Bombajské útoky z 11. července 2006

Bombajské útoky z 11. července 2006
Jedno z vozidel poškozeno výbuchem ve stanici Mahim
Umístění	Bombay , Indie
cílová	Civilisté
Datováno	11. července 2006 18:24 (první exploze)
Typ	Výbuchy
Zbraně	Výbušniny
Mrtví	Od 166 do 209 v závislosti na zdrojích
Organizace	údajní pachatelé: Lashkar-e-Toiba a Studentské islámské hnutí v Indii
Hnutí	Islamistický terorismus

Dne 11. července 2006, tam byla série sedmi výbušné útoky spáchal téměř současně na konci dne na špičce ve stanicích a příměstské vlaky v Bombaji , Indii .

K výbuchům došlo v Bombaji na stanicích v okresech Matunga, Khar, Santacruz, Jogeshwari, Borivali a Bhayendar. Všechny výbuchy proběhly během 20 minut. První se stalo v 18:24 (12:54 UTC ) ve vlaku z Khar. Železniční doprava byla přerušena.

Hasiči, kteří museli hasit požáry na sedmi místech útoků, říkají, že museli ošetřit více než třicet zraněných na předměstí Mahim a asi padesát na stanici Matunga.

Hlavní města v zemi byla uvedena do pohotovosti po těchto nevyžádaných teroristických činech, připomínajíc ty v Madridu v březnu 2004 .

Rozvaha

Podle Vilasrao Desmukha, ministra vlády státu Maháráštra , je prozatímní mýtné 200 mrtvých a 714 zraněných. Indický premiér Manmohan Singh svolal svůj kabinet na mimořádnou schůzku. K klidu vyzval obyvatele Bombaje . Ministr vnitra Shivraj Patil novinářům řekl, že policie obdržela informace o útoku, ale že „místo a místo nebyly známy“ .

Na konci září počet obětí vzrostl na 209 mrtvých.

Vyšetřování

V roce 1993 město Bombay již znalo útoky, které způsobily smrt 250 lidí. Doposud se k útoku nikdo nepřihlásil.

Po útocích policie v Dillí zatkla osobu podezřelou z souvislosti s útoky. Podle zprávy měla tato osoba v držení dva kilogramy RDX . Krátce poté The Times of India uvedl zdroje zpravodajských služeb jako „docela jisté“ , že útoky byly dílem náboženských extremistů pákistánského islamistického hnutí Lashkar-e-Toiba a Studentského islámského hnutí v Indii (z Indie). Analýza úlomků bomb zjistila, že byly vyrobeny ze „vzácné směsi“ vysoce účinné výbušniny, RDX, topného oleje a dusičnanu amonného .

V neděli 7. prosince, pákistánští vojáci pokračují k více než deseti zatčením, včetně zatčení Zaki-ur-Rehmana Rakviho, který by byl operačním šéfem Lashkar-e-Toiba. Pákistán však nemá v úmyslu předat podezřelé Indii. Pákistánský prezident Asif Ali Zardari potvrzuje své úmysly ve svém prohlášení pro Le Figaro  : „Pákistán se zavazuje stíhat, zatknout, pokusit a potrestat kohokoli, kdo se podílel na děsivém bombajském masakru. (...)7. prosincea poté, co následovala zatčení (proti táborům a islamistickým militantům Lashkar-e-Taiba, pozn. red. du Figaro ), bude Pákistán jednat proti všem takovým nestátním aktérům a bude s nimi zacházet tak, jak jsou: zločinci, teroristé, zabijáci “. Lashkar-e-Toiba však popírá jakoukoli účast na bombajských útocích. Ale12. února 2009, pákistánská vláda hlasem ředitele ministerstva vnitra Rehmana Malika připouští, že útoky byly připraveny v Pákistánu a že důležitý velitel Lashkar-e-Toiba, uvězněný vprosince 2008 je jedním z podněcovatelů.

V lednu 2021 byl zaki ur Rehman Lakhvi, vůdce Lashkar-e-Toiba a jeden z údajných vůdců bombajských útoků, soudem v Lahore ve východním Pákistánu odsouzen k pěti letům vězení za financování terorismu . Indie přesto za těmito útoky vidí ruku pákistánských zpravodajských služeb a lituje, že jejich domnělí vůdci nebyli Pákistánem souzeni nebo jim nebyli předáni.

Reakce

V zemi

Indie  :

• Manmohan Singh , indický premiér , se po sérii útoků zavázal, že „porazí zlé plány teroristů“ . „Budeme pracovat na tom, abychom porazili zlé plány teroristů, a nenecháme je uspět,“ řekl. Hlava vlády vyzvala k uklidnění obyvatel Bombaje a Srinagaru , hlavního města indického Kašmíru, které je v rukou islámského separatistického povstání od roku 1989, a také terčem úterních útoků granátů. (Úterý 11. července, tisková zpráva)
• Lashkarské separatistické hnutí z Kašmíru: „Jedná se o nelidské a barbarské činy. Islám neumožňuje vraždění nevinných lidí “ . (Středa 12. července, tisková zpráva)
• Hizb-u-Mujahideen (Strana bojovníků), organizace se sídlem v Pákistánu a sdružující tucet dalších ozbrojených skupin: „Útoky proti civilistům nejsou součástí našeho programu. Nedopustíme se takových útoků a nikoho k tomu nedovolíme, “ řekl mluvčí. (Středa 12. července, tisková zpráva)

Ve světě

Jižní Afrika  :

• Thabo Mbeki , jihoafrický prezident, vyjádřil své „rozhořčení“ . „Jihoafrická vláda a lidé se připojují k mezinárodnímu společenství a vyjadřují své rozhořčení nad bombajskými útoky, při nichž dnes zahynuly desítky lidí,“ řekl. „V těchto obtížných dobách se připojujeme ke smutku indického lidu, myslíme na ty, kteří ztratili někoho blízkého, a přejeme zraněným rychlé uzdravení . “ (Úterý 11. července, zpráva indickému prezidentovi Abdulovi Kalamovi)

Austrálie  :

• Alexander Downer , australský ministr zahraničí, vyjádřil „hlubokou soustrast a solidaritu (Austrálie) lidem a vládě Indie tváří v tvář zbabělosti těchto teroristických útoků“ . „Tento absurdní masakr nevinných civilistů posiluje potřebu silné mezinárodní reakce v boji proti terorismu všude, kde ohrožuje naši populaci,“ dodal ministr. (Středa 12. července, tisková zpráva)

Kanada  :

• Peter Mackay , ředitel kanadské diplomacie: „Teroristické útoky v Bombaji, Indie jsou politováníhodný čin násilí proti nevinným civilistům“ . „Toto je další ostrá připomínka odhodlání teroristů uchýlit se k vraždám, aby dosáhli svých politických cílů , “ dodal ministr a zdůraznil, že Kanada „se připojuje k Indii, hrdé demokracii, a odsuzuje ty, kteří své extremistické víry staví nad lidský život. „ Peter MacKay také vyjádřil soustrast Kanady rodinám obětí. (Úterý 11. července, tisková zpráva)

Španělsko  :

• José Luis Rodriguez Zapatero , vedoucí španělské vlády: „Jménem vlády Španělska a jménem svým bych chtěl vyjádřit vám svou hlubokou lítost za velmi vážných teroristických útoků, které byly cílené svou zemi“ . "Chci vám také sdělit solidaritu a náklonnost španělského lidu." Jak víte, Španělsko utrpělo ve svém těle útoky terorismu. Zejména dnešní (úterý) útoky na sedm vlaků v Bombaji nám připomínají tragické scény, které jsme viděli v Madridu 11. března 2004, “ dodal šéf španělské vlády. (Úterý 11. července, telegram zaslaný indickému prezidentovi)

Spojené státy  :

• George W. Bush , americký prezident: „Spojené státy stojí na straně indického lidu a vlády a co nejsilněji odsuzuje tato zvěrstva, která byla páchána na nevinných lidech v jejich každodenním životě . “ „Takové činy pouze posilují odhodlání mezinárodního společenství postavit se jednotně proti terorismu a jednoznačně prohlásit, že pro brutální zabíjení nevinných lidí neexistují žádná ospravedlnění , “ dodal prezident Bush. (Středa 12. července 2006, tisková zpráva)
• Condoleezza Rice , americká ministryně zahraničí: „Spojené státy odsuzují hrozné teroristické útoky v Kašmíru a Bombaji,“ uvedl americký ministr zahraničí . "Mnoho lidí přišlo o život a mnoho dalších bylo zraněno." Naše srdce a srdce směřují k obětem a jejich rodinám, “ dodala Condoleezza Riceová. „Žádná politická příčina nemůže ospravedlnit vraždění nevinných lidí,“ dodala, než se ujistila, že „USA stojí ve válce proti terorismu po boku Indie“ . „Osoby odpovědné za tyto hrozné činy by měly být postaveny před soud,“ uzavřela Condoleezza Riceová. (Úterý 11. července, tisková zpráva)

Francie  :

• Jacques Chirac , francouzský prezident, vyjádřil „solidaritu Francie“, která útoky odsuzuje „s největší pevností“ . „S dojetím a rozhořčením jsem se dozvěděl o strašném počtu teroristických útoků, které zasáhly několik indických železničních zařízení,“ říká Jacques Chirac. „Francie s největší důrazností odsuzuje tyto činy, které nemůže nic ospravedlnit,“ zdůraznil. „V této zkoušce bych chtěl vám a indickému lidu vyjádřit solidaritu Francie a mou soustrast,“ dodal prezident republiky. (Úterý 11. července, zpráva indickému premiérovi Manmohanovi Singhovi).

Pákistán  :

• Země ostře odsoudila sérii výbuchů, které byly popsány jako „opovrženíhodný teroristický čin“ . „Pákistán důrazně odsuzuje sérii bombových útoků v příměstských vlacích v indickém Bombaji,“ uvedlo pákistánské ministerstvo zahraničí. „Tento opovrženíhodný teroristický čin vedl ke ztrátě významného počtu drahocenných životů ,“ naříkal.
  • Pákistánský prezident generál Parvíz Mušaraf a předseda vlády Shaukat Aziz rovněž vyjádřili své nejhlubší odsouzení a soustrast rodinám obětí, dodalo ministerstvo. (Úterý 11. července, tisková zpráva)
  • Kurshid Kasuri , pákistánský ministr zahraničí: „Musíme přijmout opatření k odrazování od extremismu, hinduistického a muslimského extremismu, extremismus některých vede k extremismu ostatních,“ řekl Kurshid Kasuri. (Středa 12. července, tiskové prohlášení)

Itálie  :

• Massimo D'Alema , italský ministr zahraničních věcí, útoky odsoudil s „největší pevností“ . "Jménem mé vlády a všech Italů bych vám chtěl vyjádřit nejupřímnější solidaritu, ke které dodávám nejsilnější odsouzení těchto aktů nelidského násilí, které jen posilují vůli mezinárodního společenství jednat s odhodlání v boji proti terorismu “ . „Rád bych vám vyjádřil hlubokou soustrast a poukázal na to, že se připojuji k smutku, který zasáhl Indii po útocích ve městě Bombay, které vedly ke ztrátě mnoha životů a škodám na majetku. Značné,“ řekl přidal. (Úterý 11. července, zpráva indickému premiérovi Manmohanovi Singhovi)

Velká Británie  :

• Tony Blair , britský předseda vlády, odsoudil „bez výhrad“ „kruté a hanebné“ útoky . "Terorismus nemůže být ospravedlněn." Naše srdce jde ven obětem a jejich rodinám, “ řekl. „Stojíme solidárně s Indií, největší demokracií na planetě, s našimi společnými hodnotami a naším společným odhodláním porazit terorismus ve všech jeho podobách,“ řekl. (Úterý 11. července, tisková zpráva)

Rusko  :

• Vladimir Poutine , ruský prezident, odsoudil „cynismus“ a „obludnost“ útoků. „Pro zločin takového cynismu a takové obludnosti jeho násilím není a nemůže být žádné ospravedlnění,“ prohlásil ruský prezident. „Teroristé, kteří se dopustili této neplechy, musí být přísně potrestáni,“ dodal Vladimir Poutine a vyjádřil soustrast vládě a indickému předsednictví. (Úterý 11. července, tisková zpráva)

Mezinárodní organizace

OSN  :

• Kofi Annan , generální tajemník Organizace spojených národů , „je zděšen brutálními a nelidskými bombovými útoky páchanými na vlaky v Bombaji (...) i granátovými útoky spáchanými ve Srinagaru,“ uvedl jeho mluvčí Stéphane Dujarric . „Takové činy nelze pod žádnou záminkou ospravedlnit,“ dodal. Takové činy „slouží pouze k potvrzení, že terorismus představuje jednu z nejzávažnějších hrozeb pro mezinárodní mír a bezpečnost, a k urychlenějšímu koordinovanému postupu všech zemí s cílem porazit terorismus ve všech jeho formách a projevech., Bez ohledu na pachatele, okolnosti a motivace, “ řekl Kofi Annan. (Středa 12. července, tisková zpráva)

Evropská unie  :

• Javier Solana , vysoký představitel EU pro zahraniční politiku, odsoudil „nejsilněji řečeno“ tyto „opovrženíhodné“ útoky . „Jsem šokován bombovými útoky ve městě Bombay a nejsilněji odsuzuji tyto opovrženíhodné teroristické činy . “ „Doufám, že osoby odpovědné za tyto děsivé teroristické činy budou postaveny před soud,“ dodal. (Úterý 11. července, tisková zpráva)

Důsledky

Hlavní města v Indii byla vyhlášena ve vysoké pohotovosti. Letiště v Bombaji jsou také ve vysoké pohotovosti. Západní část předměstské železniční sítě v Bombaji byla dočasně uzavřena, protože několik vlaků již obnovilo provoz. Kromě toho byla v jiných částech sítě přijata přísná bezpečnostní opatření, například individuální vyhledávání. Městská autobusová doprava, NEJLEPŠÍ, vyslala další vozidla k přepravě chudých dojíždějících osob.

Předseda vlády uspořádal ve svém sídle zasedání pro bezpečnost, kterého se zúčastnili ministr vnitra Shivraj Patil , poradce pro národní bezpečnost MK Narayanan  (v) a státní tajemník VK Duggal  (v) .

Pomoc a podpora

• Ministr, prezident státu Maháráštra , Vilasrao Deshmukh  (in) , oznámil, že rodinným příslušníkům těch, kteří při výbuchu zahynuli, bude vyplaceno odškodnění 100 000 rupií (přibližně 000 2 USD ).
• Zranění by každý dostal 50 000 rupií (přibližně 1 000 USD ).

Řádky nápovědy

• Předměstská dráha v Bombaji - 91-22-22005388
• Hinduja Hospital - 91-22-24451515 a 91-22-24452222
• Cooper Hospital - 91-22-26207254 a 91-22-26207256
• Západní železnice - 91-22-22005388, 91-22-23094064, 91-22-23014373 a 91-22-23004000
• Nemocnice Lilavati - 91-22-6438281 a 91-22-6438282
• Nemocnice Bhabha - 6422775

Zdroj informací

Jelikož jsou sítě mobilních telefonů nasycené, vysílají televizní stanice jako NDTV dálnopisnou pásku obsahující informace o zraněných i SMS zprávy od těch, kteří chtějí kontaktovat své rodiny.

Zprávy naznačují (v 18:00 UTC ), že telefonní sítě začínají znovu fungovat.

Reference

Zdroje najdete v článku v angličtině.

1. (in) „  Pákistánská špionážní agentura za bombové útoky v Bombaji  “ , CNN ,30. září 2006(zpřístupněno 27. listopadu 2008 )
2. „Téměř 180 mrtvých při sérii výbuchů, které zasáhly Bombaj“ v Le Monde ze dne 11. 11. 2006, [ číst online ]
3. Zahájení vyšetřování potvrzuje pákistánskou stopu Le Figaro.fr
4. „  Bombaj: Pákistán nemá v úmyslu vydat podezřelé  “ , Le Figaro,9. prosince 2008
5. „  Pákistán:„ Jsme nemocný v Asii  “ , Le Figaro,15. prosince 2008
6. „  Kašmír: skupina Lashkar se zavazuje pokračovat v boji proti Indii  “ , Nouvel Observateur ,16. prosince 2008(zpřístupněno 17. února 2009 )
7. „  Pákistán připouští, že bombajské útoky byly plánovány na jeho půdě  “ , Liberation12. února 2009(zpřístupněno 16. února 2009 )
8. Pět let vězení za podezření na strůjce bombových útoků , lapresse.ca, 8. ledna 2021

Podívejte se také

Související články

• Útoky z listopadu 2008 v Bombaji