Zatím jste nic neviděli

Zatím jste nic neviděli Popis tohoto obrázku, také komentován níže Filmový štáb na filmovém festivalu v Cannes 2012

Klíčové údaje
Výroba Alain Resnais
Scénář Laurent Herbiet
Alex Reval
po Eurydice od Jean Anouilh
Hlavní aktéři

Sabine Azéma
Anne Consigny
Pierre Arditi
Lambert Wilson
Mathieu Amalric

Produkční společnosti F pro film
Rodná země Francie
Druh Drama
Výstup 2012


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Ještě jste nic neviděli je francouzský filmv německé koprodukciv režii Alaina Resnaise , který vyšel na26. září 2012.

Synopse

Po jeho smrti Antoine d'Anthac, muž divadla, přivolá do svého horského sídla prostřednictvím notáře všechny své herecké přátele, kteří hráli v různých verzích jeho hry Eurydice . Před smrtí nahrál prohlášení, ve kterém je požádal, aby si prohlédli záznam zkoušek tohoto díla: mladá skupinka ho skutečně požádala o svolení k jeho úpravě a on jej nechal svým přátelům, aby jim dali souhlas. Sedí na pohovkách a sledují čtyři akty hry promítané na plátno kina. V této hře se Eurydice, divadelní herečka, setkává s Orfeem, houslistou. Herci-diváci kousek po kousku začínají hru znovu prožívat a hrát ji v superpozici s promítanou hrou. Hlavní role páru Orphée-Eurydice tak postupně přecházejí z Arditi-Azéma na Wilson-Consigny a Dieuaide-Pons. Hrají tedy tři generace herců, ti v šedesátých, ve čtyřicátých a ve dvacátých letech, tři situace, které se prolínají mimo realitu. Zamilovaná intrika mezi Orfeem a Eurydicí je vyřešena kolem skutečnosti, že Eurydice, která zahynula při nehodě, je nabídnuta znovu prožít pod podmínkou, že se Orfeus neobrátí, aby se na ni podíval, dokud nedojde úsvit. Po skončení screeningu dojde ke zvratu ohledně Antoina.

Film je volně variace na Eurydice o Jean Anouilh .

Technický list

Rozdělení

Skupina Colombe hrající v kině

Geneze a produkce filmu

Alain Resnais si přeje adaptovat hru Jeana Anouilha Eurydice (1942) do kina . Na radu Laurenta Herbieta se nakonec rozhodl vmíchat do Eurydice prvky další hry Anouilha, Cher Antoine ou l'Amour missé (1969). Představuje si inscenaci, ve které by dvě generace herců, kteří hráli Eurydice, byli po letech konfrontováni s hodnocením nové inscenace jejich hry mladým souborem a současně by převzali hru její reinterpretace. mise en Abyme divadelní hry a jejích variací.

Volba titulu

Titul Zatím jste nic neviděli je fráze, kterou Resnais už dlouho říkal svému producentovi při sledování shonů a která sloužila jako pracovní název pro několik projektů. Tentokrát producent navrhl, aby si tento titul ponechal. Tato věta je nejednoznačná a může také znamenat: „Myslíte si, že jste nad tím slintali, ale čeká vás to nejhorší“ než „Nikdy jste takový film neviděli“ . Titul je také spojen s ambicí Alaina Resnaise ukázat ve svých filmech něco, co dosud v historii kinematografie nebylo vidět.

Je to také pocta první větě, kterou zazněla ve fikčním filmu nazvaném Al Jolsonem v The Jazz Singer ( The Jazz Singer ) v roce 1927; poté, co zazpíval Dirty Hands, Dirty Face , promlouvá k divákům v koncertní kavárně, kteří tleskají a říká: „  Počkejte chvíli. Ještě jsi nic neslyšel!  ", " Počkej chvíli. Ještě jste nic neslyšeli “, než pokračujete s písní Toot, Toot, Tootsie . Tento výraz velmi dobře poznal Al Jolson, který v roce 1919 vytvořil píseň You Ain't Heard Nothin 'Yet , pro kterou napsal text spolu s Gusem Kahnem , píseň, kterou nezpíval v The Jazz Singer .

Recepce

Divadelní úspěch je méně důležitý než u předchozích filmů Alaina Resnaise (155 000 vstupenek ve Francii).

Ocenění

Nominace a výběry

Kolem filmu

Poznámky a odkazy

  1. Podle IMDB je Alex Reval pseudonym Alaina Resnaise
  2. Exkluzivní: vrcholky a propadáky francouzského kina v roce 2012 na BFM TV .com, zveřejněno dne7. ledna 2013, Simon Tenenbaum a Jamal Henni.
  3. Press kit na UniFrance.org [PDF]
  4. Danielle Attali , „  Resnais:„ Chci přenášet emoce “  “, Le Journal du dimanche ,23. září 2012( číst online )
  5. Isabelle Regnier , „  Kino je živým hřbitovem  “, Le Monde ,25. září 2012( číst online )
  6. [video] Al Jolson mluví - 1927 na YouTube
  7. „Ještě  jste nic neviděli ,  “ na jpbox-office.com (přístup 3. ledna 2012 )

externí odkazy