Probudit

Probudit
10 th  album série Sandman
Scénář Neil gaiman
Výkres Michael Zulli , Jon J. Muth , Charles Vess
Barvy Michael Zulli , Jon J. Muth , Charles Vess
Editor Původní verze: Vertigo
Francouzská verze: Panini
Sbírka Panini Comics
První publikace HLAS: Srpna 1995 - Březen 1996
VF: dubna 2009
ISBN 978-2-8094-0685-6
Pozn. stránky 184
Série alb

Mortuary Vigil ( The Wake ) je desáté album v anglo-americké komiksové sérii Sandman, napsané Neilem Gaimanem a předzvěstí Mikala Gilmora .

Album je rozděleno do tří kapitol probuzení , které navazují na Sandmanovu vyprávěcí oblouk, a tří samostatných příběhů: Mourning Sunday , Exils a The Tempest .

Kapitoly

Kapitola 1: Sledování posledních událostí

Kresby Michaela Zulliho  ; barvy Daniel Vozzo  ; 24 desek. Originální název: Kapitola 1, k níž dochází v důsledku toho, co se stalo dříve.

Holubice nese zprávu všem členům Eternals rodiny  : Dream zemřel v důsledku působení Benevolent . Všichni přijmou hovor, kromě Destruction. Setkávají se s Moulderem z nekropole Litharge, představeným v Plátnech, který jim otevírá dveře katakomb umístěných pod městem. Protože ani jeden z nich nemůže jít osobně, vytvoří z bláta muže, kterého Delirium pojmenuje Eblis O'Shaughnessy, a pošlou jej po knize rituálů a rubášů spolu s medúzy, aby ji osvítili.

Mezitím převezme Dreamovu novou inkarnaci Daniel Hall. Znovu vytvoří Ábela, dýně Marvina, a pokusí se znovu vytvořit Šumařovu zelenou, která se odmítá vrátit z mrtvých. Několik postav, například Lyta Hall, Hob Gadling nebo Bastet, usnou a začnou kráčet směrem k místu obřadu.

Kapitola 2: Pohřební vigilie

Kresby Michaela Zulliho  ; barvy Daniel Vozzo  ; 24 desek. Originální název: Kapitola 2, ve které se koná Wake.

Všichni snílci se sešli na slavnostním ceremoniálu, všichni si pamatují Pána snů a vydávají svědectví. Pouze Daniel Hall se nemůže zúčastnit probuzení. Havran Matthew si stále vyčítá, že opustil Morpheuse, ale nakonec se přidal k bdění. Rose Walker ukáže, že je těhotná, což Lyta Hall odpovídá, že by měla zabít své dítě, než jí zlomí srdce. Objeví se Superman , Batman a Marťan Sleuth , John Constantine , Doctor Occult a Phantom Stranger .

Kapitola 3: když se probudíme

Kresby Michaela Zulliho  ; barvy Daniel Vozzo  ; 24 desek. Originální název: Chapter 3, In Which We Wake.

Matouš a věční zase vzdávají hold Morfeovi. Destruction požádá Daniela Halla o pohostinnost, aby ho poznal, a když mu řekne, že se věci mění, Daniel přikývne, což Morpheus nikdy neměl. Morpheusovo tělo je brzy na labutím člunu, který se plaví po řece směrem k vesmíru a všichni stojí na břehu, aby ho pozorovali. A jak loď zmizí v záblesku světla, snílci se postupně probouzí. Lyta Hall se setká s Danielem Hall a matka a syn se smíří. Brzy je čas, aby se Daniel Hall, nový sen, setkal se zbytkem rodiny.

Epilóg: neděle ve smutku

Kresby Michaela Zulliho  ; barvy Daniel Vozzo  ; 24 desek. Originální název filmu: epilog, nedělní smutek.

Šest měsíců po probuzení z bdění v pořadu Upon Awakening stráví Robert Gadling a jeho kamarádka Gwen neděli na středověkém festivalu ve Spojených státech, kde se hraje a hraje, kde Gwen hraje roli Dame Constance du Lac. Angličtina si nemůže pomoci, ale stěžuje si, že večírek je velká maska ​​a že zdaleka není věrný historii. To je příležitost pro Gadlinga, aby si vzpomněl na svou dlouhou historii, vzpomněl si na obchod s otroky, za který se nemůže cítit zodpovědný v očích Gwen, která je černá. Ten druhý nepřestává být překvapen, že Robert tolik mluví o minulosti a odmítá věřit, že Robert je starší než 32 let, o čemž svědčí jeho řidičský průkaz. Zatímco se Gwen připravuje na své vystoupení, Hob se zastaví v hospodě a začne sepisovat piva; Brzy se vloupá do zničeného domu, kde potká Smrt, která před šesti měsíci potvrdí Dreamovu smrt a zeptá se ho, jestli si sám přeje předat zbraň doleva. Robert stále nostalgický, přesto odmítá vzít ruku smrti a jde najít Gwen. Zatímco si podřimuje, Hob má sen, který obsahuje Destruction a Dream. Když se probudí, oznámí Gwen, že má za sebou nádherný den.

Vyhnanci

Inkoust a barvy John J. Muth  ; 24 desek. Originální název filmu: exulanti.

Mistr Li, starý poradce několika čínských císařů, byl poslán do exilu poté, co se jeho syn zúčastnil vzpoury Bílého lotosu . Po průchodu horami Nan Shan překročí poušť a skončí v měkkých zemích. Řada úvah a rozjímání následuje, když ji její cesta časem a prostorem měkké země vede k tomu, aby se setkala s kotětem, The Lonely Night Walker a Dream, s nimiž si vyměňují myšlenky. Vojsko jezdců duchů brzy přijde, aby se s nimi setkalo a jejich věc je nechala na „Omnia mutantur, nihil interit“, což Dream překládá jako: „Všechno se mění, ale nic není skutečně ztraceno“. Dream zve mistra Li, aby přišel a žil ve svém Dream Kingdom, ale mistr Li odpoví, že upřednostňuje následovat jeho cestu do vesnice Wei a rozkazy svého císaře.

Exils odráží příběhy Soft Lands .

Bouřka

Texty Neila Gaimana a Williama Shakespeara  ; načrtli Charles Vess , Bryan Talbot , John Ridgway a Michael Zulli  ; barvení Charles Vess  ; barvy John J. Muth  ; 24 desek. Originální název filmu: bouře.

Příběh začíná v Listopadu 1610ve Stratfordu, kde William Shakespeare strávil poslední roky svého života, daleko od shonu Londýna. Shakespeare tam žije klidně na chatě se svou manželkou Anne Hathawayovou a dcerou Judith Quineyovou. Jeho život se dělí na procházky s přítelem Benem Jonsonem a jeho téměř posedlá mánie pro psaní, které jeho žena nerozumí. Ve skutečnosti chce Shakespeare ukončit smlouvu, kterou uzavřel se Dreamem, a dát mu druhý příběh po Dream of Midsummer Night . Když Bouře skončí, Dream zve Shakespeara do svého království na sklenku vína. Když se probudí, Shakespeare si uvědomí, že váha, břemeno slov, které nesl celý svůj život, je pryč a že může konečně nechat odpočinout své brko. Shakespeare umírá dál23.dubna 1616.

Tento příběh je druhým a posledním, který obsahuje Dream a Williama Shakespeara po Sen noci svatojánské .