| Theodosius Malý | |
| Autor | Răzvan Rădulescu |
|---|---|
| Země | Rumunsko |
| Druh | Román |
| Originální verze | |
| Jazyk | rumunština |
| Titul | Teodosie cel Mic |
| Editor | Editura Polirom |
| Datum vydání | 2005 |
| francouzská verze | |
| Překladatel | Philippe Loubiere |
| Editor | Zulma vydání |
| Místo vydání | Paříž |
| Datum vydání | 2015 |
| Počet stran | 512 |
| ISBN | 978-2-8430-4703-9 |
Theodosius Malý ( Teodosie cel Mic ), publikovaný v roce 2005, je román rumunského spisovatele Răzvana Rădulescu .
Theodosius je stále příliš mladý na to, aby vládl, nebo dokonce ocenil své dědictví, pokud jde o statky. Jeho přátelé ho vezmou navštívit Vallée des Fraisignons nebo Champifraises, Jahodový záliv, Velkou zeď (oddělující panství Calliope a Samuela), jahody a houbová pole. Theodosius se účastní zahradničení.
Ryba Lac Froida je poctěna jeho návštěvou (více než rybařením). Mravenci, zelení nebo fialoví, z oblastí Petrila a Filiași , se vyzbrojují , aby bojovali proti monarchickým tendencím, a požadují poloautonomii nebo dokonce svou nezávislost: Bratrství distribuuje letáky Svoboda a nezávislost . Theodosius objevuje první mapu svého království: Mer Nôtre, Velrybský záliv, Sůl, Svobodná provincie Zelených mravenců, poloautonomní provincie purpurových mravenců, horské vévodství Otto, jeskyně Grand Monstrelet a Bukurešť .
Tváří v tvář nebezpečí občanské války a agrese ze strany vévody Otta navrhuje Sumec zajistit bezpečnost Theodosia v jeho domě, ve Studeném jezeře. Na velkém banketu, který následuje, se laskavý Catfish přizná ke všemu a přijme post předsedy vlády, zatímco vyjednává s bratrstvím ... Šest rybářských poradců hovoří s Gabrielem a Theodosiem, jakmile jejich satrapa usne: „dort“ intriky skončily “( str. 165 ).
Francouzsky mluvící veřejnost oceňuje tuto neuvěřitelnou fikci, tento „šílený příběh, vesele vedený, kritický, zábavný, vzrušující“, tento „román v linii Orwellovy a zvířecí farmy, samozřejmě, ale upovídanější, podivnější, podivnější, více náladový, který vstupuje přímo do absurdity, deliria a humoru typu „jazyk do tváře“ “.
„Zde je hrdinský příběh budoucího rumunského krále Theodosia Malého (který, jak jeho jméno napovídá, je stále příliš mladý na to, aby vládl), a zplnomocněného ochránce Chatchien Gabriela korunního prince Theodosia, velkého stevarda královských statků a Velitel Sublime ministerstva války. S pomocí jejich přátel: ducha Otilie, sovy Calliope a Samuela minotaura, naši dva hrdinové zmaří machiavellistické plány protektorního sumce a krutého vévody z Ottobourgu, kteří se chtějí chopit moci “.