Vautrin (postava Balzac)

Vautrin
Fiktivní postava objevující se v La Comédie humaine .
Vautrin s Rastignacem na dvoře penzionu Vauquer ( Le Père Goriot )
Původ	Francie
Sex	mužský
Vlastnosti	Skutečné jméno: Jacques Collin
Vytvořil	Honoré de Balzac
Romány	Lidská komedie  : Otec Goriot  ; Ztracené iluze  ; Nádhera a utrpení kurtizán  ; Zástupce Arcis  ; La Cousine Bette  ; Manželská smlouva

Vautrin , jehož skutečné jméno je Jacques Collin , je postava, která se objevuje v několika románech La Comédie humaine od Honoré de Balzac a která je někdy považována za „druh páteře“.

Pro vytvoření Vautrina by se Balzac inspiroval historickou postavou Eugène-Françoise Vidocqa (1775-1857), uprchlého trestance, jako je Vautrin a podvodník Anthelme Collet .

Fiktivní biografie

Vautrin ( skutečné jméno Jacques Collin ) je bývalý trestanec, narozený v roce 1799 (jako Balzac) nebo o 20 let dříve (data se liší podle románů), uprchl z věznice Toulon a vězení Rochefort , vedoucí gang mafiánů („Deset tisíc“), kteří se skrývají pod různými pseudonymy: Vautrin, Trompe-la-Mort, M. de Saint-Estève, Carlos Herrera a poté William Barker. Je to pozitivní člověk, který vnucuje některé svou přirozenou autoritou. Díky své síti má značné znalosti. Měl dobré vzdělání na vysoké škole oratoriánů (jako Balzac). Jeho odhodlání pomáhat „mladým lidem, kteří mají ambice“ (nejprve Eugène de Rastignac , poté Lucien de Rubempré ), jde tak daleko, že ho nutí zabíjet. Ve Splendeurs et misères des courtesanes se však po sebevraždě Luciena, jeho chráněnce, dostane na správnou cestu a stane se policejním šéfem. Eugène de Rastignac , kterému chce pomoci zbohatnout, nesouhlasí s jeho prostředky, protože Vautrin neskrývá, že je připraven zabít.

V Goriotu jim policejní šéf Bibi-Lupin , který je jménem Gondureau pro M lle Michonneau a Poiret, řekl, že Collin byl odsouzen na dvacet let vězení za falešnou vraždu spáchanou jiným, pohledným mladým mužem, Ital, kterého měl Collin velmi rád a který byl hráčem (ve Splendeurs et misères des courtesanes se dozvíme, že Collin byl odsouzen na pět let a zbytek byl výsledkem pokusů o útěk). Za svou přezdívku vděčí skutečnosti, že nikdy neriskoval rozsudek smrti. Gondureau je také učí, že Trompe-la-Mort nemá rád ženy, ale spíše muže.

Pomocí M lle Michonneau si Gondureau chce uvědomit, zda je údajný Vautrin skutečně Cheat Death: dává mu lahvičku obsahující drogu, která by měla simulovat mrtvici . Jakmile bude s mužem v bezvědomí sama, bude mu muset dát úder na pravé rameno, aby odhalila písmena TF (kterými byli odsouzení označeni). Plán se provádí dne16. února 1819a Vautrin je uznáván jako Collin. M lle Michonneau varuje policii, která se objeví krátce poté, co se Vautrin probudil. Dali jsme ho do vězení v Rochefortu .

Znovu se objevil v roce 1822 ve hře Lost Illusions pod jménem kněze Carlose Herrery, aniž by nejprve znal jeho pravou identitu. Collin / Herrera brání Lucienovi de Rubempré spáchat sebevraždu tím, že mu nabídne smlouvu: on, Herrera, mu pomůže zbohatnout pod podmínkou, že ho Lucien slepě poslouchá.

Právě ve Splendeurs et misères des courtesanes budeme vědět, jak se z odsouzeného stal kněz: Jacques Collin, utekl necelé dva roky po zatčení, našel tohoto mnicha, Carlose Herreru, muže, kterého nikdo neznal, kterého tehdy byl velmi snadné převzetí identity. Zabil skutečného kněze a změnil si tvář pomocí chemikálií, aby měl nějakou podobnost s Herrerou.

Lucien se postupně učí Collinově skutečné identitě, ale podřídí se paktu. Dobrý život těchto dvou (viz Nádhera a utrpení kurtizán ) skončil sebevraždou Ester v roce 1829, za kterou byli odpovědní: oba byli zatčeni. Herrera se téměř podaří přesvědčit vyšetřujícího soudce o jeho totožnosti jako kněze, ale Lucien podlehne a odhalí vše. Pokud jde o Vautrina, když se ho ptají na důvody své náklonnosti k Lucienovi, tvrdí, něco nepravděpodobného, ​​že je jeho synem.

Lucien před svou smrtí napsal vyšetřujícímu soudci dopis, ve kterém se zcela vzdal: ohledně totožnosti údajného Herrery tedy opět panuje nejistota.

Když se Collin na dvoře věznice setká se starými soudruhy, dozví se, že na jeho popravu čeká muž přezdívaný Madeleine, jeho soudruh v Rochefortu, ke kterému měl také náklonnost. Collinovi se podaří promluvit s Theodorem / Madeleine a vymyslí plán, jak dostat několik jeho kamarádů z vězení.

Předstupuje před vyšetřujícího soudce a přiznává svou pravou identitu a současně navrhuje změnu strany. Poté se stane policejním špiónem za podmínky, že Madeleine nebude poslána zpět do Rochefortu .

Malý odstavec na konci knihy nám říká, že nastoupil na místo Bibi-Lupina, bývalého šéfa Sûreté, v roce 1830 a že odešel do důchodu v roce 1845.

Když Charles Rabou napsal konec náměstka pro Arcis , přiměl Vautrina, aby se znovu objevil, ale aniž by dokázal reprodukovat charakter a genialitu bývalého trestance. V tomto románu Vautrin zjistí, že má syna (nepravděpodobné, protože neměl rád ženy) a nakonec je zabit padělatelem. Dnes je Le Député d'Arcis obecně publikováno v nedokončené verzi.

První skica této postavy se objevuje v roce 1833 ve Ferragovi , který je také bývalým trestancem, expertem na převleky a krádeže identity, vůdcem „Devourers“.

Vautrinova homosexualita

Vautrin je ve francouzské literatuře často považován za první homosexuální postavu . Vskutku zarážející na tomto uprchlém bývalém odsouzeném, zatvrzeném ve vězení a na útěku, je jeho bezmezné připoutání k mladým mužům, z nichž se stává ochráncem připraveným na cokoli. Jak jsme řekli, snaží se svést Rastignaca , který selhal, poté Lucien Chardon na konci Lost Illusions , který na pokraji sebevraždy přijímá. Tato ochrana je zpočátku otcovská, bohatý španělský opat zachrání zoufalého mladíka. Vautrin však chce z Luciena udělat nástroj své vlastní pomsty proti společnosti. Jejich vztah se stává vztahem nadvlády, nejprve Herrery nad Lucienem, ale po Lucienově smrti projevuje zoufalství Jacquese Collina jeho mimořádnou připoutanost.

Zdá se, že to potvrzuje tezi o Vautrinově homosexualitě, kterou vyvolal Félicien Marceau , ve své práci Balzac et son monde  : „Od prvních pokusů Vautrina s Rastignacem a v marmeládě slov, s nimiž ho zaměňuje, mě zmátl. je odhaleno. "Ale já tě miluji," řekl jí ... Muž je bůh, když vypadá jako ty. „( Le Père Goriot )“ , je to zejména čtvrtá část Splendeurs et misères des courtesanes, kde se objevuje bývalý řetězový společník Jacques Collin v Rochefortu , mladý Korsičan Théodore Calvi. Ten, jehož společníci ve vězení přezdívali Madeleine, je označován jako „teta“ Vautrina, což Balzac vysvětluje takto:

„Pro neurčitou představu o postavě, kterou samotáři, argusinové a dozorci nazývají„ tetou “, postačí uvést toto velkolepé slovo od ředitele jednoho z ústředních domů k zesnulému lordovi Durhamovi , který během svého pobytu v Paříži navštívil všechna vězení. […] Ředitel, poté, co ukázal celé vězení, nádvoří, dílny, kobky atd., Ukázal prstem na místnost, znechuceně. „Nevedu tam vaše lordstvo,“ řekl, „protože je to čtvrť„ tety “... - Hao!“ řekl lord Durham a co to je? - Toto je třetí pohlaví, můj pane. „“

- Balzac, Nádhera a utrpení kurtizán , vyd. Kapesní kniha, 1963, str.  503 .

Dialog mezi Jacquesem Collinem v masce španělského opata a mladým mužem odsouzeným k smrti ukazuje na misogynii starého trestance a na vzájemnou vazbu bývalých společníků z řetězce. Říká ve skutečnosti: „Muži tak hloupí, aby milovali ženu, tak vždy zahynou“ , poté „[Ženy] nás oberají o inteligenci“ a mladý Theodore končí slovy: „Ach! pokud chci žít, je to nyní pro vás víc než pro ni. "

Balzac je proto jedním z prvních spisovatelů z XIX -tého  století se zvýšila problematiku mužské homosexuality, a to není k ničemu, pokud místo v charakteru Vautrin fascinující odsouzeného v trvalém boji proti společnosti. To také ukazuje Balzacovu opatrnost s trnitým tématem v té době, protože Vautrin je v pozadí celého románu, aniž by skutečně byl hlavní postavou (s výjimkou čtvrté části), a jeho silná vazba na Luciena n 'není nikdy vysvětlena, zatímco vždy je současnost, dárek.

Vautrinův cyklus

Vautrin je v La Comédie humaine důležitou postavou . Objevuje se v:

• Goriot
• Ztracené iluze
• Nádhera a utrpení kurtizán
• Zástupce společnosti Arcis

Postava se také nachází ve hře:

• Vautrin , zakázán v roce 1840 .
• Vautrin od Edmonda Guirauda v Comédie-Française v roce 1922 , vysílaný pro rádio ( 1. vysílání: 24. 9. 1961 France 3 Nationale ) v roce 1961.

Jeho jméno je uvedeno v:

• Bratranče Bette
• Manželská smlouva

Zastoupení

• Gabriel Signoret v Le Père Goriot (1921).
• Lionel Barrymore v Le Père Goriot (1926).
• Michel Simon ve filmu Vautrin (1943).
• Pierre Renoir v Le Père Goriot (1944).
• Willy A. Kleinau v Karriere v Paříži (1952).
• Alexandre Rignault ve filmu Vautrin (1957).
• Andrew Keir v Père Goriot (1968).
• Roger Jacquet ve filmu Le Père Goriot (TV film, 1972).
• Georges Géret ve Splendeurs et misères des courtesanes (televizní seriál).
• Jean-Pierre Cassel v Rastignac nebo Ambiciózní .
• Tchéky Karyo ve filmu Le Père Goriot (TV film, 2004).

Adaptace

• Vautrin , divadelní adaptace Edmonda Guirauda ,12. května 1922v Comédie-Française  ; tato adaptace byla vysílána pod uměleckým vedením Jacquese Reyniera24. září 1961na France 3 Nationale .
• Vautrin , francouzský film Pierra Billona (1943).
• Vautrin , televizní adaptace Maurice Lerouxe vysílaná ve třech částech v roce 1957  : La Pension Vauquer , La Maison d'Esther , L'Adjuration de Vautrin .
• Monsieur Vautrin , divadelní adaptace postavy Balzaca od André Charpaka v divadle Récamier .
• Vautrin , divadelní adaptace Balzacovy postavy z Père Goriot , vytvořená dne14. ledna 1986Le Théâtre du Campagnol, režie Jean Gillibert a Jean-Claude Penchenat .

Bibliografie

• (en) Jean-Pierre Barricelli, „Sociální a metafyzické povstání Vautrinu a„ Innominato “, The Comparatist: Journal of the Southern Comparative Literature Association ,Květen 1981, N O  5, str.  19-29 .
• (en) Richard M. Berrong, "Vautrin a stejného pohlaví Desire v Goriot  " devatenáctého století francouzských studií , podzim 2002, zima 2003, n o  31, vol.  1–2, s.  53-65 .
• Marcel Bouteron , „  Na okraj Père Goriot  : Balzac, Vidocq a Sanson  “, Revue des Deux Mondes ,1 st 01. 1948, str.  109-124 ( číst online ). Článek zahrnutý v: Marcel Bouteron , „  Večeře s Vidocqem a Sansonem (1834)  “, Études balzaciennes , Paříž, Jouve,1954, str.  119-136.
• Annie Brudo, „jazyk a zastoupení v Vautrin  “, L'Année balzacienne , 1997, n o  18, str.  311-324 .
• Philippe Berthier, „Balzac na straně Sodomy“, v L'Année balzacienne , Paříž, Garnier, 1979, s. 1.  147-177 .
• Étienne Brunet , „Que the loan is worth rin“, Francouzská recenze ,Prosinec 1990, N O  64, sv.  2, s.  273-288 .
• (en) AS Byatt, „The Death of Lucien de Rubempré“, The Novel: Volume 2: Forms and Themes , Franco Moretti, Éd., Princeton, Princeton UP, 2006, str.  389-408 .
• (v) Adrian Cherry, "Vautrin: Pokračování a konec," USF jazyk čtvrtletní , 1965 N O  4, obj.  1–2, s.  8-12 .
• Pierre Citron, „Poslední ztělesnění Vautrinu “ L'Année balzacienne , Paříž, Garnier Frères, 1967, s.  375-377 .
• Wayne J. Conner, "Vautrin a její jméno," Journal of humanitních studií , 1959, n o  95, str.  265-273 .
• Robert T. Denommé, "Vytvoření a otcovství: charakter Vautrin v The Human Comedy  ," Stanford French Review , zima 1981 n o  5, vol.  3, s.  313-326 .
• (en) Nilli Diengott, „Goriot vs. Vautrin: Problém při rekonstrukci Goriot je systém hodnot " devatenáctého století francouzských studií , podzim-zima 1986-1987, n o  15, sv.  1–2, s.  70-76 .
• Rose Fortassier, „Songs in La Comédie humaine or the repertoire of Vautrin“, Letters and realities , Aix-en-Provence, PU de Provence, 1988, s.  97-116 .
• Alfred Glauser , „Balzac / Vautrin“, Romanic Review ,Listopadu 1988, N O  79, sv.  4, s.  585-610 .
• Jane Alison Hales, „Vautrin, geniální Balzac? „ USF Language Quarterly , 1980 N o  19 flight.  1–2, s.  19-24 .
• (en) Rayner Heppenstall , „  Balzac's Policemen  “ , Journal of Contemporary History , roč.  8, n O  2Duben 1973, str.  47-56 ( JSTOR  259993 ).
• Björn Larsson, „Posmrtné životy Trompe-la-mort“, Résonances de la recherche , Kerstin Jonasson, Véronique Simon, Bengt Novén, Lars-Göran Sundell, Gunilla Ransbo, Maria Walecka-Garbalinska, Éd. Uppsala, Uppsala University, 1999, str.  247-256 .
• Alex Lascar, „Vautrin, z románu do divadla“, L'Année balzacienne , 2000, n o  1, str.  301-314 .
• (en) Michael Lucey, „Ztracená existence rodiny: Balzac a sociální formy sexuality“, Durham, Duke UP, 2003.
• (en) Jayashree Madapusi, „Tajemství Vautrinu („ Zločinec a nepřítel “) a Jeho společnost deseti tisíc v Balzacově La Comédie humaine  “, Historie evropských myšlenek ,Červenec 1994, N O  19, sv.  1-3, str.  87-92 .
• Roch L. Mirabeau, „Vautrin et le Mythe balzacien“ devatenáctého století francouzský Studies , 1978, n o  6, p.  189-198 .
• (en) Marta Niess Moss, „Proměny Vautrin v Balzac Comédie Humaine  “, románských Notes , 1979, n O  20, str.  44-50 .
• Yoshie Oshita, „od vstupu do výstupu z Vautrin v Otec Goriot  “, L'Année balzacienne , 1989, n o  10, s.  233-243 .
• Jacques-Henri Perivier , „  Právní geneze kriminální charakteru v lidská komedie  “, Revue d'histoire littéraire de la France , Paříž, Armand Colin, n o  1 ( 87 th rok),Leden-únor 1987, str.  46-67 ( číst online ).
• Marcel Reboussin , „  Vautrin, Vidocq a Valjean  “, The French Review , roč.  42, n O  4,Březen 1969, str.  524-532 ( JSTOR  385637 ).
• (en) Lawrence R. Schehr, „Descant“, Rétorika ostatních: Lesbické a gay strategie odporu ve francouzských a frankofonních kontextech , Martine Antle, ed. et intro., Dominique D. Fisher, ed. et intro., New Orleans, UP of the South, 2002, str.  1-16 .
• (en) Lawrence R. Schehr, „Přístup Queer Theory: Gender and Gender in Old Goriot,“ Approaches to Teaching Balzac's Old Goriot , Michal Peled Ginsburg, ed. et intro., New York, Modern Language Association of America , 2000, str.  118-125 .
• Paul Vernière , „  Balzac and the genesis of“ Vautrin “  ,„ Literary History Review of France , n o  1 ( 48. ročník )1948, str.  53-68 ( číst online ).
• PJ Wagstaff, „Vautrin a Gaudet d'Arras: nové hodnocení vlivu Restif na Balzaca“, L'Année balzacienne , 1976, s.  87-98 .

Reference

• Pierre Abraham , Créatures chez Balzac , Paříž, Gallimard, Paříž, 1931.
• Arthur-Graves Canfield, „Objevující se postavy La Comédie humaine  “, Revue d'histoire littéraire de la France , leden-březen a duben-Červen 1934 ; znovu publikovány jako Znovu se objevující postavy v Balzacově „Lidské komedii“, Chapell Hill, University of North Carolina Press, 1961; dotisk Greenwood Press, 1977.
• Anatole Cerfberr a Jules Christophe, Repertoár „La Comédie humaine“ od Balzaca , úvod Paul Bourget , Paříž, Calmann-Lévy, 1893.
• Charles Lecour, Postavy „Lidské komedie“ , Paříž, Vrin, 1967.
• Félix Longaud, slovník Balzac , Paříž, Larousse, 1969.
• Fernand Lotte, Životopisný slovník fiktivních postav „La Comédie humaine“ , předmluva Marcela Bouterona, Paříž, José Corti, 1952.
• Félicien Marceau , Postavy „Lidské komedie“ , Paříž, Gallimard, 1977, 375 s.
• Félicien Marceau, Balzac et son monde , Paříž, Gallimard, 1970, sb. „Telefon“; revidované a rozšířené vydání, 1986, 684 s. ( ISBN  2070706974 ) .
• Pierre-Georges Castex , Roland Chollet, Madeleine Ambrière-Fargeaud a Pierre Barbéris , Honoré de Balzac: La Comédie humaine , t.  XII, Paříž, Gallimard , kol.  "Pleiades" ( n o  292)devatenáct osmdesát jedna, 2000  s. ( ISBN  2-07-010664-0 , online prezentace ).
• Anne-Marie Meininger a Pierre Citron, Rejstřík fiktivních postav z „La Comédie humaine“ , Paříž, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade , 1981, t. XII ( ISBN  2070108775 ) , str.  1247-1251.
• Anatole Cerfberr a Jules Christophe, Repertoár „La Comédie humaine“ od Balzaca , úvod Boris Lyon-Caen, Paříž, Garnier, 2008 ( ISBN  9782351840160 ) .

Poznámky a odkazy

1. Pleiade 1981 , str.  1244.
2. Dominique rince a Bernard Lecherbonnier, literatura XIX th  století. Texty a dokumenty , Francie, Editions Nathan ,1986( ISBN  2-09-178861-9 ) , str. 226.
3. Remy de Gourmont , Epilogy : Úvahy o životě (1899-1901) , Mercure de France (Paříž), 1910-1923, 341  s. ( číst online ) , s.  59.
4. Jean-Yves Alt, "  " Homosexualita "in" lidská komedie "by Balzac  " , na blog.com , Subjektivní příspěvek na paměti gay: literaturu, kino, umění, historie ... ,26. ledna 2020(zpřístupněno 13. srpna 2020 ) .
5. (in) Karriere v Paříži na internetové filmové databázi
6. (in) Goriot v databázi internetových filmů
7. (in) Rastignac nebo ambiciózní v internetové filmové databázi .