Smash (TV seriál, 2012)
Rozbít
Originální logo série.
Smash jeamerický televizní seriálve 32 epizodách od 40 do 45 minut, vytvořený Theresou Rebeck, koprodukciStevenem Spielbergema vysílaný mezi6. února 2012 a 26. května 2013v síti NBC a současně v Kanadě v sítích CTV a CTV Two .
Produkoval Steven Spielberg a je volně založený na románu stejného titulu od autora Garsona Kanina .
Ve Francii byla první sezóna vysílána mezi4. července a 9. srpna 2012na TF1 pak byla série vysílána v plném rozsahu mezi3. října 2013 a 25. prosince 2014na E! Francie . Poté bylo znovu vysíláno úplně nezašifrováno z24. listopadu 2014na HD1 .
V Quebecu , série byla vysílána z20. srpna 2012na MusiMax a ve Švýcarsku na RTS Un . V Belgii zůstává jedinečný .
Synopse
Julia Houston a Tom Levitt jsou renomovaná spisovatelská dvojice z Broadwaye . Zatímco si Julia měla dát pauzu, aby se soustředila na svůj rodinný život a adopci dítěte, ona a Tom se rozhodli vyvinout možnost režírovat nový muzikál založený na životě slavné Marilyn Monroe .
Producentka Eileen Rand se při hledání svého prvního sólového projektu po rozvodu s manželem a partnerem rozhodla vzít projekt pod svá křídla. Tým si najme renomovaného režiséra Dereka Willsa, talentovaného, ale extrémně egocentrického, který uvede show.
Slyšení pak mohou začít. Tom chce vidět svou celoživotní přítelkyni Ivy Lynn, která tuto roli získala. Ivy je dcerou bývalé Broadwayské hvězdy, ale byla zvyklá být součástí souboru od začátku své kariéry a snaží se najít vedoucí roli. Během konkurzů však tým objevil objev Karen Cartwrightové, provinční nováčky, která ještě neučinila ani svůj debut na Broadwayi, ale jejíž talent všechny odfoukne.
Tvorba muzikálu bude komplikovanější, než se očekávalo. Mezi soupeřením, obtížným osobním životem a obtížností práce na Broadwayi se tým bude muset držet, aby mohl pořádat show.
Rozdělení
Hlavní aktéři
Opakující se hráči
Speciální hosté
-
Bernadette Peters ( VF : Anne Jolivet ) : Leigh Conroy (6 epizod, období 1 a 2)
-
Grace Gummer ( VF : Ingrid Donnadieu ) : Katie Rand (2 epizody, období 1 a 2)
-
Uma Thurman ( VF : Juliette Degenne ) : Rebecca Duvall (5 epizod, sezóna 1)
-
Nick Jonas ( VF : Hervé Rey ) : Lyle West (2 epizody, sezóna 1)
-
Ryan Tedder : Himself (1 epizoda, 1. sezóna)
-
Jennifer Hudson ( VF : Kania Allart) : Veronica Moore (3 epizody, sezóna 2)
-
Harvey Fierstein ( VF : Gabriel Le Doze ) : sám (1 epizoda, sezóna 2)
-
Sean Hayes ( VF : Bertrand Liebert ) : Terry Falls (3 epizody, sezóna 2)
-
Liza Minnelli : Herself (1 epizoda, sezóna 2)
-
Rosie O'Donnell : Sama (2 epizody, sezóna 2)
-
Lin-Manuel Miranda : Himself (1 epizoda, sezóna 2)
Zdroj a titulek : Francouzská verze ( VF ) na RS Dubbing a dabing box na konci epizod.
Výroba
Rozvoj
V roce 2009 začal Steven Spielberg vyvíjet hudební televizní seriál s Robertem Greenblattem , prezidentem kabelového kanálu Showtime a pro něj. Zpočátku měla být série antologií , každá sezóna by byla nezávislá a představovala by produkci nového muzikálu. Steven Spielberg také plánoval přizpůsobit některé show v seriálu skutečným Broadwayským přehlídkám, pokud budou úspěšné.
Tým byl inspirován několika existujícími přehlídkami k vývoji série, ale hlavně na základě románu Smash od Garsona Kanina . Série si přesto z knihy půjčuje pouze její název a skutečnost, že postavy inscenují muzikál adaptovaný od postavy, která skutečně existovala.
Start ledna 2011, Když se Robert Greenblatt připojil k síti, představil projekt NBC . Theresa Rebeck, autorka specializující se na Broadwayská představení , souhlasí s tím, že bude projekt vyvíjet v sérii a bude psát pilotní projekt. Pilot si kanál oficiálně objednal koncem tohoto měsíce. Pilot měl velký rozpočet 7,5 milionu dolarů.
v Květen 2011, seriál je řazen kanálem, který ohlašuje vysílání v polovině sezóny 2012 po televizní reality show The Voice . vsrpna 2011, kanál odhaluje, že první epizoda bude vysílána po finále Super Bowl XLVI a bude těžit z obrovské propagační akce na všech kanálech skupiny. Později se potvrdilo, že sezóna bude sestávat z patnácti epizod, které se budou shodovat s počtem přehlídek The Voice, aby se zajistil hudební večer.
v března 2012, série je obnovena pro druhou sezónu. Později v měsíci bylo oznámeno, že tvůrkyně seriálu Theresa Rebeck opouští sérii, aby ji nahradil Joshua Safran , bývalý producent a scenárista Gossip Girl . Rozhodnutí bylo učiněno na základě četných kritik poukazujících na pokles kvality dějů během první sezóny.
v Březen 2013„Je oznámeno, že se série přesunula na sobotu, méně sledovanou, od dubna po poklesu publika v sezóně dva. Showrunner Joshua Safran odhaluje, jak se tým připravuje na možné vypnutí série. Poslední epizody sezóny budou proto psány a natáčeny, protože byly posledními ze série, aby byl zajištěn skutečný závěr v případě zrušení, a proto nabídly divákům skutečný konec.
v Květen 2013Několik týdnů před vysíláním závěrečné epizody druhé sezóny formulovala NBC zrušení seriálu po prudkém poklesu publika.
Rozdělení rolí
Počáteční casting začal v února 2011, v tomto pořadí: Debra Messing , Megan Hilty , Jack Davenport , Katharine McPhee , Christian Borle (en) , Raza Jaffrey , Anjelica Huston a Brian d'Arcy James .
Mezi opakující se role: v srpna 2011, Will Chase , následovaný v říjnu Nickem Jonasem a Bernadette Petersovou , v listopadu Grace Gummerovou v prosinci Uma Thurmanovou a v listopaduúnora 2012od Thorsten Kaye .
Pro druhé období, to je oznámeno v Květen 2012že Raza Jaffrey (Dev), Jaime Cepero (Ellis) a Will Chase (Michael) se nevracejí, protože Brian d'Arcy James (Frank) se během sezóny objeví.
v Červen 2012, Výroba se zabývá Jeremy Jordan, herečka a zpěvačka Jennifer Hudson a Andy Mientus (in) v hlavních a opakujících se rolí.
Následující měsíc , období jedna opakující se Leslie Odom Jr. , byl povýšen do hlavní role jako Krysta Rodriguez přistál hlavní roli.
Natáčení
Seriál je natáčen v New Yorku , městě, kde se také odehrává děj série.
Epizody
První sezóna (2012)
Skládá se z 15 epizod a bylo vysíláno mezi 6. února a 12. května 2012.
-
Once Upon a Time Marilyn ( Pilot )
-
Role pro dva ( Zpětné volání )
-
Když přijde DiMaggio ... ( Zadejte pan DiMaggio )
-
The Tricks of the Trade ( The Cost of Art )
-
Pojďme se zbavit! ( Pojďme být špatní )
-
Neznělé ( chemie )
-
Ukažte se před! ( Workshop )
-
The Modern Marilyn ( The Coup )
-
Sestup do pekla ( peklo na Zemi )
-
Podšívka ( Understudy )
-
Filmová hvězda ( filmová hvězda )
-
Na cestě ke slávě ( Publicita )
-
Spinning ( Tech )
-
Opona ( náhledy )
-
Zrodila se hvězda ( bomba )
Druhá sezóna (2013)
Skládá se ze 17 epizod a bylo vysíláno mezi 5. února a 26. května 2013.
-
Na Broadwayi ( Na Broadwayi )
-
Cesta je dlouhá ( Fallout )
-
Nový směr ( The Dramaturg )
-
Proměna ( Píseň )
-
Brožura sváru ( The Read-Through )
-
Velkolepý zvrat událostí! ( Fringe )
-
Hudební židle ( Hudební židle )
-
Prášek v očích ( Zvony a píšťalky )
-
Sledování trasy ( Rodiče )
-
Třešeň na dortu ( The Surprise Party )
-
Konečné nastavení ( Zkouška šatů )
-
První ( premiéra )
-
Producenti ( Producenti )
-
Hvězda zemřela ( Fenomén )
-
La Cour des Grands ( převod )
-
A nominovaní jsou ... ( Nominace )
-
Závěrečná kytice ( The Tonys )
Domov
Recenze
První sezóna přehlídky obdržela obecně pozitivní recenze. Na webu agregátorů recenzí Rotten Tomatoes shromažďuje 79% pozitivních recenzí, s průměrným hodnocením 8,16 / 10 na základě 43 shromážděných recenzí, čímž získává status „ čerstvý “, certifikát kvality webu. Kritický konsenzus vytvořený webem shrnuje, že série je dynamická a nabízí jedinečný pohled na průmysl show business, což z něj dělá program pro dospělé.
Na Metacritic je sezóna hodnocena 79/100 na základě 32 shromážděných recenzí.
Druhé období dostává na Rotten Tomatoes smíšenější příjem se skóre 56% pozitivních recenzí a průměrným hodnocením 6,25 / 10 na základě 25 shromážděných recenzí. Kritická shoda shrnuje, že sezóna nabízí velmi dobrá hudební čísla, ale že se zápletky mísí a vztahy se komplikují.
Recepce je nicméně pozitivnější u Metacritic, kde sezóna získá skóre 63/100 na základě 23 shromážděných recenzí.
Slyšení
Nejlepšího publika série dosáhla první epizoda seriálu Once Upon a Time Marilyn s 11,44 miliony diváků.
Nejhorší sledovanost zaznamenala jedenáctá epizoda druhé sezóny Final Settings s pouhými 1,80 miliony diváků.
Roční období
|
Difúze
|
Počet epizod
|
Zahájení
|
Finále
|
Diváci (v průměru)
|
---|
Datováno
|
Diváci
|
Datováno
|
Diváci
|
---|
1
|
Pondělí, 9 p.m.
|
15
|
6. února 2012 |
11,44 milionu |
12. května 2012 |
5,96 milionu |
8,94 milionu |
2
|
Úterý, 9. p.m. (epizody 1 až 9) sobota, 9 hod (epizody 10 až 15) v neděli, 9 p.m. (epizody 16 a 17)
|
17
|
5. února 2013 |
4,48 milionu |
26. května 2013 |
2,44 milionu |
2,72 milionu |
Rozbijte písničky
Poznámka: Některé původní písně jsou v sérii uváděny vícekrát různými herci. Zde je uveden pouze herec, který provede píseň jako první během celého hudebního čísla. Při úpravách skladeb na zvukových stopách se obvykle používají tyto verze, některé však lze slyšet pouze v seriálu.
Opakování
Kryty z první sezóny
Seznam titulů
-
Over the Rainbow - Katharine McPhee
-
Krásná - Katharine McPhee
-
Všechno nejlepší k narozeninám, pane prezidente - Katharine McPhee
-
Zavolej mi - Katharine McPhee
-
Crazy Dreams - Megan Hilty
-
Grenada - Will Chase
-
Redneck Woman - Katharine McPhee
-
Ještě jsem vás nepotkal - Nick Jonas
-
Rumour Has It - Katharine McPhee , Jenny Laroche, Savannah Wise a Wesley Taylor
-
Je to svět člověka člověka - Katharine McPhee
-
Píseň pro tebe - Will Chase
-
Kdo jsi - Megan Hilty
-
Shake It Out - Katharine McPhee
-
Jasnější než slunce - Katharine McPhee
-
Všechno přichází, růže - Bernadette Peters
-
Tři malí ptáci - Brian d'Arcy James
-
Dance to the Music - Savannah Wise, Wesley Taylor, Phillip Spaeth, Leslie Odom Jr. a Megan Hilty
-
Na zdraví (pití k tomu) - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Breakaway - Megan Hilty
-
Náš den přijde - Katharine McPhee
-
Běh - Katharine McPhee
-
Another Op'nin ', Another Show - Christian Borle a Leslie Odom Jr.
-
Jdu dolů - Megan Hilty
-
Září Song - Anjelica Huston
-
Booth - Katharine McPhee a Leslie Odom Jr.
Obálka druhé sezóny
Seznam titulů
-
Na Broadwayi - Katharine McPhee a Jennifer Hudson
-
Don't Dream It Over - Megan Hilty
- Lhal bych ti? - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Brzy, jak se dostanu domů - Jennifer Hudson
-
Dancing On My Own - Megan Hilty
-
I Got Love - Jennifer Hudson
-
Všichni vás teď milují - Andy Mientus a Jennifer Hudson
-
Někteří chlapci - Katharine McPhee
-
Toto bude náš rok - Jeremy Jordan, Andy Mientus, Katharine McPhee a Krysta Rodriguez
- Kdybych byl chlapec - Krysta Rodriguez
-
Bitter Sweet Symphony - Megan Hilty
-
To je život - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Poslední sbohem - Andy Mientus
-
Vysoký a suchý - Jeremy Jordan
-
Vídeň - Christian Borle
-
Cítíš se dobře? - Megan Hilty
-
If You Want Me - Krysta Rodriguez
-
Pod tlakem - Megan Hilty , Katharine McPhee , Jeremy Jordan, Krysta Rodriguez , Christian Borle, Debra Messing , Anjelica Huston , Jack Davenport a Leslie Odom Jr.
Originální písně
Původní písně bomby
První sezóna - seznam titulů
-
Never Give All the Heart - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Národní zábava - Megan Hilty
-
Let Me Be Your Star - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Fox Mambo z 20. století - Katharine McPhee
-
Pan paní. Smith - Will Chase a Megan Hilty
-
Historie se tvoří v noci - Will Chase a Megan Hilty
-
Nikdy jsem nepotkal vlka, který nemiloval vytí - Megan Hilty , Debra Messing , Jaime Cepero, Will Chase a Nick Jonas
-
Pojďme být špatní - Megan Hilty
-
Na Lexingtonu a 52. ulici - Will Chase
-
Arthur Miller Melody - Brian d'Arcy James
-
Neříkej ano, dokud nedokončím mluvení - Christian Borle
-
Dig Deep - Uma Thurman
-
Second Hand White Baby Large - Megan Hilty
-
Rozbít! - Katharine McPhee a Megan Hilty
-
Nezapomeň na mě - Katharine McPhee
Druhá sezóna - Seznam titulů
-
Stříhat, tisknout ... Pokračovat - Katharine McPhee
-
Prostě hýbou linkou - Megan Hilty
-
Naše malé tajemství - Katharine McPhee a Julian Ovenden
-
Public Relations - Katharine McPhee a Christian Borle
-
Hang the Moon - Bernadette Peters a Megan Hilty
-
U nohou - Bernadette Peters a Sophia Caruso
-
Správní politování - Debra Messing a Christian Borle
Originální písně ze seznamu Hit List
Seznam titulů
-
Broadway, tady jsem! - Jeremy Jordan
-
Chycen v bouři - Katharine McPhee
-
Dobré pro vás - Katharine McPhee
-
I Can't Let Go - Jennifer Hudson
-
Vrak ve tvaru srdce - Katharine McPhee a Jeremy Jordan
-
Přepište tento příběh - Katharine McPhee a Jeremy Jordan
-
Slyšel jsem tvůj hlas ve snu - Katharine McPhee a Jeremy Jordan
-
Reach for Me - Krysta Rodriguez
-
Originál - Katharine McPhee
-
Don't Let Me Know - Katharine McPhee a Jeremy Jordan
-
Píseň na shledanou - Katharine McPhee , Jeremy Jordan a Krysta Rodriguez
-
The Love I Mantnt to Say - Jeremy Jordan
-
Uchazečka - Katharine McPhee
-
Promiň - Katharine McPhee a Mara Davi
Nezávislé originální písně
První sezóna - seznam titulů
-
Dotkni se mě - Katharine McPhee
-
Čím výše se dostanete, tím dále pád - Norbert Leo Butz (fiktivní muzikál Nebe na Zemi )
-
Three On a Match - The Extras (fiktivní muzikál Three on a Match )
-
Tisíc a jedna noc - Katharine McPhee a Raza Jaffrey
Druhá sezóna - Seznam titulů
-
Mama dělá tři - Jennifer Hudson ( krásný fiktivní muzikál )
-
Dopis od Cecile - Megan Hilty (fiktivní hudební styly )
-
Není to moje chyba - Sean Hayes (fiktivní hudební styly )
-
(Pojďme začít) Zítra dnes večer - Leslie Odom Jr. , Christian Borle, Wesley Taylor a Savannah Wise
-
Milostný dopis z doby - Christian Borle a Liza Minnelli
-
Usmívej se a bare - Megan Hilty
-
Velký cíl - Katharine McPhee a Megan Hilty
Hit List a Bombshell ve shodě
v Říjen 2013„Feinstein's / 54 Below cabaret in New York oznámil plány hostit omezený muzikál adaptovaný z Hit Listu , fiktivního muzikálu představeného ve druhé sezóně série. Herci seriálu Jeremy Jordan a Krysta Rodriguez jsou ohlášeni, že si zopakují své postavy, a k obsazení se přidává také Andy Mientus, který hrál spisovatele show. Herečka a zpěvačka Carrie Manolakosová opakuje roli Katharine McPhee .
Byly uspořádány tři představení, jedno 8. prosince 2013 a dva následující den, vše kompletní.
v prosince 2014, téměř rok poté, co byla série zrušena, skladatelé Marc Shaiman Scott Wittman prozradili, že charitativní organizace měla zájem uspořádat koncert, který by používal písně od Bombshell , fiktivního muzikálu o Marilyn Monroe .
Koncert je formován o několik dní později. Několik aktérů seriálu zasáhlo během koncertu, kde Katharine McPhee a Megan Hilty pokryly všechny písně od fiktivního muzikálu.
Koncert se konal dne 5. června 2015v divadle Minskoff na Broadwayi . Jediným představením byla show vyprodána.
The 20. května 2020, obsazení seriálu, včetně Katharine McPhee , Megan Hilty a Debra Messing , se zúčastnilo druhého koncertu Bombshell . Tento koncert byl virtuální a herci byli přítomni prostřednictvím videokonferenčního systému ze svých domovů kvůli pandemii COVID-19, která zabránila shromážděním. Akce byla vedena herečkou Renée Zellwegerovou a sloužila k získávání finančních prostředků pro boj proti COVID-19 .
Projekt hudební adaptace
The 21. května 2020, Steven Spielberg oznamuje vývoj hudební adaptaci seriálu, který by měl být hraný na Broadwayi . Joshua Bergasse , choreograf seriálu, bude mít na starosti také choreografii této adaptace, kterou bude produkovat Spielberg i několik bývalých producentů série.
Ocenění
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
Ocenění
Schůzky
Poznámky a odkazy
-
(in) Robert Seidman , „ It’s Official: NBC Premies Second Season of The Voice After Super Bowl; Smash Premieres Next Day ” , TV by the Numbers ,1 st 08. 2011(k dispozici na 1. st srpen 2011 )
-
(in) „ Nově získaný paranormální thriller The River Joins CTV Mid-Season Schedules “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Bell Media,20. prosince 2011
-
„ Smash : Broadway je pozvána na TF1 ... v hlavním vysílacím čase!“ » (Přístup 30. srpna 2018 )
-
François, „ Velký propadák na TF1, série Smash naplánovaná na E! od 3. října “ , na LeBlogTVnews ,14. září 2013
-
„ Smash je zpět v hlavním vysílacím čase na HD1 “ (přístup 30. srpna 2018 )
-
„ Stránka seriálu “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na MusiMax
-
„ Series dubbing sheet “ , na RS Doublage (přístup 4. června 2012 )
-
(in) Cynthia Littleton, „ Showtime, tým série Spielberg je “ na Variety ,22. září 2009
-
(en) Jesse Green, „ Dům zrcadel zvaný Smash “ , na NY Mag ,21. prosince 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ NBC Orders Musical Pilot Steven Spielberg “ na Deadline.com ,21. ledna 2011
-
(en) Bill Carter a Brian Stelter, „ Pro Fox a NBC, Let the Singing Begin “ v The New York Times ,16. května 2011
-
(in) „ Smash Drama Series will launch in February 2012 with Christian Borle, Megan Hilty, Debra Messing“ (verze z 11. ledna 2012 v internetovém archivu ) , na Playbill
-
(in) „ Press Tower: NBC boss is Community , Parks and Recreation , Chuck and more “ (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
(in) „ NBC Smash Renewed For Second Season “ (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
(in) „ Smash autorka Theresa Rebeck To Depart “ (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
(in) Michael Ausiello, „ NBC Cancels Smash After Two Seasons “ na TVLine ,15. března 2013
-
(in) Nellie Andreeva, „ autorka filmu Smash Theresa Rebeck to Depart “ na Deadline.com ,10. května 2013
-
(in) Nellie Andreeva, „ Debra Messing Topline NBC Pilot Smash “ ve lhůtě ,7. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva „ Čtyři herci se připojili k vysílání / kabelovým pilotům “ ve lhůtě ,9. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ Jack Davenport se představí v seriálu NBC's Smash “ v termínu ,12. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ Katharine McPhee Joins NBC Pilot Smash “ v termínu ,13. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva „ PILOT CASTING: NBC's Smash , Fox's I Hate My Teenage Daughter Find Leads “ ve lhůtě ,24. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ NBC's Grimm And Smash Add To Casts “ ve lhůtě ,25. února 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ Anjelica Huston Joins NBC's Smash “ v termínu ,4. března 2011
-
(in) Nellie Andreeva, „ Pan Am najímá mužské vedení, udušený dostane pilotku hlavní role a další obsazení “ ve lhůtě ,8. března 2011
-
(in) Nellie Andreeva, " Casting TV: Will Chase připojí smeč Raúl Esparza Prkno nadaný muž , Judy Greer dělat 2.5 Muži , FEARnet je Holliston Přidá 2 " na lhůta ,29. srpna 2011
-
(in) „ Vítěz Nick Jonas a Tony Award Bernadette Peters jako hostující hvězda v seriálu NBC Midseason Drama Musical Smash “ na The Futon Critic ,6. října 2011
-
(in) Stuart Levine, „ Gummer cast in NBC's Smash “ na Variety ,16. listopadu 2011
-
(in) „ Zlatý glóbus a filmová hvězda nominovaná na Oscara Uma Thurman jako hostující hvězda v oblouku pěti epizod v NBC New Musical Drama Smash “ na The Futon Critic ,8. prosince 2011
-
(in) Chris Eades, " Kaye nastavena na Be A Smash Hit! » , Na mýdlo do hloubky ,3. února 2012
-
(in) James Hibberd, „ Smash kopeček: Ellis a Dev opouštějí show! » , Týdně zábavy ,22. května 2012
-
(in) Michael Ausiello, „ Smash Exclusive: Hvězda novinářů Jeremy Jordan se připojuje k 2. sérii obsazení jako seriál “ na TVLine ,14. června 2012
-
(in) „ Oscar, Zlatý glóbus a vítězka Grammy Jennifer Hudson jako hostující hvězda seriálu NBC Smash Over Multi-Episode Arc “ , The Futon Critic ,22. června 2012
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Smash Season 2 Casting Exkluzivní: Bude mít nový člověk psací materiál? » , Na TVLine ,26. června 2012
-
(in) „ Leslie Odom Jr. , Krysta Rodriguez přidána k Smash Cast “ v termínu ,6. července 2012
-
(in) Místa natáčení v internetové filmové databázi
-
(in) ' ' Smash Season 1 on Rotten Tomatoes " (přístup 29. srpna 2018 )
-
„ Smash season 1 on Metacritic “ (přístup 29. srpna 2018 )
-
(in) ' ' Smash Season 2 on Rotten Tomatoes " (přístup 29. srpna 2018 )
-
„ Smash season 2 on Metacritic “ (přístup 29. srpna 2018 )
-
(en) „ Smash : Hodnocení první sezóny “ , tvseriesfinale.com ,2012( číst online , konzultováno 29. srpna 2018 )
-
(en) „ Kompletní seznam hodnocení televizních pořadů sezóny 2012–13: Topy„ Fotbal v neděli v noci “, Následuje„ Teorie velkého třesku “,„ Hlas “a„ Moderní rodina “ “ , tvbythenumbers. zap2it.com ,19. května 2013( číst online , konzultováno v).
-
(in) " Hit Seznam at the Feinstein je / 54 Pod " (zobrazena 30. srpna 2018 )
-
(in) „ Smash Musical Bombshell Headed to the Stage “ (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
(in) „ Bombshell koncertní stream znovu sjednotí obsazení Smash “ (přístup 12. května 2020 )
-
(in) „ Vývoj Smash Broadway; Steven Spielberg, Robert Greenblatt a Neil Meron připraví adaptaci seriálu NBC ” ,21. května 2020
Podívejte se také
Související články
-
Bombshell : Fiktivní muzikál o Marilyn Monroe.
-
Seznam hitů : Fiktivní muzikál představený ve druhé sezóně.
externí odkazy