baterie
- 1968: Pancho Villa : Luis Gonzalez, kovář ( Robert Carricart )
- 1968: Muži z Las Vegas : reportér na tiskové konferenci
-
1969 : Nebezpečí, neznámá planeta : jeden ze dvou zdravotníků přepravujících plukovníka Rosse
- 1969: The West Fair : Mr. Fenty ( Alan Baxter )
-
1970 : Soukromý život Sherlocka Holmese : Nikolai Rogozhin ( Clive Revill )
- 1970: Poslední dobrodruzi : prezident Rojo ( Alan Badel )
-
1971 : Les Preies : první jižní kapitán ( Charles Martin )
- 1971: Vzrušení v noci : Murphy ( Don Siegel )
- 1971: Poslední vlak do Frisca : Vězeňská stráž ( John Mitchum )
-
1972 : Gunslinger : The Man ( Frank DeKova )
- 1972: 3 hvězdy, 36 svíček : M. Manescue ( John Myhers )
-
1975 : Voyage of Hindenburg : D r Eckener ( Herbert Nelson )
-
1979 : Meteor : Sir Robert Hughes ( Trevor Howard )
Animace
Televize
Televizní film
Televizní seriál
Umělecký směr
Poznámky a odkazy
-
2 e dabing 1967.
-
Daboval v roce 1950
-
Zdvojnásobeno až v roce 1947.
-
Zdvojnásobeno až v roce 1970.
externí odkazy