Vdaná žena

Vdaná žena Klíčové údaje

Výroba	Jean-Luc Godard
Hlavní aktéři	Macha Méril , Bernard Noël , Philippe Leroy
Produkční společnosti	Anouchka Films, Orsay Films
Rodná země	Francie
Doba trvání	98 minut
Výstup	1964

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Vdaná žena je francouzský film režiséra Jean-Luca Godarda , který byl uveden v roce 1964

Synopse

Charlotte je vdaná za pilota letadla. Během jeho nepřítomnosti se připojila ke svému milenci, divadelnímu herci. Mezi nimi neví, který z nich si vybrat. Zjistí, že je ve třetím měsíci těhotenství, ale neví, který z nich je otcem ...

Technický list

• Název: A Married Woman
• Podtitul: Sada fragmentů z filmu natočeného v roce 1964
• Režisér: Jean-Luc Godard , asistenti: Jean-Pierre Léaud a Claude Othnin-Girard
• Scénář: Jean-Luc Godard
• Hudba: Claude Nougaro , Ludwig van Beethoven
• Fotografie: Raoul Coutard
• Provozovatel kamery: Georges Liron
• Střih: Françoise Collin a Andrée Choty
• Soupravy: Henri Nogaret
• Zvuk: Antoine Bonfanti , René Levert , Jacques Maumont
• Produkce: Philippe Dussart a Maurice Urbain
• Produkční společnosti: Anouchka Films , Orsay Films
• Země původu: Francie
• Formát: Černobílý - Mono - 35 mm
• Žánr: Dramatická komedie
• Délka: 98 minut
• Datum vydání : 4. prosince 1964

Rozdělení

• Macha Méril  : Charlotte
• Bernard Noël  : milenec
• Philippe Leroy  : manžel
• Roger Leenhardt  : přítel filozof
• Rita Maiden  : dobrá
• Margaret Le-Van  : Dívka u bazénu
• Véronique Duval  : další dívka u bazénu
• Christophe Bourseiller  : Nicolas
• André Lesourd  : Dédé , mechanik letiště

Bibliografie

• Jean-Louis Comolli, „vdaná žena“, Cahiers du cinema , č. 159,Říjen 1964, str. 28-30.
• Kino L'Avant-scène , č. 46,Březen 1965. Řezání - po konečné úpravě - a doslovné dialogy.
• Michel Mortier, "Vdaná žena", telecinovány , n o  120, Fédération des Loisirs et kultura Cinématographique (FLECC), Paříž ,Březen 1965, ( ISSN  0049-3287 ) .
• Jean-Luc Godard, Macha Méril, Deník vdané ženy , Paříž, Denoël, 1965.
• Samuel Brean, „Odhalení titulků: neslyšitelnost a audiovizuální překlad“, 1 st  díl , odráží na obrazovce , No. 1, jaro 2013, s. 54-74; 2 e  část Přeložená obrazovka , č. 2, zima 2013, s. 2 28-41 [článek o anglických titulcích filmu].

externí odkazy

• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • Národní centrum pro kino a pohyblivý obraz
  • Cine-Resources
  • Quebec Cinematheque
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Americký filmový institut
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (de)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes